摩尼阿修羅王 ( 摩ma 尼ni 阿a 修tu 羅la 王vương )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (天名)胎藏界外金剛院南方之一尊。赤色,忿怒形,著甲冑,右執大刀,左拳安腰,坐於筵。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 天thiên 名danh ) 胎thai 藏tạng 界giới 外ngoại 金kim 剛cang 院viện 南nam 方phương 之chi 一nhất 尊tôn 。 赤xích 色sắc , 忿phẫn 怒nộ 形hình , 著trước 甲giáp 冑trụ , 右hữu 執chấp 大đại 刀đao , 左tả 拳quyền 安an 腰yêu , 坐tọa 於ư 筵diên 。