摩醯首羅大自在天王神通化生伎藝天女念誦法 ( 摩Ma 醯Hê 首Thủ 羅La 。 大Đại 自Tự 在Tại 天Thiên 王Vương 。 神thần 通thông 化hóa 生sanh 伎kỹ 藝nghệ 天thiên 女nữ 念niệm 誦tụng 法pháp )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (修法)別名摩醯首羅頂生天女法。一卷,摩醯首羅天頂上生一伎藝天女,天女說陀羅尼,滿一切之祈願。並說念誦之儀軌。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 修tu 法pháp ) 別biệt 名danh 摩Ma 醯Hê 首Thủ 羅La 。 頂đảnh 生sanh 天thiên 女nữ 法pháp 。 一nhất 卷quyển 摩Ma 醯Hê 首Thủ 羅La 天Thiên 。 頂đảnh 上thượng 生sanh 一nhất 伎kỹ 藝nghệ 天thiên 女nữ , 天thiên 女nữ 說thuyết 陀đà 羅la 尼ni 。 滿mãn 一nhất 切thiết 之chi 祈kỳ 願nguyện 。 並tịnh 說thuyết 念niệm 誦tụng 之chi 儀nghi 軌quỹ 。

Print Friendly, PDF & Email