[金*本]剌底 ( [金*本] 剌lạt 底để )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (雜語)Pratiti,譯曰順,至。唯識述記四末曰:「鉢刺底是順義。」俱舍論九曰:「鉢刺底是至義。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 雜tạp 語ngữ ) Pratiti , 譯dịch 曰viết 順thuận , 至chí 。 唯duy 識thức 述thuật 記ký 四tứ 末mạt 曰viết : 「 鉢bát 刺thứ 底để 是thị 順thuận 義nghĩa 。 」 俱câu 舍xá 論luận 九cửu 曰viết : 「 鉢bát 刺thứ 底để 是thị 至chí 義nghĩa 。 」 。