立像 ( 立lập 像tượng )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (圖像)植立之像也。慈恩傳二曰:「王城東北山阿有立石像。」樂邦文類三曰:「三聖立像,記於觀經。」戒瘦觀經疏記下曰:「世謂立像不尊,疏主專據今經,嘗作三聖立像記。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 圖đồ 像tượng ) 植thực 立lập 之chi 像tượng 也dã 。 慈từ 恩ân 傳truyền 二nhị 曰viết : 「 王vương 城thành 東đông 北bắc 山sơn 阿a 有hữu 立lập 石thạch 像tượng 。 」 樂nhạo/nhạc/lạc 邦bang 文văn 類loại 三tam 曰viết : 「 三tam 聖thánh 立lập 像tượng , 記ký 於ư 觀quán 經kinh 。 」 戒giới 瘦sấu 觀quán 經kinh 疏sớ 記ký 下hạ 曰viết : 「 世thế 謂vị 立lập 像tượng 不bất 尊tôn , 疏sớ 主chủ 專chuyên 據cứ 今kim 經kinh , 嘗thường 作tác 三tam 聖thánh 立lập 像tượng 記ký 。 」 。