枯木偈 ( 枯khô 木mộc 偈kệ )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)傳燈錄曰:「大海山法禪師有偈曰:摧殘枯木倚寒林,幾度逢春不變心。樵客遇之猶不顧,郢人那得苦追尋。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 傳truyền 燈đăng 錄lục 曰viết : 「 大đại 海hải 山sơn 法pháp 禪thiền 師sư 有hữu 偈kệ 曰viết : 摧tồi 殘tàn 枯khô 木mộc 倚ỷ 寒hàn 林lâm , 幾kỷ 度độ 逢phùng 春xuân 不bất 變biến 心tâm 。 樵tiều 客khách 遇ngộ 之chi 猶do 不bất 顧cố , 郢 人nhân 那na 得đắc 苦khổ 追truy 尋tầm 。 」 。