有情數 ( 有hữu 情tình 數số )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)非有情數之對。謂攝於有情之類者。毘婆沙論十三於有執受之有情數(有感覺之有情數),無執受之有情數(無感覺之有情如化人),外舉有情數大種因,非有情數大種因,婆沙論百三十八,由品類足,識身足之二者,解有執受,以有情數與有根及異熟生之三語為同義。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 非phi 有hữu 情tình 數số 之chi 對đối 。 謂vị 攝nhiếp 於ư 有hữu 情tình 之chi 類loại 者giả 。 毘tỳ 婆bà 沙sa 論luận 十thập 三tam 於ư 有hữu 執chấp 受thọ 之chi 有hữu 情tình 數số ( 有hữu 感cảm 覺giác 之chi 有hữu 情tình 數số ) , 無vô 執chấp 受thọ 之chi 有hữu 情tình 數số ( 無vô 感cảm 覺giác 之chi 有hữu 情tình 如như 化hóa 人nhân ) , 外ngoại 舉cử 有hữu 情tình 數số 大đại 種chủng 因nhân , 非phi 有hữu 情tình 數số 大đại 種chủng 因nhân , 婆bà 沙sa 論luận 百bách 三tam 十thập 八bát 。 由do 品phẩm 類loại 足túc , 識thức 身thân 足túc 之chi 二nhị 者giả , 解giải 有hữu 執chấp 受thọ , 以dĩ 有hữu 情tình 數số 與dữ 有hữu 根căn 及cập 異dị 熟thục 生sanh 之chi 三tam 語ngữ 為vi 同đồng 義nghĩa 。

Print Friendly, PDF & Email