有見 ( 有hữu 見kiến )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)執著於有之邪見。又云常見。智度論七曰:「有二種見:有見無見。」法華經方便品曰:「入邪見稠林若有若空等,依止此諸見,具足六十二。」法華經義疏四曰:「智度論云:愛多者著有故起有見,見多者著無故起無見。又云:四見多者著有,邪見多者著無也。」法華玄贊四曰:「若有者執我後身為有,常見也。若無者執我後身為無,斷見也。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 執chấp 著trước 於ư 有hữu 之chi 邪tà 見kiến 。 又hựu 云vân 常thường 見kiến 。 智trí 度độ 論luận 七thất 曰viết 有hữu 二nhị 種chủng 見kiến 。 有hữu 見kiến 無vô 見kiến 。 」 法pháp 華hoa 經kinh 方phương 便tiện 品phẩm 曰viết 入nhập 邪tà 見kiến 稠trù 林lâm 。 若nhược 有hữu 若nhược 空không 等đẳng 依y 止chỉ 此thử 諸chư 見kiến 。 具cụ 足túc 六lục 十thập 二nhị 。 」 法pháp 華hoa 經kinh 義nghĩa 疏sớ 四tứ 曰viết : 「 智trí 度độ 論luận 云vân : 愛ái 多đa 者giả 著trước 有hữu 故cố 起khởi 有hữu 見kiến , 見kiến 多đa 者giả 著trước 無vô 故cố 起khởi 無vô 見kiến 。 又hựu 云vân : 四tứ 見kiến 多đa 者giả 著trước 有hữu , 邪tà 見kiến 多đa 者giả 著trước 無vô 也dã 。 」 法pháp 華hoa 玄huyền 贊tán 四tứ 曰viết 若nhược 有hữu 者giả 。 執chấp 我ngã 後hậu 身thân 為vi 有hữu , 常thường 見kiến 也dã 。 若nhược 無vô 者giả 執chấp 我ngã 後hậu 身thân 為vi 無vô , 斷đoạn 見kiến 也dã 。 」 。

Print Friendly, PDF & Email