火羅 ( 火hỏa 羅la )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (地名)日本寶物集謂火羅為一行阿闍梨放流之國,至於此國之途中,著梵天所教之星宿法,即所謂為梵天火羅九曜。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 地địa 名danh ) 日nhật 本bổn 寶bảo 物vật 集tập 謂vị 火hỏa 羅la 為vi 一nhất 行hành 阿A 闍Xà 梨Lê 放phóng 流lưu 之chi 國quốc , 至chí 於ư 此thử 國quốc 之chi 途đồ 中trung , 著trước 梵Phạm 天Thiên 所sở 教giáo 之chi 星tinh 宿tú 法pháp , 即tức 所sở 謂vị 為vi 梵Phạm 天Thiên 火hỏa 羅la 九cửu 曜diệu 。