行法中間立座作法 ( 行hành 法pháp 中trung 間gian 立lập 座tòa 作tác 法pháp )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (修法)密教行者於修法中間有要事立座時之作法也。作法集曰:「行法之間,依要事立座時,結五股印,誦吽字,然後卻去。傳云:念誦之時有要事立座出時,蟠念珠安壇上而出云云。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 修tu 法pháp ) 密mật 教giáo 行hành 者giả 於ư 修tu 法pháp 中trung 間gian 有hữu 要yếu 事sự 立lập 座tòa 時thời 之chi 作tác 法pháp 也dã 。 作tác 法pháp 集tập 曰viết : 「 行hành 法pháp 之chi 間gian , 依y 要yếu 事sự 立lập 座tòa 時thời , 結kết 五ngũ 股cổ 印ấn , 誦tụng 吽hồng 字tự , 然nhiên 後hậu 卻khước 去khứ 。 傳truyền 云vân : 念niệm 誦tụng 之chi 時thời 有hữu 要yếu 事sự 立lập 座tòa 出xuất 時thời , 蟠bàn 念niệm 珠châu 安an 壇đàn 上thượng 而nhi 出xuất 云vân 云vân 。 」 。