海龍王 ( 海Hải 龍Long 王Vương )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（異類）一時，佛在靈鷲山。無量之眾圍繞時，忽海龍王率無數眷屬詣佛處，佛為說深法，則大歡喜。請佛降海底龍宮，以受供養說法。佛許之。時龍王化作大殿，以紺琉璃紫磨黃金莊嚴，寶珠瓔珞七寶為欄楯。極為廣大。又自海邊通金銀琉璃三道寶階，使至於龍宮。以請世尊及大眾。世尊乃率無量之大眾至龍宮。坐大殿之獅子座。更說妙法，以化龍屬。見佛說海龍王經請佛品。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 異dị 類loại ） 一nhất 時thời 佛Phật 在tại 靈Linh 鷲Thứu 山Sơn 。 無vô 量lượng 之chi 眾chúng 圍vi 繞nhiễu 時thời ， 忽hốt 海Hải 龍Long 王Vương 率suất 無vô 數số 眷quyến 屬thuộc 詣nghệ 佛Phật 處xứ ， 佛Phật 為vi 說thuyết 深thâm 法Pháp 。 則tắc 大đại 歡hoan 喜hỷ 。 請thỉnh 佛Phật 降giáng/hàng 海hải 底để 龍long 宮cung ， 以dĩ 受thọ 。 供cúng 養dường 說thuyết 法Pháp 。 佛Phật 許hứa 之chi 。 時thời 龍long 王vương 化hóa 作tác 大đại 殿điện ， 以dĩ 紺cám 琉lưu 璃ly 紫tử 磨ma 黃hoàng 金kim 。 莊trang 嚴nghiêm 寶bảo 珠châu 瓔anh 珞lạc 。 七thất 寶bảo 為vi 欄lan 楯thuẫn 。 極cực 為vi 廣quảng 大đại 。 又hựu 自tự 海hải 邊biên 通thông 金kim 銀ngân 琉lưu 璃ly 。 三tam 道đạo 寶bảo 階giai 。 使sử 至chí 於ư 龍long 宮cung 。 以dĩ 請thỉnh 世Thế 尊Tôn 及cập 大đại 眾chúng 。 世Thế 尊Tôn 乃nãi 率suất 無vô 量lượng 之chi 大đại 眾chúng 至chí 龍long 宮cung 。 坐tọa 大đại 殿điện 之chi 獅sư 子tử 座tòa 。 更cánh 說thuyết 妙diệu 法Pháp 以dĩ 化hóa 龍long 屬thuộc 。 見kiến 佛Phật 說thuyết 海Hải 龍Long 王Vương 經kinh 請thỉnh 佛Phật 品phẩm 。