用心 ( 用dụng 心tâm )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)使用其心也。唐華嚴經十四曰:「云何用心能獲一切勝妙功德。」盂蘭盆經疏上曰:「菩薩用心,不務專己。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 使sử 用dụng 其kỳ 心tâm 也dã 。 唐đường 華hoa 嚴nghiêm 經kinh 十thập 四tứ 曰viết 。 云vân 何hà 用dụng 心tâm 能năng 獲hoạch 一nhất 切thiết 。 勝thắng 妙diệu 功công 德đức 。 」 盂vu 蘭lan 盆bồn 經kinh 疏sớ 上thượng 曰viết 菩Bồ 薩Tát 。 用dụng 心tâm , 不bất 務vụ 專chuyên 己kỷ 。 」 。