定者 ( 定định 者giả )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (職位)大法會行道之時,執火舍前行之小僧也。謂為定者,沙彌或善財童子。又書定座。以於導師之下定座故也。善財童子者,為華嚴經入法界品歷詢五十三善知識之童子,其形為沙彌之相。故取今定者形為其異稱。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 職chức 位vị ) 大đại 法Pháp 會hội 行hành 道Đạo 之chi 時thời , 執chấp 火hỏa 舍xá 前tiền 行hành 之chi 小tiểu 僧Tăng 也dã 。 謂vị 為vi 定định 者giả 沙Sa 彌Di 或hoặc 。 善Thiện 財Tài 童Đồng 子Tử 。 又hựu 書thư 定định 座tòa 。 以dĩ 於ư 導đạo 師sư 之chi 下hạ 定định 座tòa 故cố 也dã 。 善Thiện 財Tài 童Đồng 子Tử 。 者giả , 為vi 華hoa 嚴nghiêm 經kinh 入nhập 法Pháp 界Giới 品phẩm 歷lịch 詢tuân 五ngũ 十thập 三tam 善Thiện 知Tri 識Thức 之chi 童đồng 子tử , 其kỳ 形hình 為vi 沙Sa 彌Di 之chi 相tướng 。 故cố 取thủ 今kim 定định 者giả 形hình 為vi 其kỳ 異dị 稱xưng 。