定盤星 ( 定định 盤bàn 星tinh )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）與定盤子同。定盤為秤，星為衡上之目。定盤星為秤起點之星，於物之輕重無關係。故於執著之意味與超越之意味用之也。碧巖第二則評唱曰：「識取鉤頭意，莫認定盤星。」（鉤頭掛物之處）。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 與dữ 定định 盤bàn 子tử 同đồng 。 定định 盤bàn 為vi 秤xứng ， 星tinh 為vi 衡hành 上thượng 之chi 目mục 。 定định 盤bàn 星tinh 為vi 秤xứng 起khởi 點điểm 之chi 星tinh ， 於ư 物vật 之chi 輕khinh 重trọng 無vô 關quan 係hệ 。 故cố 於ư 執chấp 著trước 之chi 意ý 味vị 與dữ 超siêu 越việt 之chi 意ý 味vị 用dụng 之chi 也dã 。 碧bích 巖nham 第đệ 二nhị 則tắc 評bình 唱xướng 曰viết ： 「 識thức 取thủ 鉤câu 頭đầu 意ý ， 莫mạc 認nhận 定định 盤bàn 星tinh 。 」 （ 鉤câu 頭đầu 掛quải 物vật 之chi 處xứ ） 。