妙光菩薩 ( 妙Diệu 光Quang 菩Bồ 薩Tát )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (菩薩)文殊菩薩往昔在日月燈明佛所,稱為妙光菩薩,有八百之弟子,弘通法華。彌勒菩薩時稱為求名,即其中之一人也。見法華經序品。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 菩Bồ 薩Tát ) 文Văn 殊Thù 菩Bồ 薩Tát 往vãng 昔tích 。 在tại 日Nhật 月Nguyệt 燈Đăng 明Minh 佛Phật 。 所sở , 稱xưng 為vi 妙Diệu 光Quang 菩Bồ 薩Tát 。 有hữu 八bát 百bách 之chi 弟đệ 子tử , 弘hoằng 通thông 法pháp 華hoa 。 彌Di 勒Lặc 菩Bồ 薩Tát 。 時thời 稱xưng 為vì 求cầu 名danh , 即tức 其kỳ 中trung 之chi 一nhất 人nhân 也dã 。 見kiến 法pháp 華hoa 經kinh 序tự 品phẩm 。