妙法蓮華經優波提舍 ( 妙Diệu 法Pháp 蓮Liên 華Hoa 經Kinh 。 優ưu 波ba 提đề 舍xá )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（書名）一卷，後魏菩提流支譯。優波提舍為論藏之異名，天親菩薩釋法華之論藏也。有元魏勒那摩提之異譯一卷，題為妙法蓮華經論優波提舍。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 書thư 名danh ） 一nhất 卷quyển ， 後hậu 魏ngụy 菩Bồ 提Đề 流lưu 支chi 譯dịch 。 優ưu 波ba 提đề 舍xá 為vi 論luận 藏tạng 之chi 異dị 名danh ， 天thiên 親thân 菩Bồ 薩Tát 釋thích 法pháp 華hoa 之chi 論luận 藏tạng 也dã 。 有hữu 元nguyên 魏ngụy 勒lặc 那na 摩ma 提đề 之chi 異dị 譯dịch 一nhất 卷quyển ， 題đề 為vi 妙Diệu 法Pháp 蓮Liên 華Hoa 經Kinh 。 論luận 優ưu 波ba 提đề 舍xá 。