提頭賴吒 ( 提Đề 頭Đầu 賴Lại 吒Tra )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (天名)又作提多羅吒Dhṛtarāṣtra,即持國天也。四天王之一。須彌之半,第四層之東。為東方天主,守護東洲,故亦曰東方天。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 天thiên 名danh ) 又hựu 作tác 提đề 多đa 羅la 吒tra Dh ṛ tarā ṣ tra , 即tức 持trì 國quốc 天thiên 也dã 。 四Tứ 天Thiên 王Vương 之chi 一nhất 。 須Tu 彌Di 之chi 半bán , 第đệ 四tứ 層tằng 之chi 東đông 。 為vi 東đông 方phương 天thiên 主chủ , 守thủ 護hộ 東đông 洲châu , 故cố 亦diệc 曰viết 東đông 方phương 天thiên 。

Print Friendly, PDF & Email