掌珍論 ( 掌chưởng 珍trân 論luận )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (書名)具名大乘掌珍論,一卷,清辯菩薩造,唐玄奘譯。明諸法無相之義,破護法之諸法有相,即破相宗之根本論也。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 書thư 名danh ) 具cụ 名danh 大Đại 乘Thừa 掌chưởng 珍trân 論luận , 一nhất 卷quyển , 清thanh 辯biện 菩Bồ 薩Tát 造tạo , 唐đường 玄huyền 奘tráng 譯dịch 。 明minh 諸chư 法pháp 無vô 相tướng 。 之chi 義nghĩa , 破phá 護hộ 法Pháp 之chi 諸chư 法pháp 有hữu 相tướng , 即tức 破phá 相tướng 宗tông 之chi 根căn 本bổn 論luận 也dã 。