[彳*扁]周法界 ( [彳*扁] 周chu 法Pháp 界Giới )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)法者有形無形事理色心之通稱,法之有限,謂為法界。瀰滿於其法界,而無不至,謂為徧周法界。以名法身之功德。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 法pháp 者giả 有hữu 形hình 無vô 形hình 。 事sự 理lý 色sắc 心tâm 之chi 通thông 稱xưng , 法pháp 之chi 有hữu 限hạn , 謂vị 為vi 法Pháp 界Giới 。 瀰 滿mãn 於ư 其kỳ 法Pháp 界Giới 。 而nhi 無vô 不bất 至chí , 謂vị 為vi 徧biến 周chu 法Pháp 界Giới 。 以dĩ 名danh 法Pháp 身thân 之chi 功công 德đức 。