狗心 ( 狗cẩu 心tâm )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (譬喻)以喻得少分即滿足之凡夫心也。大日經一曰:「云何狗心,謂得少分以為喜足?」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 譬thí 喻dụ ) 以dĩ 喻dụ 得đắc 少thiểu 分phần 即tức 滿mãn 足túc 之chi 凡phàm 夫phu 心tâm 也dã 。 大đại 日nhật 經kinh 一nhất 曰viết : 「 云vân 何hà 狗cẩu 心tâm , 謂vị 得đắc 少thiểu 分phần 以dĩ 為vi 喜hỷ 足túc ? 」 。

Print Friendly, PDF & Email