寶積三昧文殊師利菩薩問法身經 ( 寶bảo 積tích 三tam 昧muội 文Văn 殊Thù 師Sư 利Lợi 菩Bồ 薩Tát 。 問vấn 法Pháp 身thân 經kinh )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (經名)一卷,後漢安世高譯。佛入寶積三昧,自三昧起,與文殊問答法身不生不滅之深義,後舍利弗與文殊應答。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 經kinh 名danh ) 一nhất 卷quyển , 後hậu 漢hán 安an 世thế 高cao 譯dịch 。 佛Phật 入nhập 寶bảo 積tích 三tam 昧muội , 自tự 三tam 昧muội 起khởi , 與dữ 文Văn 殊Thù 問vấn 答đáp 法Pháp 身thân 不bất 生sanh 不bất 滅diệt 。 之chi 深thâm 義nghĩa 後hậu 舍Xá 利Lợi 弗Phất 與dữ 文Văn 殊Thù 應ưng/ứng 答đáp 。