寶誌 ( 寶bảo 誌chí )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (人名)六朝時高僧。金城人,俗性朱。師事僧儉,修禪業。往來都邑已五六十年。宋齊之交。稍顯靈迹。齊武帝忿其惑眾,收付獄。旦日咸見遊市里。既而檢校。猶在獄中。武帝乃迎入華林園。梁天監中無疾而終。世稱寶公。亦作誌公。詳見梁僧傳十。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 人nhân 名danh ) 六lục 朝triêu 時thời 高cao 僧Tăng 。 金kim 城thành 人nhân , 俗tục 性tánh 朱chu 。 師sư 事sự 僧Tăng 儉kiệm , 修tu 禪thiền 業nghiệp 。 往vãng 來lai 都đô 邑ấp 已dĩ 五ngũ 六lục 十thập 年niên 。 宋tống 齊tề 之chi 交giao 。 稍sảo 顯hiển 靈linh 迹tích 。 齊tề 武võ 帝đế 忿phẫn 其kỳ 惑hoặc 眾chúng , 收thu 付phó 獄ngục 。 旦đán 日nhật 咸hàm 見kiến 遊du 市thị 里lý 。 既ký 而nhi 檢kiểm 校giáo 。 猶do 在tại 獄ngục 中trung 。 武võ 帝đế 乃nãi 迎nghênh 入nhập 華hoa 林lâm 園viên 。 梁lương 天thiên 監giám 中trung 無vô 疾tật 而nhi 終chung 。 世thế 稱xưng 寶bảo 公công 。 亦diệc 作tác 誌chí 公công 。 詳tường 見kiến 梁lương 僧Tăng 傳truyền 十thập 。