安樂行品 ( 安an 樂lạc 行hành 品phẩm )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (書名)法華經品名。文殊菩薩問於五濁惡世安樂修行妙法之道。佛說身安樂行,口安樂行,意安樂行,誓願安樂行之四種安樂行。法華經四要品之一也。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 書thư 名danh ) 法pháp 華hoa 經kinh 品phẩm 名danh 。 文Văn 殊Thù 菩Bồ 薩Tát 問vấn 於ư 五ngũ 濁trược 惡ác 世thế 。 安an 樂lạc 修tu 行hành 妙diệu 法Pháp 之chi 道đạo 。 佛Phật 說thuyết 身thân 安an 樂lạc 行hành , 口khẩu 安an 樂lạc 行hành , 意ý 安an 樂lạc 行hành , 誓thệ 願nguyện 安an 樂lạc 行hành 之chi 四tứ 種chủng 安an 樂lạc 行hành 。 法pháp 華hoa 經kinh 四tứ 要yếu 品phẩm 之chi 一nhất 也dã 。