愛財天 ( 愛ái 財tài 天thiên )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (天名)胎藏界曼陀羅中,第十二外金剛院北方之天神名。乃七曜中之貪狼星也。以司財故名愛財,見胎藏界曼陀羅大鈔七。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 天thiên 名danh ) 胎thai 藏tạng 界giới 曼mạn 陀đà 羅la 中trung 第đệ 十thập 二nhị 。 外ngoại 金kim 剛cang 院viện 北bắc 方phương 之chi 天thiên 神thần 名danh 。 乃nãi 七thất 曜diệu 中trung 之chi 貪tham 狼lang 星tinh 也dã 。 以dĩ 司ty 財tài 故cố 名danh 愛ái 財tài , 見kiến 胎thai 藏tạng 界giới 曼mạn 陀đà 羅la 大đại 鈔sao 七thất 。