愛念 ( 愛ái 念niệm )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)愛他念他之意也。涅槃經二曰:「如來無有愛念之想。」智度論三曰:「淨飯王愛念子故,常遣使問訊。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 愛ái 他tha 念niệm 他tha 之chi 意ý 也dã 。 涅Niết 槃Bàn 經Kinh 二nhị 曰viết 如Như 來Lai 。 無vô 有hữu 愛ái 念niệm 之chi 想tưởng 。 」 智trí 度độ 論luận 三tam 曰viết : 「 淨tịnh 飯phạn 王vương 愛ái 念niệm 子tử 故cố , 常thường 遣khiển 使sử 問vấn 訊tấn 。 」 。