愛羅剎女 ( 愛ái 羅la 剎sát 女nữ )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（譬喻）愛欲之鬼女也。愛欲能害人如鬼女也。羅剎為鬼之總名。付法藏傳二曰：「愛羅剎女，常欺眾生。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 譬thí 喻dụ ） 愛ái 欲dục 之chi 鬼quỷ 女nữ 也dã 。 愛ái 欲dục 能năng 害hại 人nhân 如như 鬼quỷ 女nữ 也dã 。 羅la 剎sát 為vi 鬼quỷ 之chi 總tổng 名danh 。 付phó 法Pháp 藏tạng 傳truyền 二nhị 曰viết ： 「 愛ái 羅la 剎sát 女nữ ， 常thường 欺khi 眾chúng 生sanh 。 」 。