惡觸 ( 惡ác 觸xúc )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)食物為他人之手所觸而惡穢者。凡戒律以他人手觸之食物為不淨而禁食之。見行事鈔下,同資持記下二之二。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 食thực 物vật 為vì 他tha 人nhân 之chi 手thủ 所sở 觸xúc 而nhi 惡ác 穢uế 者giả 。 凡phàm 戒giới 律luật 以dĩ 他tha 人nhân 手thủ 觸xúc 之chi 食thực 物vật 為vi 不bất 淨tịnh 而nhi 禁cấm 食thực 之chi 。 見kiến 行hành 事sự 鈔sao 下hạ , 同đồng 資tư 持trì 記ký 下hạ 二nhị 之chi 二nhị 。