惡念 ( 惡ác 念niệm )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)惡之念慮。四十二章經曰:「息滅惡念。」菩提心論曰:「宿殃未殄,惡念旋起。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 惡ác 之chi 念niệm 慮lự 。 四tứ 十thập 二nhị 章chương 經kinh 曰viết 。 息tức 滅diệt 惡ác 念niệm 。 菩Bồ 提Đề 心tâm 。 論luận 曰viết 宿túc 殃ương 。 未vị 殄điễn , 惡ác 念niệm 旋toàn 起khởi 。 」 。