阿字為月輪種子 ( 阿a 字tự 為vi 月nguyệt 輪luân 種chủng 子tử )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（雜語）三密觀觀阿字為月輪，是阿字本不生之法有理智，智之本不生為現覺諸法本體不生之智，以此義故，智月之種子用阿字也。見護身法鈔。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 雜tạp 語ngữ ） 三tam 密mật 觀quán 觀quán 阿a 字tự 為vi 月nguyệt 輪luân ， 是thị 阿a 字tự 本bổn 不bất 生sanh 之chi 法pháp 有hữu 理lý 智trí ， 智trí 之chi 本bổn 不bất 生sanh 為vi 現hiện 覺giác 諸chư 法pháp 本bổn 體thể 不bất 生sanh 之chi 智trí 以dĩ 此thử 義nghĩa 故cố 。 智trí 月nguyệt 之chi 種chủng 子tử 用dụng 阿a 字tự 也dã 。 見kiến 護hộ 身thân 法pháp 鈔sao 。