最上大乘金剛大教寶王經 ( 最tối 上thượng 大Đại 乘Thừa 。 金kim 剛cang 大đại 教giáo 寶bảo 王vương 經kinh )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（經名）二卷，宋法天譯。佛在廣嚴城勅金剛手菩薩說弟子之八事及二諦等。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 經kinh 名danh ） 二nhị 卷quyển ， 宋tống 法pháp 天thiên 譯dịch 。 佛Phật 在tại 廣quảng 嚴nghiêm 城thành 勅sắc 金Kim 剛Cang 手Thủ 菩Bồ 薩Tát 。 說thuyết 弟đệ 子tử 之chi 八bát 事sự 及cập 二nhị 諦đế 等đẳng 。