罪業應報經 ( 罪tội 業nghiệp 應ưng/ứng 報báo 經kinh )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (經名)佛說罪業應報教化地獄經之略名。一卷,後漢安世高譯。信相菩薩問二十種惡報之罪因。佛一一答之。

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 經kinh 名danh ) 佛Phật 說thuyết 罪tội 業nghiệp 應ưng/ứng 報báo 教giáo 化hóa 地địa 獄ngục 經kinh 之chi 略lược 名danh 。 一nhất 卷quyển , 後hậu 漢hán 安an 世thế 高cao 譯dịch 。 信Tín 相Tướng 菩Bồ 薩Tát 。 問vấn 二nhị 十thập 種chủng 惡ác 報báo 之chi 罪tội 因nhân 。 佛Phật 一nhất 一nhất 答đáp 之chi 。