tỉnh trung lao nguyệt
Phật Quang Đại Từ Điển
(井中撈月) Mò trăng đáy giếng, ví dụ việc dùng tà kiến để dắt dẫn người khác. Theo luật Ma ha tăng kì quyển 7, thuở xưa, có 500 con khỉ đang vui chơi trong khu rừng gần thành Ba la nại, bỗng thấy bóng trăng hiện dưới đáy giếng, khỉ chúa bèn nói với bầy khỉ (Đại 22, 284 thượng): Hôm nay trăng chết rơi xuống giếng, chúng ta hãy cùng vớt trăng lên, chớ để thế gian tăm tối. Bầy khỉ liền bàn bạc tìm cách, khỉ chúa lại nói: Ta biết cách đem trăng lên, bây giờ ta nắm cành cây các ngươi nắm lấy đuôi ta, cứ thế tiếp nối nhau thành một chuỗi dài thì đưa trăng lên được. Bàn bạc xong, bầy khỉ nối nhau xuống giếng vớt trăng, vì quá nặng nên cành cây yếu bị gãy, tất cả bầy khỉ bị rớt xuống giếng. Phật bảo cáctỉkhưu: Khỉ chúa bấy giờ nay chính là Đề bà đạt đa, còn bầy khỉ kia chính là Lục quầntỉkhưu.