tịch nhiên hộ ma
Phật Quang Đại Từ Điển
(寂然護摩) Tịch nhiên, Phạm: Zàtika. Hán âm: Phiến để ca. Cũng gọi: Tức tai hộ ma. Trong Mật giáo, khi thực hành quán đính thì tu pháp Hộ ma tức tai để diệt tội cho các đệ tử, gọi là Tịch nhiên hộ ma, 1 trong 5 pháp tu của Mật giáo. [X. Đại nhật kinh sớ Q.8]. (xt. Ngũ Chủng Tu Pháp).