tịch nhiên giới
Phật Quang Đại Từ Điển
(寂然界) Cảnh giới lặng lẽ an nhiên. Chỉ cho cảnh giới chứng ngộ 5 uẩn, 12 xứ, 18 giới không vô tính, thấu suốt lí các pháp tức không mà lìa bỏ một phần pháp chấp; là cảnh giới chứng ngộ của các Bồtát Tam thừa cộng học. Vì không bị năng chấp, sở chấp đối với Uẩn, Xứ, Giới làm lay động, cho nên gọi là Tịch nhiên giới. Khi đã chứng được Tịch nhiên giới này thì sẽ dần dần vượt qua cảnh giới Nhị thừa. Còn các Bồ tát an trụ ở cảnh giới này thì gọi là Tịch nhiên giới bồ tát. [X. Đại nhật kinh sớ Q.2].