上方 ( 上thượng 方phương )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）上方者，原為稱山寺之佛寺。今呼住持之人為上方，因其所居在寺之最高深處也。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 上thượng 方phương 者giả ， 原nguyên 為vi 稱xưng 山sơn 寺tự 之chi 佛Phật 寺tự 。 今kim 呼hô 住trụ 持trì 之chi 人nhân 為vi 上thượng 方phương ， 因nhân 其kỳ 所sở 居cư 在tại 寺tự 之chi 最tối 高cao 深thâm 處xứ 也dã 。