thủ túc chỉ mạn võng tướng

Phật Quang Đại Từ Điển

(手足指縵網相) Phạm: Jàlàvanaddha-hasta-pàda. Cũng gọi Chỉ võng man tướng, Câu hữu võng mạn tướng, Thủ túc võng man tướng, Thủ túc chỉ mạn tướng. Tướng tay chân có mạng, 1 trong 32 tướng của đức Phật. Tay chân của Phật kẽ giữa mỗi ngón có một màng da màu vàng mỏng như mạng lưới nối liền các ngón tay, giống như chân của loài ngỗng chúa. Vì khi còn ở địa vị tu nhân, đức Phật thường tu 4nhiếp pháp, nhiếp thủ chúng sinh, cho nên cảm được diệu tướng này; giống như loài chim bắt cá, nó có thể bay đi trên cạn hay bơi lặn dưới nước dễ dàng. Hình ảnh này dùng để ví dụ đức Phật vào sông ái, lưu chuyển trong 3 cõi một cách tự tại vô ngại để cứu vớt chúng sanh trong 5 đường đang bị các đợt sóng phiền não ác nghiệp cuốn trôi mà đưa họ đến bến bờ vô vi giải thoát. [X. kinh Đại bát nhã Q.381; luận Đại tì bà sa Q.117]. (xt. Tam Thập Nhị Tướng).