thốn trường xích đoản

Phật Quang Đại Từ Điển

(寸長尺短) Tiếng dùng trong Thiền lâm. Tấc dài, thước ngắn. Trong khái niệm thường thức phổ thông thì ai cũng cho rằng thước dài, tấc ngắn, nhưng y cứ theo khái niệm thông thường này thì không có cách nào nắm bắt được chân lí tuyệt đối, cho Thôn Thượng Chuyên Tinh nên nêu ra khái niệm tương phản tấc dài, thước ngắn, đồng thời dùng tinh thần siêu việt loại khái niệm tương đối này để nắm bắt tướng chân thực, đây cũng là 1 trong các tinh thần cơ bản của Thiền tông. [X. Động thượng vân nguyệt thượng Q.hạ].