Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.

禪Thiền 林Lâm 僧Tăng 寶Bảo 傳Truyền
Quyển 0025
宋Tống 惠Huệ 洪Hồng 撰Soạn

禪thiền 林lâm 僧Tăng 寶bảo 傳truyền 卷quyển 。 第đệ 二nhị 十thập 五ngũ

宋tống 明minh 白bạch 庵am 居cư 沙Sa 門Môn 。 惠huệ 洪hồng 。 撰soạn 。

大đại 溈# 真Chân 如Như 喆# 禪thiền 師sư

禪thiền 師sư 名danh 慕mộ 喆# 。 出xuất 于vu 臨lâm 川xuyên 聞văn 氏thị 。 聞văn 族tộc 寒hàn 。 喆# 又hựu 幼ấu 孤cô 。 去khứ 依y 建kiến 昌xương 永vĩnh 安an 圓viên 覺giác 律luật 師sư 。 為vi 童đồng 子tử 。 試thí 所sở 習tập 。 得đắc 度độ 具cụ 戒giới 。 為vi 人nhân 剛cang 簡giản 有hữu 高cao 識thức 。 以dĩ 荷hà 法pháp 為vi 志chí 。 以dĩ 精tinh 嚴nghiêm 律luật 身thân 。 翠thúy 巖nham 真chân 禪thiền 師sư 。 游du 方phương 時thời 。 喆# 能năng 識thức 之chi 。 真chân 好hảo/hiếu 暴bạo 所sở 長trường/trưởng 。 以dĩ 蓋cái 人nhân 。 號hiệu 真chân 點điểm 胸hung 。 所sở 至chí 犯phạm 眾chúng 怒nộ 。 非phi 笑tiếu 之chi 。 喆# 與dữ 之chi 周chu 旋toàn 二nhị 十thập 年niên 。 雖tuy 群quần 居cư 。 不bất 敢cảm 失thất 禮lễ 。 真chân 住trụ 兩lưỡng 剎sát 。 喆# 陰ấm 相tương/tướng 之chi 成thành 法pháp 席tịch 。 有hữu 來lai 學học 者giả 。 且thả 令linh 見kiến 喆# 侍thị 者giả 。 謂vị 人nhân 曰viết 。 三tam 十thập 年niên 後hậu 。 喆# 其kỳ 大đại 作tác 佛Phật 事sự 。 真chân 歿một 。 塔tháp 於ư 西tây 山sơn 。 心tâm 喪táng 三tam 年niên 。 乃nãi 去khứ 依y 止chỉ 黃hoàng 蘗bách 。 遂toại 游du 湘# 中trung 。 一nhất 鉢bát 雲vân 行hành 。 鳥điểu 飛phi 去khứ 留lưu 。 為vi 叢tùng 林lâm 重trọng/trùng 輕khinh 。 謝tạ 師sư 直trực 守thủ 潭đàm 州châu 。 聞văn 其kỳ 風phong 而nhi 悅duyệt 之chi 。 不bất 可khả 致trí 。 會hội 嶽nhạc 麓lộc 法pháp 席tịch 虗hư 。 盡tận 禮lễ 迎nghênh 以dĩ 為vi 出xuất 世thế 。 累lũy/lụy/luy 日nhật 而nhi 後hậu 就tựu 。 俄nga 遷thiên 住trụ 大đại 溈# 。 眾chúng 二nhị 千thiên 指chỉ 。 為vi 所sở 約ước 束thú 。 人nhân 人nhân 自tự 律luật 。 唯duy 粥chúc 罷bãi 。 受thọ 門môn 弟đệ 子tử 問vấn 道đạo 。 謂vị 之chi 入nhập 室thất 。 齋trai 罷bãi 必tất 會hội 大đại 眾chúng 茶trà 。 諸chư 方phương 纔tài 月nguyệt 一nhất 再tái 。 而nhi 喆# 講giảng 之chi 無vô 虗hư 日nhật 。 放phóng 參tham 罷bãi 。 喆# 自tự 役dịch 作tác 使sử 。 令linh 者giả 在tại 側trắc 如như 路lộ 人nhân 。 晨thần 香hương 夕tịch 燈đăng 。 十thập 有hữu 四tứ 年niên 。 夜dạ 禮lễ 拜bái 持trì 茅mao 。 視thị 殿điện 廡vũ 燈đăng 火hỏa 。 倦quyện 則tắc 以dĩ 帔bí 蒙mông 首thủ 。 假giả 寐mị 三tam 聖thánh 堂đường 。 初sơ 猶do 浴dục 。 至chí 老lão 不bất 浴dục 者giả 十thập 餘dư 年niên 。 紹thiệu 聖thánh 元nguyên 年niên 有hữu 。 詔chiếu 。 住trụ 大đại 相tương/tướng 國quốc 寺tự 智trí 海hải 禪thiền 院viện 。 京kinh 師sư 士sĩ 大đại 夫phu 。 想tưởng 見kiến 風phong 裁tài 。 叢tùng 林lâm 以dĩ 喆# 靜tĩnh 退thoái 。 以dĩ 畏úy 煩phiền 閙náo 。 不bất 敢cảm 必tất 其kỳ 來lai 。 喆# 受thọ 。 詔chiếu 欣hân 然nhiên 。 俱câu 數số 衲nạp 子tử 至chí 。 解giải 包bao 之chi 日nhật 。 傾khuynh 都đô 來lai 觀quán 。 至chí 謂vị 一nhất 佛Phật 出xuất 世thế 。 院viện 窄# 而nhi 僧Tăng 日nhật 增tăng 。 無vô 以dĩ 容dung 。 則tắc 相tương/tướng 枕chẩm 地địa 臥ngọa 。 有hữu 請thỉnh 限hạn 之chi 者giả 。 喆# 曰viết 。 僧Tăng 佛Phật 祖tổ 所sở 自tự 出xuất 。 厭yếm 僧Tăng 厭yếm 佛Phật 祖tổ 也dã 。 安an 有hữu 名danh 為vi 傳truyền 法pháp 。 而nhi 厭yếm 佛Phật 祖tổ 乎hồ 。 汝nhữ 安an 得đắc 不bất 祥tường 之chi 言ngôn 哉tai 。 喆# 愛ái 人nhân 以dĩ 德đức 。 事sự 不bất 合hợp 必tất 面diện 折chiết 之chi 。 說thuyết 法Pháp 少thiểu 緣duyên 飾sức 。 貴quý 賤tiện 一nhất 目mục 。 問vấn 學học 者giả 。 趙triệu 州châu 洗tẩy 鉢bát 話thoại 。 上thượng 人nhân 如như 何hà 會hội 。 僧Tăng 擬nghĩ 對đối 。 喆# 以dĩ 手thủ 托thác 之chi 曰viết 。 歇hiết 去khứ 。 自tự 其kỳ 分phần/phân 座tòa 接tiếp 納nạp 。 至chí 終chung 未vị 嘗thường 換hoán 機cơ 。 明minh 年niên 十thập 月nguyệt 初sơ 八bát 日nhật 。 無vô 疾tật 說thuyết 偈kệ 。 與dữ 眾chúng 別biệt 。 良lương 久cửu 遂toại 化hóa 。 闍xà 維duy 得đắc 舍xá 利lợi 。 大đại 如như 豆đậu 。 光quang 潔khiết 明minh 徹triệt 。 目mục 睛tình 齒xỉ 爪trảo 。 皆giai 不bất 壞hoại 。 門môn 弟đệ 子tử 分phần/phân 塔tháp 溈# 山sơn 京kinh 師sư 兩lưỡng 處xứ 。

贊tán 曰viết 。 真Chân 如Như 平bình 生sanh 。 以dĩ 身thân 為vi 舌thiệt 。 說thuyết 比Bỉ 丘Khâu 事sự 。 及cập 其kỳ 霜sương 露lộ 果quả 熟thục 。 則tắc 眾chúng 聖thánh 推thôi 出xuất 。 予# 觀quán 其kỳ 潛tiềm 行hành 密mật 用dụng 。 于vu 山sơn 間gian 樹thụ 下hạ 。 至chí 於ư 死tử 生sanh 之chi 際tế 。 奇kỳ 瑞thụy 之chi 驗nghiệm 。 乃nãi 在tại 或hoặc 天thiên 子tử 之chi 都đô 。 其kỳ 亦diệc 乘thừa 願nguyện 力lực 。 而nhi 至chí 者giả 耶da 。

雲vân 居cư 祐hựu 禪thiền 師sư

禪thiền 師sư 名danh 元nguyên 祐hựu 。 王vương 氏thị 。 信tín 州châu 上thượng 饒nhiêu 人nhân 也dã 。 年niên 十thập 三tam 。 師sư 事sự 博bác 山sơn 承thừa 天thiên 沙Sa 門Môn 齊tề 晟# 。 二nhị 十thập 四tứ 得đắc 度độ 具cụ 戒giới 。

時thời 南nam 禪thiền 師sư 在tại 黃hoàng 檗# 。 即tức 往vãng 依y 之chi 。 十thập 餘dư 年niên 。 智trí 辯biện 自tự 將tương 。 氣khí 出xuất 流lưu 輩bối 。 眾chúng 以dĩ 是thị 悅duyệt 之chi 少thiểu 。 然nhiên 祐hựu 不bất 卹tuất 也dã 。 南nam 公công 歿một 。 去khứ 游du 湘# 中trung 。 廬lư 於ư 衡hành 嶽nhạc 馬mã 祖tổ 故cố 基cơ 。 衲nạp 子tử 追truy 隨tùy 。 聲thanh 重trọng/trùng 荊kinh 楚sở 間gian 。 謝tạ 師sư 直trực 守thủ 潭đàm 州châu 。 欲dục 禪thiền 道đạo 林lâm 之chi 律luật 居cư 。 盡tận 禮lễ 致trí 祐hựu 。 為vi 第đệ 一nhất 世thế 。 祐hựu 欣hân 然nhiên 肯khẳng 來lai 。 道đạo 林lâm 蜂phong 房phòng 蟻nghĩ 穴huyệt 。 間gian 見kiến 層tằng 出xuất 。 像tượng 設thiết 之chi 多đa 。 冠quan 於ư 湘# 西tây 。 祐hựu 夷di 廓khuếch 之chi 。 為vi 虗hư 堂đường 為vi 禪thiền 室thất 。 以dĩ 會hội 四tứ 海hải 之chi 學học 者giả 。 役dịch 夫phu 不bất 敢cảm 壞hoại 像tượng 設thiết 。 祐hựu 自tự 鋤# 棄khí 諸chư 江giang 曰viết 。 昔tích 本bổn 不bất 成thành 。 今kim 安an 得đắc 壞hoại 。 吾ngô 法pháp 尚thượng 無vô 。 凡phàm 情tình 存tồn 聖thánh 解giải 乎hồ 。 六lục 年niên 而nhi 殿điện 閣các 崇sùng 成thành 。 棄khí 之chi 去khứ 游du 廬lư 山sơn 。 南nam 康khang 太thái 守thủ 陸lục 公công 畤# 。 請thỉnh 住trụ 玉ngọc 澗giản 寺tự 。 徐từ 王vương 聞văn 其kỳ 名danh 。 奏tấu 。 賜tứ 紫tử 方phương 袍bào 。 祐hựu 作tác 偈kệ 辭từ 之chi 曰viết 。 為vi 僧Tăng 六lục 十thập 鬢mấn 先tiên 華hoa 。 無vô 補bổ 空không 門môn 愧quý 出xuất 家gia 。 願nguyện 乞khất 封phong 迴hồi 禮lễ 部bộ 牒điệp 。 免miễn 辜cô 廬lư 老lão 衲nạp 袈ca 裟sa 。 人nhân 問vấn 其kỳ 故cố 。 祐hựu 曰viết 。 人nhân 主chủ 之chi 恩ân 。 而nhi 王vương 者giả 之chi 施thí 。 非phi 敢cảm 辭từ 以dĩ 近cận 名danh 也dã 。 但đãn 以dĩ 法pháp 未vị 等đẳng 耳nhĩ 。 昔tích 惠huệ 滿mãn 不bất 受thọ 宿túc 請thỉnh 。 曰viết 。 天thiên 下hạ 無vô 僧Tăng 。 乃nãi 受thọ 汝nhữ 供cung 。 滿mãn 何hà 人nhân 哉tai 。 王vương 安an 上thượng 者giả 舒thư 王vương 之chi 弟đệ 。 問vấn 法pháp 於ư 祐hựu 。 以dĩ 雲vân 居cư 延diên 之chi 。 祐hựu 曰viết 。 為vi 擕# 此thử 骨cốt 。 歸quy 塟# 峯phong 頂đảnh 耳nhĩ 。 登đăng 輿dư 而nhi 去khứ 。 疾tật 諸chư 方phương 死tử 必tất 塔tháp 者giả 曰viết 。 山sơn 川xuyên 有hữu 限hạn 。 僧Tăng 死tử 無vô 窮cùng 。 它# 日nhật 塔tháp 將tương 無vô 所sở 容dung 。 於ư 是thị 於ư 開khai 山sơn 宏hoành 覺giác 塔tháp 之chi 東đông 。 作tác 卵noãn 塔tháp 曰viết 。 凡phàm 住trụ 持trì 者giả 。 非phi 生sanh 身thân 不bất 壞hoại 。 火hỏa 浴dục 雨vũ 舍xá 利lợi 者giả 。 皆giai 以dĩ 骨cốt 石thạch 填điền 于vu 此thử 。 其kỳ 西tây 又hựu 作tác 卵noãn 塔tháp 曰viết 。 凡phàm 僧Tăng 化hóa 。 皆giai 以dĩ 骨cốt 石thạch 填điền 于vu 此thử 。 謂vị 之chi 三tam 塔tháp 。 紹thiệu 聖thánh 二nhị 年niên 。 七thất 月nguyệt 七thất 日nhật 。 夜dạ 集tập 眾chúng 說thuyết 偈kệ 而nhi 化hóa 。

時thời 秋thu 暑thử 方phương 熾sí 。 而nhi 顏nhan 如như 生sanh 。 闍xà 維duy 得đắc 五ngũ 色sắc 舍xá 利lợi 。 有hữu 光quang 吞thôn 飲ẩm 暎ánh 奪đoạt 。 久cửu 乃nãi 滅diệt 。 山sơn 林lâm 忽hốt 皆giai 華hoa 白bạch 。 閱duyệt 世thế 六lục 十thập 有hữu 六lục 。 坐tọa 四tứ 十thập 有hữu 二nhị 夏hạ 。 祐hựu 清thanh 癯# 髮phát 白bạch 不bất 剪tiễn 。 風phong 度độ 英anh 特đặc 。 說thuyết 法Pháp 好hảo/hiếu 譏cơ 呵ha 諸chư 方phương 。 雅nhã 自tự 稱xưng 王vương 祐hựu 上thượng 座tòa 云vân 。

贊tán 曰viết 。 余dư 少thiểu 時thời 遊du 廬lư 山sơn 。 謁yết 公công 于vu 玉ngọc 澗giản 道đạo 林lâm 堂đường 。 是thị 時thời 公công 方phương 病bệnh 起khởi 。 扶phù 杖trượng 出xuất 依y 繩thằng 牀sàng 。 瘦sấu 骨cốt 盡tận 露lộ 。 神thần 觀quán 超siêu 詣nghệ 。 如như 世thế 所sở 畫họa 須Tu 菩Bồ 提Đề 。 所sở 示thị 數số 語ngữ 。 皆giai 可khả 誦tụng 。 嗚ô 呼hô 今kim 無vô 復phục 見kiến 此thử 老lão 矣hĩ 。 其kỳ 所sở 施thí 為vi 。 補bổ 叢tùng 林lâm 甚thậm 多đa 。 特đặc 載tái 其kỳ 一nhất 二nhị 。 矯kiểu 蔽tế 彰chương 著trước 者giả 。 以dĩ 激kích 後hậu 學học 云vân 。

隆long 慶khánh 閑nhàn 禪thiền 師sư

禪thiền 師sư 名danh 慶khánh 閑nhàn 。 福phước 州châu 古cổ 田điền 卓trác 氏thị 子tử 也dã 。 母mẫu 夢mộng 胡hồ 僧Tăng 授thọ 以dĩ 明minh 珠châu 。 吞thôn 之chi 而nhi 娠thần 。 及cập 生sanh 白bạch 光quang 照chiếu 室thất 。 幼ấu 不bất 近cận 酒tửu 胾# 。 年niên 十thập 一nhất 。 事sự 建kiến 州châu 昇thăng 山sơn 沙Sa 門Môn 德đức 圓viên 。 十thập 七thất 得đắc 度độ 。 二nhị 十thập 遠viễn 游du 。 性tánh 純thuần 至chí 。 無vô 所sở 嗜thị 好hảo/hiếu 。 唯duy 道đạo 是thị 究cứu 。 貌mạo 豐phong 碩# 。 寡quả 言ngôn 語ngữ 。 所sở 至chí 自tự 處xứ 。 罕# 與dữ 人nhân 接tiếp 。 有hữu 即tức 之chi 者giả 。 一nhất 舉cử 手thủ 而nhi 去khứ 。 以dĩ 父phụ 事sự 南nam 禪thiền 師sư 。 南nam 公công 鐘chung 愛ái 之chi 。

時thời 與dữ 翠thúy 巖nham 順thuận 公công 。 同đồng 在tại 黃hoàng 檗# 。 順thuận 時thời 時thời 詰cật 問vấn 閑nhàn 。 閑nhàn 橫hoạnh/hoành 機cơ 無vô 所sở 讓nhượng 。 順thuận 訴tố 于vu 南nam 公công 曰viết 。 閑nhàn 輕khinh 易dị 。 且thả 語ngữ 未vị 辯biện 觸xúc 淨tịnh 。 南nam 公công 曰viết 。 法pháp 如như 是thị 。 以dĩ 情tình 求cầu 閑nhàn 。 乃nãi 成thành 是thị 非phi 。 其kỳ 可khả 哉tai 。 閑nhàn 嘗thường 問vấn 南nam 公công 。 文văn 首thủ 座tòa (# 即tức 雲vân 庵am 也dã )# 。 何hà 如như 在tại 黃hoàng 檗# 時thời 。 南nam 公công 曰viết 。 渠cừ 在tại 黃hoàng 檗# 時thời 。 如như 人nhân 暴bạo 富phú 。 用dụng 錢tiền 如như 糞phẩn 土thổ 。 爾nhĩ 來lai 如như 數số 世thế 富phú 人nhân 。 一nhất 錢tiền 不bất 虗hư 用dụng 。 南nam 公công 嘗thường 以dĩ 事sự 至chí 雙song 嶺lĩnh 。 閑nhàn 自tự 翠thúy 巖nham 來lai 上thượng 謁yết 。 南nam 公công 問vấn 。 什thập 麼ma 處xứ 來lai 。 對đối 曰viết 。 百bách 丈trượng 來lai 。

又hựu 問vấn 。

幾kỷ 時thời 離ly 。 對đối 曰viết 。 正chánh 月nguyệt 十thập 三tam 。 日nhật 南nam 公công 曰viết 。 脚cước 跟cân 好hảo/hiếu 痛thống 與dữ 三tam 十thập 棒bổng 。 對đối 曰viết 。 非phi 但đãn 三tam 十thập 棒bổng 。 南nam 公công 喝hát 曰viết 。 許hứa 多đa 時thời 行hành 脚cước 。 無vô 點điểm 氣khí 息tức 。 對đối 曰viết 。 百bách 千thiên 諸chư 佛Phật 。 亦diệc 乃nãi 如như 是thị 。 曰viết 。 汝nhữ 與dữ 麼ma 來lai 。 何hà 曾tằng 有hữu 纖tiêm 毫hào 。 到đáo 諸chư 佛Phật 境cảnh 界giới 。 對đối 曰viết 。 諸chư 佛Phật 未vị 必tất 到đáo 慶khánh 閑nhàn 境cảnh 界giới 。

又hựu 問vấn 。

如như 何hà 是thị 汝nhữ 生sanh 緣duyên 處xứ 。 對đối 曰viết 。 早tảo 晨thần 喫khiết 白bạch 粥chúc 。 至chí 今kim 又hựu 覺giác 飢cơ 。

又hựu 問vấn 。

我ngã 手thủ 何hà 似tự 佛Phật 手thủ 。 對đối 曰viết 。 月nguyệt 下hạ 弄lộng 琵tỳ 琶bà 。

又hựu 問vấn 。

我ngã 脚cước 何hà 似tự 驢lư 脚cước 。 對đối 曰viết 。 鷺lộ 鷥# 立lập 雪tuyết 非phi 同đồng 色sắc 。 南nam 公công 咨tư 嗟ta 。 而nhi 視thị 曰viết 。 汝nhữ 剃thế 除trừ 鬚tu 髮phát 。 當đương 為vi 何hà 事sự 耶da 。 對đối 曰viết 。 只chỉ 要yếu 無vô 事sự 。 曰viết 。 與dữ 麼ma 則tắc 數số 聲thanh 清thanh 磬khánh 是thị 非phi 外ngoại 。 一nhất 箇cá 閑nhàn 人nhân 天thiên 地địa 間gian 也dã 。 閑nhàn 曰viết 。 是thị 何hà 言ngôn 歟# 。 曰viết 伶# 利lợi 衲nạp 子tử 。 閑nhàn 曰viết 。 也dã 不bất 消tiêu 得đắc 。 南nam 公công 曰viết 。 此thử 間gian 有hữu 辯biện 上thượng 座tòa 者giả 。 汝nhữ 著trước 精tinh 彩thải 。 對đối 曰viết 。 他tha 有hữu 什thập 麼ma 長trường/trưởng 處xứ 。 曰viết 。 他tha 拊phụ 汝nhữ 背bối/bội 一nhất 下hạ 。 又hựu 如như 何hà 。 閑nhàn 曰viết 作tác 什thập 麼ma 。 曰viết 。 也dã 展triển 兩lưỡng 手thủ 。 閑nhàn 曰viết 。 甚thậm 處xứ 學học 得đắc 這giá 虗hư 頭đầu 來lai 。 南nam 公công 大đại 笑tiếu 。 閑nhàn 卻khước 展triển 兩lưỡng 手thủ 。 南nam 公công 喝hát 之chi 。

又hựu 問vấn 。

lộng lộng 鬆# 鬆# 。 兩lưỡng 人nhân 共cộng 一nhất 椀# 。 作tác 麼ma 生sanh 會hội 。 對đối 曰viết 。 百bách 雜tạp 碎toái 。 曰viết 。 盡tận 大đại 地địa 是thị 箇cá 須Tu 彌Di 山Sơn 。 提đề 來lai 掌chưởng 中trung 。 汝nhữ 又hựu 作tác 麼ma 生sanh 會hội 。 對đối 曰viết 。 兩lưỡng 重trọng/trùng 公công 案án 。 南nam 公công 曰viết 。 這giá 裏lý 從tùng 汝nhữ 胡hồ 言ngôn 漢hán 語ngữ 。 若nhược 到đáo 同đồng 安an 如như 何hà 過quá 得đắc (# 時thời 英anh 邵# 武võ 在tại 同đồng 安an 。 作tác 首thủ 座tòa 。 閑nhàn 欲dục 徃# 見kiến 之chi )# 。 對đối 曰viết 。 渠cừ 也dã 須tu 到đáo 這giá 箇cá 田điền 地địa 。 始thỉ 得đắc 。 曰viết 。 忽hốt 被bị 渠cừ 。 指chỉ 火hỏa 鑪lư 曰viết 。 這giá 箇cá 是thị 黑hắc 漆tất 火hỏa 鑪lư 。 那na 箇cá 是thị 黑hắc 漆tất 香hương 卓trác 。 甚thậm 處xứ 是thị 不bất 到đáo 處xứ 。 對đối 曰viết 。 慶khánh 閑nhàn 面diện 前tiền 。 且thả 從tùng 恁nhẫm 麼ma 說thuyết 話thoại 。 若nhược 是thị 別biệt 人nhân 。 笑tiếu 和hòa 尚thượng 去khứ 。 南nam 公công 拍phách 一nhất 拍phách 。 閑nhàn 便tiện 喝hát 。 明minh 日nhật 同đồng 看khán 僧Tăng 堂đường 。 曰viết 。 好hảo/hiếu 僧Tăng 堂đường 。 對đối 曰viết 。 極cực 好hảo 工công 夫phu 。 曰viết 。 好hảo/hiếu 在tại 甚thậm 處xứ 。 對đối 曰viết 。 一nhất 梁lương 拄trụ 一nhất 柱trụ 。 曰viết 。 此thử 未vị 是thị 好hảo/hiếu 處xứ 。 閑nhàn 曰viết 。 和hòa 尚thượng 又hựu 作tác 麼ma 生sanh 。 南nam 公công 以dĩ 手thủ 指chỉ 曰viết 。 這giá 柱trụ 得đắc 與dữ 麼ma 圓viên 。 那na 枋# 得đắc 與dữ 麼ma 匾biển 。 對đối 曰viết 。 人nhân 天thiên 大đại 善Thiện 知Tri 識Thức 。 須tu 是thị 和hòa 尚thượng 始thỉ 得đắc 。 即tức 趨xu 去khứ 。 明minh 日nhật 侍thị 立lập 。 乃nãi 問vấn 。 得đắc 坐tọa 披phi 衣y 。 向hướng 後hậu 如như 何hà 施thi 設thiết 。 閑nhàn 曰viết 。 遇ngộ 方phương 即tức 方phương 。 遇ngộ 圓viên 即tức 圓viên 。 曰viết 。 汝nhữ 與dữ 麼ma 說thuyết 話thoại 猶do 帶đái 脣thần 麼ma 在tại 。 對đối 曰viết 。 慶khánh 閑nhàn 即tức 與dữ 麼ma 。 和hòa 尚thượng 又hựu 作tác 麼ma 生sanh 。 曰viết 。 近cận 前tiền 來lai 。 為vì 汝nhữ 說thuyết 。 閑nhàn 撫phủ 掌chưởng 云vân 。 三tam 十thập 年niên 用dụng 底để 。 今kim 朝triêu 捉tróc 敗bại 。 南nam 公công 大đại 笑tiếu 云vân 。 一nhất 等đẳng 是thị 精tinh 靈linh 。 南nam 公công 在tại 時thời 。 學học 者giả 已dĩ 爭tranh 歸quy 之chi 。 及cập 歿một 。 廬lư 陵lăng 太thái 守thủ 張trương 公công 鑒giám 。 請thỉnh 居cư 隆long 慶khánh 。 未vị 期kỳ 年niên 。 鍾chung 陵lăng 太thái 守thủ 王vương 公công 韶thiều 。 請thỉnh 居cư 龍long 泉tuyền 。 不bất 逾du 年niên 。 以dĩ 病bệnh 求cầu 去khứ 。 廬lư 陵lăng 道đạo 俗tục 。 聞văn 其kỳ 棄khí 龍long 泉tuyền 也dã 。 舟chu 載tái 而nhi 歸quy 。 居cư 隆long 慶khánh 之chi 西tây 堂đường 。 事sự 之chi 益ích 篤đốc 。 元nguyên 豐phong 四tứ 年niên 三tam 月nguyệt 七thất 日nhật 。 告cáo 眾chúng 將tương 入nhập 滅diệt 。 說thuyết 偈kệ 乃nãi 入nhập 浴dục 。 浴dục 出xuất 躶# 坐tọa 。 方phương 以dĩ 巾cân 搭# 膝tất 。 而nhi 化hóa 。 神thần 色sắc 不bất 變biến 為vi 。 著trước 衣y 手thủ 足túc 和hòa 柔nhu 。 髮phát 剃thế 而nhi 復phục 出xuất 。 太thái 守thủ 來lai 觀quán 。 願nguyện 留lưu 全toàn 身thân 。 而nhi 僧Tăng 利lợi 儼nghiễm 曰viết 。 遺di 言ngôn 令linh 化hóa 闍xà 維duy 。 薪tân 盡tận 火hỏa 滅diệt 。 跏già 趺phu 不bất 散tán 。 以dĩ 油du 沃ốc 薪tân 。 益ích 之chi 乃nãi 化hóa 。 是thị 日nhật 雲vân 起khởi 風phong 作tác 。 飛phi 瓦ngõa 折chiết 木mộc 。 煙yên 氣khí 所sở 至chí 。 東đông 西tây 南nam 北bắc 。 四tứ 十thập 里lý 。 凡phàm 草thảo 木mộc 沙sa 礫lịch 之chi 間gian 。 皆giai 得đắc 舍xá 利lợi 如như 金kim 色sắc 。 碎toái 之chi 如như 金kim 沙sa 。 道đạo 俗tục 購# 以dĩ 金kim 錢tiền 。 細tế 民dân 拾thập 而nhi 鬻dục 之chi 。 數sổ 日nhật 不bất 絕tuyệt 。 計kế 其kỳ 所sở 獲hoạch 。 幾kỷ 數số 斛hộc 。 閱duyệt 世thế 五ngũ 十thập 有hữu 五ngũ 。 坐tọa 三tam 十thập 有hữu 六lục 夏hạ 。 初sơ 蘇tô 轍triệt 子tử 由do 。 欲dục 為vi 作tác 記ký 。 而nhi 疑nghi 其kỳ 事sự 。 方phương 臥ngọa 痁# 夢mộng 有hữu 呵ha 者giả 曰viết 。 閑nhàn 師sư 事sự 何hà 疑nghi 哉tai 。 疑nghi 即tức 病bệnh 矣hĩ 。 子tử 由do 夢mộng 中trung 作tác 數số 百bách 言ngôn 。 甚thậm 雋# 偉# 。 而nhi 其kỳ 銘minh 略lược 曰viết 。 稽khể 首thủ 三tam 界giới 尊tôn 。 閑nhàn 師sư 不bất 止chỉ 此thử 。 愍mẫn 世thế 狹hiệp 劣liệt 故cố 。 聊liêu 示thị 其kỳ 小tiểu 者giả 。 子tử 由do 其kỳ 知tri 言ngôn 哉tai 。

贊tán 曰viết 。 潛tiềm 庵am 為vi 余dư 言ngôn 。 閑nhàn 為vi 人nhân 氣khí 剛cang 而nhi 語ngữ 急cấp 。 嘗thường 同đồng 宿túc 見kiến 其kỳ 坐tọa 。 而nhi 假giả 寐mị 。 夢mộng 語ngữ 袞cổn 袞cổn 。 而nhi 領lãnh 略lược 識thức 之chi 。 皆giai 古cổ 衲nạp 機cơ 緣duyên 。 初sơ 以dĩ 為vi 適thích 然nhiên 。 已dĩ 而nhi 每mỗi 每mỗi 連liên 榻tháp 。 莫mạc 不bất 爾nhĩ 。 蓋cái 其kỳ 款# 誠thành 於ư 道đạo 。 精tinh 一nhất 如như 此thử 。 唐đường 道đạo 氳uân 譏cơ 明minh 皇hoàng 。 曩nẵng 於ư 般Bát 若Nhã 。 聞văn 薰huân 不bất 一nhất 。 而nhi 沉trầm 佇trữ 想tưởng 。 自tự 起khởi 現hiện 行hành 。 閑nhàn 之chi 去khứ 留lưu 。 踐tiễn 履lý 之chi 驗nghiệm 。 非phi 聞văn 熏huân 不bất 一nhất 者giả 也dã 。

雲vân 蓋cái 智trí 禪thiền 師sư

禪thiền 師sư 名danh 守thủ 智trí 。 生sanh 於ư 劍kiếm 州châu 龍long 津tân 陳trần 氏thị 。 幼ấu 依y 劒kiếm 浦# 林lâm 重trọng/trùng 院viện 。 沙Sa 門Môn 某mỗ 。 為vi 童đồng 子tử 。 年niên 二nhị 十thập 三tam 得đắc 度độ 。 受thọ 具cụ 於ư 建kiến 州châu 開khai 元nguyên 寺tự 。 初sơ 出xuất 嶺lĩnh 。 至chí 豫dự 章chương 。 謁yết 大đại 寧ninh 寬khoan 禪thiền 師sư 。

時thời 法pháp 昌xương 遇ngộ 公công 。 方phương 韜# 藏tạng 西tây 山sơn 。 智trí 聞văn 其kỳ 飽bão 參tham 詣nghệ 之chi 。 至chí 雙song 嶺lĩnh 寺tự 。 寺tự 屋ốc 多đa 僧Tăng 少thiểu 。 草thảo 棘cức 滿mãn 庭đình 。 山sơn 雪tuyết 未vị 消tiêu 。 智trí 見kiến 一nhất 室thất 邃thúy 僻tích 。 試thí 揭yết 簾# 。 聞văn 叱sất 詬# 曰viết 。 誰thùy 故cố 出xuất 我ngã 煙yên 。 蓋cái 遇ngộ 方phương 附phụ 濕thấp 薪tân 火hỏa 。 藉tạ 煙yên 為vi 暖noãn 耳nhĩ 。 智trí 反phản 走tẩu 。 遇ngộ 呼hô 曰viết 。 來lai 汝nhữ 何hà 所sở 來lai 。 對đối 曰viết 大đại 寧ninh 。

又hựu 問vấn 。

三tam 門môn 夜dạ 來lai 倒đảo 。 知tri 否phủ/bĩ 。 智trí 愕ngạc 曰viết 。 不bất 知tri 。 遇ngộ 曰viết 。 吳ngô 中trung 石thạch 佛Phật 。 大đại 有hữu 人nhân 不bất 曾tằng 得đắc 見kiến 。 智trí 不bất 敢cảm 犯phạm 其kỳ 詞từ 。 知tri 其kỳ 為vi 遇ngộ 也dã 。 乃nãi 敷phu 坐tọa 具cụ 。 願nguyện 親thân 炙chích 之chi 。 遇ngộ 使sử 往vãng 謁yết 真chân 點điểm 胷# 。 久cửu 之chi 無vô 大đại 省tỉnh 發phát 。 然nhiên 勤cần 苦khổ 不bất 費phí 剪tiễn 爪trảo 之chi 功công 。 及cập 謁yết 南nam 禪thiền 師sư 於ư 積tích 翠thúy 。 依y 止chỉ 五ngũ 年niên 。 又hựu 見kiến 英anh 邵# 武võ 於ư 同đồng 安an 。 南nam 公công 歿một 。 南nam 遊du 首thủ 眾chúng 僧Tăng 於ư 石thạch 霜sương 。 謝tạ 師sư 直trực 聞văn 其kỳ 名danh 。 以dĩ 書thư 抵để 智trí 曰viết 。 果quả 游du 嶽nhạc 道đạo 由do 長trường/trưởng 沙sa 。 幸hạnh 屈khuất 臨lâm 庶thứ 款# 晤# 。 師sư 當đương 恕thứ 其kỳ 方phương 以dĩ 官quan 。 守thủ 不bất 當đương 罪tội 其kỳ 坐tọa 致trí 也dã 。 智trí 過quá 師sư 直trực 。 師sư 直trực 問vấn 曰viết 。 龐# 居cư 士sĩ 問vấn 馬mã 大đại 師sư 。 無vô 弦huyền 琴cầm 因nhân 緣duyên 。 記ký 得đắc 否phủ/bĩ 。 智trí 曰viết 記ký 得đắc 。 師sư 直trực 曰viết 。 龐# 公công 曰viết 。 弄lộng 巧xảo 成thành 拙chuyết 。 是thị 賓tân 家gia 是thị 主chủ 家gia 。 智trí 笑tiếu 指chỉ 師sư 直trực 曰viết 。 弄lộng 巧xảo 成thành 拙chuyết 。 師sư 直trực 喜hỷ 之chi 。 出xuất 世thế 住trụ 道đạo 吾ngô 。 俄nga 遷thiên 住trụ 雲vân 蓋cái 十thập 年niên 。 疾tật 禪thiền 林lâm 便tiện 軟nhuyễn 暖noãn 。 道Đạo 心tâm 澹đạm 泊bạc 。 來lai 參tham 者giả 。 掉trạo 頭đầu 不bất 納nạp 。 元nguyên 祐hựu 六lục 年niên 。 退thoái 居cư 西tây 堂đường 。 閉bế 戶hộ 三tam 十thập 年niên 。 湘# 中trung 衲nạp 子tử 。 聞văn 其kỳ 接tiếp 納nạp 容dung 入nhập 室thất 。 則tắc 堂đường 室thất 為vi 滿mãn 。 智trí 為vi 人nhân 耐nại 枯khô 淡đạm 。 日nhật 猶do 荷hà 鋤# 理lý 蔬# 圃phố 。 至chí 老lão 不bất 衰suy 。 政chánh 和hòa 四tứ 年niên 。 年niên 九cửu 十thập 矣hĩ 。 潭đàm 師sư 周chu 穜# 仁nhân 熟thục 。 遣khiển 長trường/trưởng 沙sa 令linh 佐tá 詣nghệ 山sơn 請thỉnh 供cung 。 智trí 以dĩ 老lão 辭từ 。 令linh 佐tá 固cố 邀yêu 曰viết 。 太thái 守thủ 以dĩ 職chức 事sự 。 不bất 得đắc 入nhập 山sơn 。 遣khiển 屬thuộc 吏lại 來lai 迎nghênh 意ý 勤cần 。 乃nãi 不bất 往vãng 貽# 山sơn 門môn 之chi 咎cữu 。 智trí 登đăng 輿dư 而nhi 至chí 。 入nhập 開khai 福phước 齋trai 罷bãi 鳴minh 皷cổ 。 智trí 問vấn 其kỳ 故cố 。 曰viết 。 請thỉnh 師sư 住trụ 持trì 此thử 院viện 。 智trí 心tâm 知tri 墮đọa 其kỳ 計kế 。 不bất 得đắc 辭từ 乃nãi 受thọ 之chi 。 明minh 年niên 三tam 月nguyệt 七thất 日nhật (# 或hoặc 云vân 七thất 月nguyệt 七thất 日nhật 。 )# 陞thăng 座tòa 說thuyết 偈kệ 曰viết 。 未vị 出xuất 世thế 。 頭đầu 似tự 馬mã 杓chước 。 出xuất 世thế 後hậu 。 口khẩu 如như 驢lư 觜tủy 。 百bách 年niên 終chung 須tu 自tự 壞hoại 。 一nhất 任nhậm 天thiên 下hạ 卜bốc 度độ 歸quy 。 方phương 丈trượng 安an 坐tọa 。 良lương 久cửu 乃nãi 化hóa 。 闍xà 維duy 得đắc 五ngũ 色sắc 舍xá 利lợi 。 經kinh 旬tuần 。 細tế 民dân 撥bát 灰hôi 。 燼tẫn 中trung 猶do 得đắc 之chi 。 坐tọa 六lục 十thập 六lục 夏hạ 。

贊tán 曰viết 。 余dư 至chí 雲vân 蓋cái 。 依y 止chỉ 之chi 二nhị 年niên 。 詳tường 聞văn 黃hoàng 蘗bách 翠thúy 巖nham 故cố 時thời 事sự 。 曰viết 。 南nam 公công 住trụ 黃hoàng 龍long 。 天thiên 下hạ 有hữu 志chí 學học 道Đạo 者giả 。 皆giai 集tập 。 南nam 公công 視thị 之chi 。 猶do 不bất 懌dịch 。 從tùng 容dung 問vấn 其kỳ 意ý 。 曰viết 。 我ngã 見kiến 慈từ 明minh 時thời 。 座tòa 下hạ 雖tuy 眾chúng 不bất 多đa 。 然nhiên 皆giai 堂đường 堂đường 龍long 象tượng 。 今kim 例lệ 寒hàn 酸toan 。 不bất 上thượng 人nhân 眼nhãn 。 佛Phật 法Pháp 盛thịnh 衰suy 。 自tự 今kim 日nhật 始thỉ 也dã 。 雲vân 蓋cái 今kim 又hựu 老lão 矣hĩ 。 叢tùng 林lâm 去khứ 南nam 公công 已dĩ 五ngũ 十thập 年niên 。 當đương 時thời 號hiệu 寒hàn 酸toan 者giả 。 亦diệc 不bất 可khả 見kiến 。 余dư 因nhân 傳truyền 其kỳ 平bình 生sanh 。 感cảm 之chi 遂toại 併tinh 記ký 。

禪thiền 林lâm 僧Tăng 寶bảo 傳truyền 卷quyển 。 第đệ 二nhị 十thập 五ngũ

Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.