體露 ( 體thể 露lộ )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（雜語）物全然顯出也。傳燈錄雲門章曰：「問：樹凋葉落時如何？師曰：體露金風。」傳燈錄古靈章曰：「師登座舉唱百丈門風。乃曰：靈光獨燿，迴脫根塵。體露真常，不拘文字。心性無染，本自圓成。但離妄緣，即如如佛。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 雜tạp 語ngữ ） 物vật 全toàn 然nhiên 顯hiển 出xuất 也dã 。 傳truyền 燈đăng 錄lục 雲vân 門môn 章chương 曰viết ： 「 問vấn ： 樹thụ 凋điêu 葉diệp 落lạc 時thời 如như 何hà ？ 師sư 曰viết ： 體thể 露lộ 金kim 風phong 。 」 傳truyền 燈đăng 錄lục 古cổ 靈linh 章chương 曰viết ： 「 師sư 登đăng 座tòa 舉cử 唱xướng 百bách 丈trượng 門môn 風phong 。 乃nãi 曰viết ： 靈linh 光quang 獨độc 燿diệu ， 迴hồi 脫thoát 根căn 塵trần 。 體thể 露lộ 真chân 常thường ， 不bất 拘câu 文văn 字tự 。 心tâm 性tánh 無vô 染nhiễm ， 本bổn 自tự 圓viên 成thành 。 但đãn 離ly 妄vọng 緣duyên ， 即tức 如như 如như 佛Phật 。 」 。