世諦 ( 世thế 諦đế )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）對真諦之稱。世者世間，世俗。諦者事實，又道理。世間之事實，又世俗人所知之道理，謂之世諦。又曰俗諦，世俗諦，覆俗諦等。涅槃經曰：「如出世人所知者，第一義諦。世間人所知，名為世諦。」仁王經上曰：「世諦幻化起，譬如虛空花。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 對đối 真Chân 諦Đế 之chi 稱xưng 。 世thế 者giả 世thế 間gian 世thế 俗tục 。 諦đế 者giả 事sự 實thật ， 又hựu 道Đạo 理lý 。 世thế 間gian 之chi 事sự 。 實thật ， 又hựu 世thế 俗tục 人nhân 所sở 知tri 之chi 道Đạo 理lý 謂vị 之chi 世thế 諦đế 。 又hựu 曰viết 俗tục 諦đế ， 世thế 俗tục 諦đế ， 覆phú 俗tục 諦đế 等đẳng 。 涅Niết 槃Bàn 經Kinh 曰viết ： 「 如như 出xuất 世thế 人nhân 所sở 知tri 者giả 。 第Đệ 一Nhất 義Nghĩa 諦Đế 。 世thế 間gian 人nhân 所sở 知tri 名danh 為vi 世thế 諦đế 。 」 仁nhân 王vương 經kinh 上thượng 曰viết ： 「 世thế 諦đế 幻huyễn 化hóa 起khởi 譬thí 如như 虛hư 空không 花hoa 。 」 。