三昧相應 ( 三tam 昧muội 相tương 應ứng )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）謂密教使道理與事實適應也。深密鈔四曰：「三昧相應者，謂若本尊作慈悲之容，或身白色，應供白花，名三昧相應。若獻黃赤，名不相應，香等類之。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 謂vị 密mật 教giáo 使sử 道Đạo 理lý 與dữ 事sự 實thật 適thích 應ưng/ứng 也dã 。 深thâm 密mật 鈔sao 四tứ 曰viết ： 「 三tam 昧muội 相tương 應ứng 者giả ， 謂vị 若nhược 本bổn 尊tôn 作tác 慈từ 悲bi 之chi 容dung ， 或hoặc 身thân 白bạch 色sắc 應Ứng 供Cúng 白bạch 花hoa ， 名danh 三tam 昧muội 相tương 應ứng 。 若nhược 獻hiến 黃hoàng 赤xích 名danh 不bất 相tương 應ứng 。 香hương 等đẳng 類loại 之chi 。 」 。