三摩皮陀 ( 三tam 摩ma 皮bì 陀đà )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）Sāma－veda，四吠陀之一。新稱縒摩吠陀。百論疏上之下曰：「三三摩皮陀，明欲塵法，謂一切婚嫁欲樂之事。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） Sāma － veda ， 四tứ 吠phệ 陀đà 之chi 一nhất 。 新tân 稱xưng 縒 摩ma 吠phệ 陀đà 。 百bách 論luận 疏sớ 上thượng 之chi 下hạ 曰viết ： 「 三tam 三tam 摩ma 皮bì 陀đà ， 明minh 欲dục 塵trần 法pháp ， 謂vị 一nhất 切thiết 婚hôn 嫁giá 欲dục 樂lạc 之chi 事sự 。 」 。