三種思惑 ( 三tam 種chủng 思tư 惑hoặc )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（名數）一、俱生思惑，與形俱生者，即於托胎於父母，愛惡之心生也。二、依見思惑，伴見惑而生之惑，即如因見外道而起瞋也，又名背上使。三、界繫思惑，三界九地之思惑也。一名事障，又名正三毒。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 名danh 數số ） 一nhất 、 俱câu 生sanh 思tư 惑hoặc ， 與dữ 形hình 俱câu 生sanh 者giả ， 即tức 於ư 托thác 胎thai 於ư 父phụ 母mẫu ， 愛ái 惡ác 之chi 心tâm 生sanh 也dã 。 二nhị 、 依y 見kiến 思tư 惑hoặc ， 伴bạn 見kiến 惑hoặc 而nhi 生sanh 之chi 惑hoặc ， 即tức 如như 因nhân 見kiến 外ngoại 道đạo 而nhi 起khởi 瞋sân 也dã ， 又hựu 名danh 背bội 上thượng 使sử 。 三tam 、 界giới 繫hệ 思tư 惑hoặc ， 三tam 界giới 九cửu 地địa 之chi 思tư 惑hoặc 也dã 。 一nhất 名danh 事sự 障chướng ， 又hựu 名danh 正chánh 三tam 毒độc 。