佛Phật 祖Tổ 綱Cương 目Mục
Quyển 0016
明Minh 朱Chu 時Thời 恩Ân 著Trước
佛Phật 祖Tổ 綱Cương 目Mục 卷quyển 第đệ 十thập 六lục (# 張trương 字tự 號hiệu )#
甲giáp 子tử (# 漢hán 文văn 帝đế 三tam 年niên 起khởi )# 乙ất 酉dậu (# 景cảnh 帝đế 元nguyên 年niên )# 辛tân 丑sửu (# 武võ 帝đế 建kiến 元nguyên 元nguyên 年niên 年niên 號hiệu 自tự 此thử 始thỉ )# 丁đinh 未vị (# 改cải 元nguyên 元nguyên 光quang )# 癸quý 丑sửu (# 改cải 元nguyên 元nguyên 朔sóc )# 己kỷ 未vị (# 改cải 元nguyên 元nguyên 狩thú )# 癸quý 亥hợi (# 漢hán 武võ 帝đế 元nguyên 狩thú 五ngũ 年niên 止chỉ )#
(# 庚canh 辰thần )# 十thập 五ngũ 祖tổ 迦ca 那na 提đề 婆bà 傳truyền 法pháp 羅la 睺hầu 羅la 多đa
迦ca 那na 提đề 婆bà 。 南nam 天Thiên 竺Trúc 人nhân 。 姓tánh 毗tỳ 舍xá 羅la 。 初sơ 求cầu 福phước 業nghiệp 。 兼kiêm 樂nhạo/nhạc/lạc 辯biện 論luận 。 後hậu 謁yết 龍long 樹thụ 。 將tương 及cập 門môn 。 龍long 樹thụ 知tri 是thị 智trí 人nhân 。 先tiên 遣khiển 侍thị 者giả 。 以dĩ 滿mãn 鉢bát 水thủy 。 置trí 於ư 座tòa 前tiền 。 提đề 婆bà 覩đổ 之chi 。 即tức 以dĩ 一nhất 鍼châm 投đầu 之chi 而nhi 進tiến 。 欣hân 然nhiên 契khế 會hội 。 龍long 樹thụ 即tức 為vi 說thuyết 法Pháp 。 不bất 起khởi 於ư 座tòa 。 現hiện 月nguyệt 輪luân 相tương/tướng 。 提đề 婆bà 既ký 得đắc 法Pháp 已dĩ 。 名danh 震chấn 五ngũ 天thiên 。 然nhiên 猶do 以dĩ 人nhân 不bất 信tín 用dụng 其kỳ 言ngôn 為vi 憂ưu 。
時thời 天Thiên 竺Trúc 有hữu 大đại 自tự 在tại 天thiên 人nhân 。 身thân 真chân 金kim 色sắc 。 高cao 二nhị 丈trượng 。 人nhân 有hữu 所sở 求cầu 。 皆giai 如như 所sở 願nguyện 。 提đề 婆bà 造tạo 廟miếu 見kiến 之chi 。 萬vạn 眾chúng 隨tùy 入nhập 。 像tượng 果quả 瞬thuấn 視thị 若nhược 怒nộ 。 提đề 婆bà 曰viết 。 神thần 則tắc 神thần 矣hĩ 。 何hà 其kỳ 小tiểu 哉tai 。 正chánh 當đương 以dĩ 威uy 靈linh 感cảm 人nhân 。 智trí 德đức 化hóa 物vật 。 而nhi 假giả 金kim 為vi 軀khu 。 玻pha 璃ly 為vi 目mục 。 以dĩ 妖yêu 世thế 。 非phi 所sở 望vọng 也dã 。 即tức 梯thê 其kỳ 肩kiên 。 鑿tạc 出xuất 目mục 睛tình 。 觀quán 者giả 疑nghi 之chi 曰viết 。 大Đại 自Tự 在Tại 天Thiên 。 乃nãi 為vi 一nhất 小tiểu 婆Bà 羅La 門Môn 。 所sở 折chiết 困khốn 耶da 。 提đề 婆bà 曰viết 。 神thần 明minh 遠viễn 大đại 。 故cố 以dĩ 近cận 事sự 試thí 我ngã 。 我ngã 得đắc 其kỳ 心tâm 。 故cố 敢cảm 爾nhĩ 也dã 。 於ư 是thị 辦biện 供cung 。 是thị 夜dạ 大Đại 自Tự 在Tại 天Thiên 。 降giáng/hàng 以dĩ 受thọ 之chi 曰viết 。 汝nhữ 得đắc 我ngã 心tâm 。 人nhân 得đắc 我ngã 形hình 。 汝nhữ 以dĩ 心tâm 供cung 。 人nhân 以dĩ 質chất 饋quỹ 。 知tri 而nhi 敬kính 我ngã 者giả 汝nhữ 。 畏úy 而nhi 誣vu 我ngã 者giả 人nhân 。 然nhiên 汝nhữ 供cung 甚thậm 美mỹ 。 但đãn 乏phạp 我ngã 所sở 欲dục 。 提đề 婆bà 曰viết 。 神thần 須tu 何hà 物vật 。 大Đại 自Tự 在Tại 天Thiên 人nhân 曰viết 。 我ngã 缺khuyết 左tả 目mục 。 能năng 施thí 我ngã 乎hồ 。 提đề 婆bà 笑tiếu 即tức 出xuất 自tự 己kỷ 目mục 與dữ 之chi 。 愈dũ 出xuất 而nhi 愈dũ 不bất 竭kiệt 。 自tự 旦đán 及cập 暮mộ 。 出xuất 目mục 睛tình 數sổ 萬vạn 。 神thần 讚tán 曰viết 。 善thiện 哉tai 摩ma 衲nạp 。 真chân 上thượng 施thí 也dã 。 欲dục 何hà 所sở 求cầu 。 提đề 婆bà 曰viết 。 我ngã 稟bẩm 明minh 於ư 心tâm 。 不bất 假giả 外ngoại 也dã 。 後hậu 至chí 迦Ca 毗Tỳ 羅La 國Quốc 。 彼bỉ 有hữu 長trưởng 者giả 。 曰viết 梵Phạm 摩ma 淨tịnh 德đức 。 一nhất 日nhật 園viên 樹thụ 生sanh 耳nhĩ 。 如như 菌# 。 味vị 甚thậm 美mỹ 。 惟duy 長trưởng 者giả 與dữ 第đệ 二nhị 子tử 羅La 睺Hầu 羅La 多đa 。 取thủ 而nhi 食thực 之chi 。 取thủ 已dĩ 隨tùy 長trường/trưởng 。 盡tận 而nhi 復phục 生sanh 。 自tự 餘dư 親thân 屬thuộc 。 皆giai 不bất 能năng 見kiến 。 提đề 婆bà 知tri 其kỳ 宿túc 因nhân 。 遂toại 至chí 其kỳ 家gia 。 長trưởng 者giả 乃nãi 問vấn 其kỳ 故cố 。 提đề 婆bà 曰viết 。 汝nhữ 家gia 昔tích 曾tằng 供cúng 養dường 一nhất 比Bỉ 丘Khâu 。 然nhiên 此thử 比Bỉ 丘Khâu 道Đạo 眼nhãn 未vị 明minh 。 以dĩ 虗hư 沾triêm 信tín 施thí 。 故cố 報báo 為vi 木mộc 菌# 。 惟duy 汝nhữ 與dữ 子tử 。 精tinh 勤cần 供cúng 養dường 。 得đắc 以dĩ 享hưởng 之chi 。 餘dư 則tắc 否phủ/bĩ 矣hĩ 。
又hựu 問vấn 。
長trưởng 者giả 年niên 多đa 少thiểu 。
答đáp 曰viết 。
七thất 十thập 有hữu 九cửu 。 提đề 婆bà 乃nãi 說thuyết 偈kệ 曰viết 。 入nhập 道đạo 不bất 通thông 理lý 。 復phục 身thân 還hoàn 信tín 施thí 。 汝nhữ 年niên 八bát 十thập 一nhất 。 此thử 樹thụ 不bất 生sanh 耳nhĩ 。 長trưởng 者giả 聞văn 偈kệ 已dĩ 。 深thâm 加gia 嘆thán 伏phục 。 且thả 曰viết 。 弟đệ 子tử 衰suy 老lão 。 不bất 能năng 事sự 師sư 。 願nguyện 捨xả 次thứ 子tử 。 隨tùy 師sư 出xuất 家gia 。 提đề 婆bà 曰viết 。 昔tích 如Như 來Lai 記ký 此thử 子tử 。 當đương 第đệ 二nhị 五ngũ 百bách 年niên 。 為vi 大đại 教giáo 主chủ 。 今kim 之chi 相tướng 遇ngộ 。 蓋cái 符phù 宿túc 因nhân 。 即tức 與dữ 剃thế 髮phát 。 至chí 巴ba 連liên 弗phất 城thành 。 聞văn 諸chư 外ngoại 道đạo 欲dục 障chướng 佛Phật 法Pháp 。 計kế 之chi 既ký 久cửu 。 提đề 婆bà 乃nãi 執chấp 長trường/trưởng 旛phan 。 入nhập 彼bỉ 眾chúng 中trung 。 彼bỉ 問vấn 曰viết 。 汝nhữ 何hà 不bất 前tiền 。 提đề 婆bà 曰viết 。 汝nhữ 何hà 不bất 後hậu 。 彼bỉ 曰viết 。 汝nhữ 似tự 賤tiện 人nhân 。 提đề 婆bà 曰viết 。 汝nhữ 似tự 良lương 人nhân 。 彼bỉ 曰viết 汝nhữ 解giải 何hà 法pháp 。 提đề 婆bà 曰viết 。 汝nhữ 百bách 不bất 解giải 。 彼bỉ 曰viết 。 我ngã 欲dục 得đắc 佛Phật 。 提đề 婆bà 曰viết 。 我ngã 灼chước 然nhiên 得đắc 佛Phật 。 彼bỉ 曰viết 。 汝nhữ 不bất 合hợp 得đắc 。 提đề 婆bà 曰viết 。 元nguyên 道đạo 我ngã 得đắc 。 汝nhữ 實thật 不bất 得đắc 。 彼bỉ 曰viết 。 汝nhữ 既ký 不bất 得đắc 。 云vân 何hà 言ngôn 得đắc 。 提đề 婆bà 曰viết 。 汝nhữ 有hữu 我ngã 故cố 。 所sở 以dĩ 不bất 得đắc 。 我ngã 無vô 我ngã 故cố 。 我ngã 自tự 當đương 得đắc 。 彼bỉ 詞từ 既ký 屈khuất 。 乃nãi 問vấn 提đề 婆bà 曰viết 。 汝nhữ 名danh 何hà 等đẳng 。 曰viết 我ngã 名danh 迦ca 那na 提đề 婆bà 。 彼bỉ 既ký 夙túc 聞văn 提đề 婆bà 名danh 。 乃nãi 悔hối 過quá 致trí 謝tạ 。
時thời 眾chúng 中trung 猶do 互hỗ 興hưng 問vấn 難nạn/nan 。 提đề 婆bà 折chiết 以dĩ 無vô 礙ngại 之chi 辨biện 。 繇# 是thị 歸quy 伏phục 。 乃nãi 告cáo 上thượng 足túc 羅la 睺hầu 羅la 多đa 。 而nhi 付phó 法Pháp 眼nhãn 。 偈kệ 曰viết 。 本bổn 對đối 傳truyền 法pháp 人nhân 。 為vì 說thuyết 解giải 脫thoát 理lý 。 於ư 法pháp 實thật 無vô 證chứng 。 無vô 終chung 亦diệc 無vô 始thỉ 。 說thuyết 偈kệ 已dĩ 。 入nhập 奮phấn 迅tấn 定định 。 身thân 放phóng 八bát 光quang 。 而nhi 歸quy 寂tịch 滅diệt 。 學học 眾chúng 興hưng 塔tháp 供cúng 養dường 。 當đương 此thử 土thổ/độ 漢hán 文văn 帝đế 十thập 九cửu 年niên 庚canh 辰thần 歲tuế 也dã ○# 漢hán 武võ 帝đế 元nguyên 狩thú 二nhị 年niên 。 驃phiếu 騎kỵ 將tướng 軍quân 霍hoắc 去khứ 病bệnh 討thảo 匈hung 奴nô 。 過quá 居cư 延diên 。 擒cầm 休hưu 屠đồ 王vương 。 獲hoạch 其kỳ 金kim 人nhân 。 率suất 長trường/trưởng 丈trượng 餘dư 。 帝đế 以dĩ 為vi 大đại 神thần 。 列liệt 於ư 甘cam 泉tuyền 宮cung 。 不bất 祭tế 祀tự 。 但đãn 燒thiêu 香hương 禮lễ 拜bái 而nhi 已dĩ 。 此thử 佛Phật 道Đạo 流lưu 通thông 之chi 漸tiệm 也dã 。 及cập 開khai 西tây 域vực 。 遣khiển 張trương 騫khiên 使sử 大đại 夏hạ 。 還hoàn 云vân 。 身thân 毒độc 國quốc 有hữu 浮phù 屠đồ 之chi 教giáo 云vân 。 元nguyên 狩thú 三tam 年niên 。 京kinh 師sư 掘quật 昆côn 明minh 池trì 。 得đắc 黑hắc 灰hôi 。 以dĩ 問vấn 東đông 方phương 朔sóc 。 朔sóc 曰viết 。 可khả 問vấn 西tây 域vực 胡hồ 道Đạo 人Nhân 。 及cập 後hậu 永vĩnh 明minh 中trung 。 摩ma 騰đằng 至chí 。 有hữu 問vấn 之chi 者giả 。 騰đằng 曰viết 。 此thử 劫kiếp 灰hôi 也dã 。
佛Phật 祖Tổ 綱Cương 目Mục 卷quyển 第đệ 十thập 六lục