法Pháp 義Nghĩa 兄Huynh 弟Đệ 等Đẳng 二Nhị 百Bách 人Nhân 造Tạo 像Tượng 記Ký

顏Nhan 娟 英Anh 主Chủ 編Biên

法pháp 義nghĩa 兄huynh 弟đệ 等đẳng 二nhị 百bách 人nhân 造tạo 像tượng 記ký

維duy 大đại 魏ngụy 永vĩnh 熙hi 三tam 年niên 歲tuế 次thứ □# □# □# 三tam

月nguyệt 癸quý 未vị 朔sóc 五ngũ 日nhật 丁đinh 亥hợi

夫phu 大đại 覺giác 遷thiên 方phương 。 託thác 靈linh 像tượng 以dĩ □# 福phước 。 法pháp 雖tuy 。

謝tạ 世thế 。 寄ký 三tam 乘thừa 以dĩ 存tồn 教giáo 。 自tự 非phi 遠viễn 鑒giám 幽u 。

源nguyên 。 寧ninh 能năng 辨biện 其kỳ 由do 。 是thị 以dĩ 法pháp 義nghĩa 兄huynh 弟đệ 二nhị 。

百bách 人nhân 等đẳng 。 識thức 攬lãm 玄huyền 宗tông 。 敬kính 崇sùng 正Chánh 法Pháp 。 減giảm 割cát 。

家gia 財tài 。 仰ngưỡng 為vi 皇hoàng 帝đế 。 陛bệ 下hạ 。 令linh 為vi 七thất 世thế 。

父phụ 母mẫu 。 營doanh 造tạo 微vi 福phước 。 始thỉ 訪phỏng 石thạch 孤cô 巖nham 。 瑍# 珍trân 。

玄huyền 豁hoát 。 采thải □# 妙diệu 手thủ 。 敬kính 造tạo 尊tôn 像tượng 一nhất 區khu 。 二nhị 。

侍thị 菩Bồ 薩Tát 。 嚴nghiêm 姿tư 超siêu 絕tuyệt 。 色sắc 精tinh 琨# 寶bảo 。 光quang 拂phất 。

紫tử 虛hư 。 暉huy 洞đỗng 皎hiệu 日nhật 。 崇sùng 髣phảng 髴phất 於ư 幽u 蹤tung 。 依y 。

悕hy 於ư 聖thánh 容dung 者giả 也dã 。 緣duyên □# 微vi 因nhân 。 願nguyện 令linh 亡vong 。

者giả 遊du 神thần 西tây 方phương 。 淨tịnh 佛Phật 國quốc 土độ 。 現hiện 存tồn 同đồng 福phước 。

長trường/trưởng 保bảo 遐hà □# 。 一nhất 切thiết 。 群quần 生sanh 。 共cộng 沐mộc □# 澤trạch 。

比Bỉ 丘Khâu 尼Ni 法pháp 榮vinh □# □# □# 。

都đô 維duy 那na 張trương 黨đảng 比Bỉ 丘Khâu 尼Ni 法pháp □# □# □# □# 。

都đô 化hóa 主chủ 楊dương 珍trân 魯lỗ 當đương 珠châu 。 楊dương □# □# 。

維duy 那na 張trương 景cảnh 。 鄭trịnh 縵man 姬# 。 王vương □# □# 。

維duy 那na 楊dương 僧Tăng 哲triết 梁lương 漢hán 女nữ 。 張trương 銀ngân 姜# 。

維duy 那na 張trương 文văn 。 李# 貳nhị 同đồng 。 劉lưu 顯hiển 姿tư 。

維duy 那na 王vương 漢hán □# 田điền 勝thắng 姜# 。 杜đỗ 妙diệu 娥# 。

維duy 那na 楊dương 天thiên 。 凌lăng 伯bá □# 。 張trương 侍thị □# 。

維duy 那na 鄭trịnh 明minh 。 王vương 智trí □# 。 □# □# □# 。

維duy 那na 楊dương □# 。 楊dương 瓫bồn 生sanh 。 孫tôn □# □# 。

維duy 那na 趙triệu □# 。 展triển 憐lân 香hương 。 楊dương 眾chúng □# 。

維duy 那na 楊dương □# 。 逄# 桃đào 生sanh 。 楊dương □# □# 。

張trương 萬vạn 孫tôn 。 趙triệu 秀tú 姜# 。 □# □# □# 。

張trương 勝thắng 叔thúc 。 孫tôn 好hảo/hiếu 陵lăng 。 楊dương 石thạch 留lưu 。

比Bỉ 丘Khâu □# □# 。 逄# □# □# 。 周chu 好hảo/hiếu 女nữ 。

此thử 是thị 定định 光quang 佛Phật 出xuất 。 比Bỉ 丘Khâu 惠huệ 進tiến 。 楊dương 安an □# 。 齊tề 白bạch □# 。

比Bỉ 丘Khâu 惠huệ 敬kính 。 王vương 惠huệ 彌di 。 楊dương □# 姜# 。

比Bỉ 丘Khâu 道đạo □# 。 楊dương 惠huệ □# 。 張trương □# 珠châu 。

比Bỉ 丘Khâu 法pháp □# 。 王vương 延diên 康khang 。 王vương 伏phục 英anh 。

比Bỉ 丘Khâu 惠huệ □# 。 王vương 安an 國quốc 。 孫tôn 姜# 珠châu 。

比Bỉ 丘Khâu 惠huệ □# 。 □# 阿a 祖tổ 。

比Bỉ 丘Khâu 智trí 達đạt 。 王vương 雙song 憐lân 。

王vương 牛ngưu 仁nhân 。 逄# 阿a 終chung 。 山sơn 石thạch 。

張trương 伯bá 周chu 。 王vương 惠huệ 達đạt 。 楊dương 顯hiển 賓tân 。 韓# 阿a 姜# 。

王vương 天thiên 護hộ 。 楊dương 棒bổng 生sanh 。 王vương 文văn 達đạt 。 逄# 文văn 玉ngọc 。

王vương 伯bá 恭cung 。 楊dương 雙song 鳥điểu 。 王vương 伯bá 珍trân 。 王vương □# □# 。

楊dương 安an 國quốc 。 楊dương 德đức 林lâm 。 王vương 祖tổ 興hưng 。 楊dương 容dung 生sanh 。

牟mâu 。 懷hoài 。 孟# 容dung 生sanh 。 張trương 世thế 敬kính 。

楊dương 禹vũ 生sanh 。 王vương 信tín 都đô 。 王vương 阿a 憐lân 。

王vương 族tộc 之chi 。 楊dương 影ảnh □# 。 楊dương 統thống 周chu 。

牟mâu 桃đào 苻# 。 鄭trịnh 道đạo 延diên 。 楊dương 承thừa 貴quý 。

王vương 德đức 意ý 。 王vương 興hưng 孫tôn 。 楊dương 仲trọng 琬# 。

王vương 副phó 祖tổ 。 趙triệu 文văn 興hưng 。 王vương 惠huệ 生sanh 。

鄭trịnh 容dung 生sanh 。 張trương 弘hoằng 柳liễu 。

孟# 延diên 興hưng 。 牟mâu 思tư 洛lạc 。

楊dương 仙tiên 之chi 。 楊dương 檀đàn 生sanh 。

楊dương 慎thận 之chi 。 王vương 祖tổ □# 。

王vương 樹thụ 生sanh 。 張trương 伏phục 賜tứ 。

王vương 世thế 興hưng 。 陳trần 天thiên 授thọ 。