二應身 ( 二nhị 應ưng/ứng 身thân )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
(名數)一勝應身,應初地已上菩薩之機,而示現殊妙尊特之佛身也。一劣應身,應初地以下乃至凡夫之機,而示現劣惡之佛身也。
NGHĨA HÁN VIỆT
( 名danh 數số ) 一nhất 勝thắng 應ưng/ứng 身thân , 應ưng/ứng 初Sơ 地Địa 已dĩ 上thượng 菩Bồ 薩Tát 之chi 機cơ , 而nhi 示thị 現hiện 殊thù 妙diệu 尊tôn 特đặc 之chi 佛Phật 身thân 也dã 。 一nhất 劣liệt 應ưng/ứng 身thân , 應ưng/ứng 初Sơ 地Địa 以dĩ 下hạ 乃nãi 至chí 凡phàm 夫phu 之chi 機cơ , 而nhi 示thị 現hiện 劣liệt 惡ác 之chi 佛Phật 身thân 也dã 。