二犯 ( 二nhị 犯phạm )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（名數）一止犯，於諸善業厭不修學。依於止而犯戒體者，謂之止犯。二作犯，於諸惡法策身口而作之，依於作而犯戒體者，謂之作犯。
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 名danh 數số ） 一nhất 止chỉ 犯phạm ， 於ư 諸chư 善thiện 業nghiệp 厭yếm 不bất 修tu 學học 。 依y 於ư 止chỉ 而nhi 犯phạm 戒giới 體thể 者giả ， 謂vị 之chi 止chỉ 犯phạm 。 二nhị 作tác 犯phạm 於ư 諸chư 惡ác 法pháp 。 策sách 身thân 口khẩu 而nhi 作tác 之chi ， 依y 於ư 作tác 而nhi 犯phạm 戒giới 體thể 者giả ， 謂vị 之chi 作tác 犯phạm 。