日光三摩提 ( 日nhật 光quang 三Tam 摩Ma 提Đề )

Phật Học Đại Từ Điển

NGHĨA TIẾNG HÁN

 (術語)禪定名。求聞持法也。婆藪槃豆法師傳曰:「無著法師。修日光三摩提。如說修學。即得此定。後昔所未解悉能通達。有所見聞。承憶不妄。」

NGHĨA HÁN VIỆT

  ( 術thuật 語ngữ ) 禪thiền 定định 名danh 。 求cầu 聞văn 持trì 法Pháp 也dã 。 婆bà 藪tẩu 槃bàn 豆đậu 法Pháp 師sư 傳truyền 曰viết : 「 無vô 著trước 法Pháp 師sư 。 修tu 日nhật 光quang 三Tam 摩Ma 提Đề 。 如như 說thuyết 修tu 學học 。 即tức 得đắc 此thử 定định 。 後hậu 昔tích 所sở 未vị 解giải 。 悉tất 能năng 通thông 達đạt 。 有hữu 所sở 見kiến 聞văn 。 承thừa 憶ức 不bất 妄vọng 。 」 。