因Nhân 明Minh 論Luận 理Lý 門Môn 十Thập 四Tứ 過Quá 類Loại 疏Sớ

唐Đường 窺Khuy 基Cơ 撰Soạn

因nhân 明minh 論luận 理lý 門môn 十thập 四tứ 過quá 類loại 疏sớ/sơ 。 黍thử 。

大đại 慈từ 恩ân 寺tự 沙Sa 門Môn 。 窺khuy 基cơ 撰soạn 。

論luận 云vân 謂vị 於ư 圓viên 滿mãn 能năng 立lập 顯hiển 示thị 缺khuyết 减# 性tánh 言ngôn 於ư 無vô 過quá 宗tông 有hữu 過quá 宗tông 言ngôn 於ư 成thành 就tựu 因nhân 不bất 成thành 就tựu 因nhân 言ngôn 於ư 决# 定định 因nhân 不bất 决# 定định 因nhân 言ngôn 於ư 不bất 相tương 違vi 因nhân 相tương 違vi 因nhân 言ngôn 於ư 無vô 過quá 喻dụ 有hữu 過quá 喻dụ 言ngôn 。

述thuật 曰viết 此thử 解giải 也dã 立lập 者giả 三tam 支chi 悉tất 皆giai 圓viên 滿mãn 。 敵địch 者giả 妄vọng 言ngôn 有hữu 所sở 缺khuyết 减# 即tức 是thị 似tự 破phá 此thử 顯hiển 惣# 似tự 破phá 也dã 下hạ 顯hiển 別biệt 似tự 破phá 於ư 無vô 過quá 宗tông 有hữu 過quá 宗tông 言ngôn 等đẳng 者giả 依y 理lý 門môn 論luận 十thập 四tứ 過quá 類loại 即tức 是thị 似tự 破phá 今kim 不bất 可khả 具cụ 引dẫn 其kỳ 文văn 但đãn 略lược 取thủ 其kỳ 意ý 以dĩ 彰chương 似tự 破phá 十thập 四tứ 過quá 類loại 者giả 一nhất 同đồng 法pháp 相tướng 似tự 過quá 類loại 二nhị 異dị 法pháp 相tướng 似tự 過quá 類loại 三tam 分phân 別biệt 相tương 似tự 過quá 類loại 四tứ 無vô 異dị 相tướng 似tự 過quá 類loại 五ngũ 可khả 得đắc 相tương 似tự 過quá 類loại 六lục 猶do 豫dự 相tương 似tự 過quá 類loại 七thất 義nghĩa 淮hoài 相tương 似tự 過quá 類loại 八bát 至chí 非phi 至chí 相tương 似tự 過quá 類loại 九cửu 無vô 因nhân 相tương 似tự 過quá 類loại 十thập 無vô 說thuyết 相tương 似tự 過quá 類loại 十thập 一nhất 無vô 生sanh 相tương 似tự 過quá 類loại 十thập 二nhị 所sở 作tác 相tương 似tự 過quá 類loại 十thập 三tam 生sanh 過quá 相tương 似tự 過quá 類loại 十thập 四tứ 常thường 住trụ 相tương 似tự 過quá 類loại 同đồng 法pháp 即tức 是thị 相tương 似tự 故cố 名danh 同đồng 法pháp 相tướng 似tự 餘dư 皆giai 例lệ 然nhiên 此thử 十thập 四tứ 種chủng 皆giai 於ư 能năng 立lập 非phi 理lý 妄vọng 破phá 故cố 名danh 為vi 過quá 然nhiên 似tự 能năng 破phá 故cố 名danh 為vi 類loại 此thử 則tắc 是thị 能năng 破phá 之chi 類loại 而nhi 有hữu 過quá 故cố 名danh 為vi 過quá 類loại 苐# 一nhất 同đồng 法pháp 相tướng 似tự 過quá 類loại 者giả 內nội 曰viết 聲thanh 無vô 常thường 宗tông 勤cần 勇dũng 無vô 間gian 所sở 發phát 性tánh 故cố 因nhân 諸chư 勤cần 勇dũng 無vô 間gian 所sở 發phát 性tánh 者giả 皆giai 是thị 無vô 常thường 。 譬thí 如như 瓶bình 等đẳng 同đồng 喻dụ 若nhược 是thị 其kỳ 常thường 見kiến 非phi 勤cần 勇dũng 無vô 間gian 所sở 發phát 如như 虛hư 空không 等đẳng 。 異dị 喻dụ 外ngoại 曰viết 聲thanh 常thường 宗tông 無vô 質chất 礙ngại 故cố 因nhân 諸chư 无# 質chất 礙ngại 皆giai 悉tất 是thị 常thường 譬thí 如như 虛hư 空không 。 同đồng 喻dụ 諸chư 無vô 常thường 者giả 見kiến 彼bỉ 質chất 礙ngại 猶do 如như 瓶bình 等đẳng 異dị 喻dụ 此thử 之chi 外ngoại 量lượng 有hữu 不bất 定định 過quá 其kỳ 聲thanh 為vi 如như 空không 等đẳng 無vô 質chất 礙ngại 故cố 即tức 是thị 常thường 耶da 為vi 如như 樂nhạo/nhạc/lạc 等đẳng 無vô 質chất 礙ngại 故cố 是thị 無vô 常thường 耶da 此thử 則tắc 以dĩ 異dị 法pháp 為vi 同đồng 法pháp 不bất 以dĩ 同đồng 法pháp 為vi 同đồng 法pháp 故cố 名danh 相tướng 似tự 過quá 類loại 然nhiên 外ngoại 人nhân 本bổn 作tác 此thử 量lượng 有hữu 二nhị 意ý 一nhất 不bất 立lập 自tự 宗tông 二nhị 成thành 立lập 自tự 宗tông 不bất 立lập 自tự 宗tông 者giả 欲dục 顯hiển 內nội 義nghĩa 有hữu 共cộng 不bất 定định 過quá 謂vị 此thử 聲thanh 為vi 如như 瓶bình 等đẳng 勤cần 勇dũng 發phát 故cố 是thị 無vô 常thường 耶da 為vi 如như 空không 等đẳng 無vô 質chất 礙ngại 故cố 即tức 是thị 常thường 耶da 此thử 即tức 但đãn 是thị 以dĩ 不bất 定định 何hà 以dĩ 尒# 者giả 夫phu 真chân 不bất 定định 要yếu 以dĩ 本bổn 因nhân 望vọng 同đồng 異dị 品phẩm 謂vị 有hữu 謂vị 無vô 。 是thị 真chân 不bất 定định 今kim 此thử 外ngoại 人nhân 以dĩ 空không 等đẳng 上thượng 無vô 勤cần 勇dũng 發phát 因nhân 乃nãi 於ư 勤cần 勇dũng 發phát 因nhân 外ngoại 別biệt 立lập 無vô 質chất 礙ngại 因nhân 於ư 異dị 品phẩm 有hữu 故cố 是thị 似tự 共cộng 不bất 定định 也dã 成thành 立lập 自tự 宗tông 者giả 欲dục 顯hiển 內nội 義nghĩa 有hữu 相tương 違vi 决# 定định 過quá 此thử 亦diệc 但đãn 是thị 似tự 相tương 違vi 决# 定định 何hà 以dĩ 尒# 者giả 夫phu 真chân 相tương 違vi 决# 定định 必tất 湏# 定định 因nhân 今kim 無vô 質chất 礙ngại 因nhân 空không 樂nhạo/nhạc/lạc 皆giai 有hữu 即tức 是thị 不bất 定định 何hà 成thành 能năng 立lập 定định 因nhân 言ngôn 也dã 此thử 中trung 應ưng 以dĩ 四tứ 句cú 分phân 別biệt 一nhất 以dĩ 定định 破phá 不bất 定định 二nhị 以dĩ 定định 破phá 定định 三tam 以dĩ 不bất 定định 破phá 不bất 定định 四tứ 以dĩ 不bất 定định 破phá 定định 如như 勤cần 勇dũng 發phát 因nhân 成thành 無vô 常thường 宗tông 定định 因nhân 能năng 破phá 無vô 質chất 礙ngại 因nhân 成thành 聲thanh 常thường 宗tông 不bất 定định 之chi 因nhân 此thử 即tức 以dĩ 定định 破phá 不bất 定định 也dã 如như 勝thắng 論luận 立lập 聲thanh 無vô 常thường 所sở 作tác 性tánh 故cố 此thử 因nhân 是thị 定định 聲thanh 論luận 復phục 立lập 定định 因nhân 云vân 聲thanh 常thường 所sở 聞văn 性tánh 故cố 此thử 即tức 以dĩ 定định 破phá 定định 也dã 如như 聲thanh 論luận 立lập 聲thanh 常thường 無vô 質chất 礙ngại 故cố 此thử 因nhân 不bất 定định 佛Phật 法Pháp 復phục 立lập 不bất 定định 因nhân 云vân 聲thanh 無vô 常thường 宗tông 不bất 可khả 見kiến 故cố 。 若nhược 聲thanh 論luận 云vân 汝nhữ 不bất 可khả 見kiến 因nhân 通thông 異dị 品phẩm 空không 上thượng 有hữu 是thị 不bất 定định 故cố 非phi 能năng 破phá 者giả 佛Phật 法Pháp 云vân 汝nhữ 無vô 質chất 礙ngại 因nhân 亦diệc 通thông 異dị 品phẩm 樂nhạo/nhạc/lạc 上thượng 有hữu 故cố 豈khởi 成thành 能năng 立lập 若nhược 汝nhữ 得đắc 成thành 我ngã 亦diệc 得đắc 成thành 若nhược 我ngã 不bất 成thành 。 汝nhữ 亦diệc 不bất 成thành 此thử 則tắc 佛Phật 法Pháp 戲hí 調điều 聲thanh 論luận 顯hiển 彼bỉ 不bất 定định 此thử 即tức 以dĩ 不bất 定định 破phá 不bất 定định 也dã 如như 聲thanh 論luận 以dĩ 無vô 質chất 礙ngại 因nhân 顯hiển 聲thanh 是thị 常thường 破phá 佛Phật 法Pháp 勤cần 勇dũng 所sở 發phát 證chứng 無vô 常thường 因nhân 此thử 則tắc 以dĩ 不bất 定định 破phá 定định 也dã 前tiền 之chi 三tam 句cú 是thị 能năng 破phá 攝nhiếp 唯duy 苐# 四tứ 句cú 是thị 似tự 破phá 也dã 問vấn 如như 立lập 量lượng 云vân 真chân 故cố 極cực 成thành 色sắc 非phi 定định 離ly 眼nhãn 識thức 宗tông 自tự 許hứa 初sơ 三tam 攝nhiếp 眼nhãn 根căn 不bất 攝nhiếp 故cố 因nhân 如như 眼nhãn 識thức 喻dụ 有hữu 人nhân 破phá 此thử 比tỉ 量lượng 作tác 相tương 違vi 决# 定định 云vân 真chân 故cố 極cực 成thành 色sắc 定định 離ly 於ư 眼nhãn 識thức 宗tông 自tự 許hứa 初sơ 三tam 攝nhiếp 眼nhãn 識thức 不bất 攝nhiếp 故cố 因nhân 如như 眼nhãn 根căn 喻dụ 此thử 四tứ 句cú 中trung 何hà 句cú 所sở 攝nhiếp 荅# 此thử 當đương 苐# 四tứ 以dĩ 不bất 定định 破phá 定định 句cú 攝nhiếp 以dĩ 眼nhãn 根căn 非phi 同đồng 品phẩm 故cố 謂vị 小Tiểu 乘Thừa 宗tông 自tự 許hứa 眼nhãn 根căn 定định 離ly 眼nhãn 識thức 若nhược 大Đại 乘Thừa 自tự 在tại 菩Bồ 薩Tát 六lục 識thức 㸦# 用dụng 眼nhãn 識thức 亦diệc 得đắc 緣duyên 彼bỉ 眼nhãn 根căn 現hiện 眼nhãn 相tương/tướng 分phần/phân 及cập 成Thành 所Sở 作Tác 智Trí 。 亦diệc 緣duyên 眼nhãn 根căn 現hiện 眼nhãn 相tương/tướng 分phần/phân 如như 此thử 相tương/tướng 分phần/phân 眼nhãn 根căn 竝tịnh 是thị 初sơ 三tam 之chi 中trung 眼nhãn 根căn 所sở 攝nhiếp 此thử 則tắc 大Đại 乘Thừa 不bất 許hứa 眼nhãn 根căn 定định 離ly 眼nhãn 識thức 此thử 之chi 眼nhãn 根căn 望vọng 自tự 雖tuy 是thị 同đồng 品phẩm 望vọng 他tha 即tức 是thị 異dị 品phẩm 然nhiên 無vô 共cộng 同đồng 品phẩm 故cố 是thị 同đồng 品phẩm 無vô 以dĩ 眼nhãn 識thức 為vi 異dị 品phẩm 因nhân 復phục 非phi 有hữu 此thử 自tự 許hứa 初sơ 三tam 攝nhiếp 眼nhãn 識thức 不bất 攝nhiếp 因nhân 於ư 同đồng 異dị 品phẩm 既ký 遍biến 非phi 有hữu 即tức 六lục 不bất 定định 中trung 不bất 共cộng 不bất 定định 也dã 復phục 是thị 似tự 喻dụ 中trung 他tha 隨tùy 一nhất 所sở 立lập 不bất 成thành 過quá 也dã 若nhược 言ngôn 大Đại 乘Thừa 雖tuy 不bất 許hứa 眼nhãn 根căn 定định 離ly 眼nhãn 識thức 然nhiên 小Tiểu 乘Thừa 自tự 許hứa 故cố 是thị 同đồng 品phẩm 得đắc 成thành 喻dụ 者giả 如như 大Đại 乘Thừa 對đối 小Tiểu 乘Thừa 等đẳng 立lập 量lượng 云vân 就tựu 勝thắng 義nghĩa 諦đế 眼nhãn 根căn 是thị 空không 以dĩ 緣duyên 生sanh 故cố 。 猶do 如như 耳nhĩ 根căn 如như 此thử 耳nhĩ 根căn 小Tiểu 乘Thừa 不bất 許hứa 應ưng 是thị 同đồng 品phẩm 得đắc 成thành 同đồng 喻dụ 此thử 既ký 不bất 可khả 彼bỉ 亦diệc 同đồng 尒# 此thử 因nhân 既ký 是thị 不bất 定định 所sở 攝nhiếp 故cố 是thị 苐# 四tứ 以dĩ 不bất 定định 破phá 定định 句cú 攝nhiếp 問vấn 如như 成thành 立lập 如Như 來Lai 悲bi 智trí 體thể 是thị 涅Niết 槃Bàn 有hữu 人nhân 難nạn/nan 言ngôn 性tánh 淨tịnh 體thể 凝ngưng 然nhiên 可khả 許hứa 稱xưng 寂tịch 滅diệt 悲bi 智trí 既ký 遷thiên 動động 如như 何hà 名danh 涅Niết 槃Bàn 荅# 悲bi 智trí 離ly 染nhiễm 同đồng 性tánh 淨tịnh 故cố 得đắc 說thuyết 涅Niết 槃Bàn 難nạn/nan 云vân 離ly 染nhiễm 同đồng 性tánh 淨tịnh 即tức 得đắc 說thuyết 涅Niết 槃Bàn 遷thiên 動động 類loại 有hữu 為vi 應ưng 得đắc 名danh 生sanh 死tử 如như 此thử 之chi 難nạn/nan 何hà 句cú 所sở 攝nhiếp 荅# 立lập 者giả 意ý 云vân 悲bi 智trí 是thị 涅Niết 槃Bàn 宗tông 以dĩ 離ly 染nhiễm 故cố 因nhân 如như 性tánh 淨tịnh 喻dụ 此thử 是thị 定định 因nhân 難nạn/nan 者giả 意ý 云vân 悲bi 智trí 是thị 生sanh 死tử 宗tông 以dĩ 遷thiên 流lưu 故cố 因nhân 如như 苦khổ 集Tập 諦Đế 喻dụ 此thử 難nạn/nan 者giả 因nhân 雖tuy 是thị 其kỳ 定định 宗tông 自tự 違vi 故cố 不bất 成thành 相tương 違vi 决# 定định 亦diệc 是thị 不bất 定định 破phá 定định 句cú 攝nhiếp 上thượng 釋thích 同đồng 法pháp 相tướng 似tự 頗phả 分phần/phân 論luận 詞từ 要yếu 者giả 今kim 略lược 疏sớ/sơ 出xuất 內nội 曰viết 聲thanh 瓶bình 既ký 俱câu 勤cần 發phát 理lý 即tức 竝tịnh 是thị 無vô 常thường 內nội 又hựu 曰viết 空không 是thị 其kỳ 常thường 非phi 勤cần 發phát 聲thanh 既ký 勤cần 發phát 是thị 無vô 常thường 外ngoại 破phá 曰viết 聲thanh 同đồng 瓶bình 勤cần 發phát 同đồng 瓶bình 即tức 无# 常thường 聲thanh 同đồng 空không 無vô 㝵# 同đồng 空không 應ưng 是thị 常thường 外ngoại 又hựu 破phá 曰viết 聲thanh 不bất 同đồng 空không 非phi 勤cần 發phát 即tức 不bất 同đồng 空không 說thuyết 是thị 常thường 聲thanh 既ký 同đồng 空không 是thị 無vô 礙ngại 即tức 應ưng 同đồng 空không 說thuyết 是thị 常thường 內nội 曰viết 勤cần 發phát 定định 是thị 無vô 常thường 義nghĩa 。 故cố 聲thanh 類loại 瓶bình 說thuyết 無vô 常thường 無vô 礙ngại 非phi 唯duy 是thị 常thường 義nghĩa 何hà 得đắc 同đồng 空không 說thuyết 常thường 住trụ 苐# 二nhị 異dị 法pháp 相tướng 似tự 過quá 類loại 者giả 內nội 外ngoại 比tỉ 量lượng 竝tịnh 如như 同đồng 法pháp 相tướng 似tự 中trung 舉cử 然nhiên 外ngoại 人nhân 以dĩ 瓶bình 同đồng 法pháp 為vi 異dị 法pháp 喻dụ 名danh 異dị 法pháp 相tướng 似tự 與dữ 前tiền 異dị 也dã 內nội 曰viết 空không 是thị 其kỳ 常thường 即tức 非phi 勤cần 發phát 聲thanh 既ký 勤cần 發phát 定định 是thị 無vô 常thường 內nội 又hựu 曰viết 瓶bình 從tùng 勤cần 發phát 既ký 是thị 無vô 常thường 聲thanh 。 亦diệc 勤cần 發phát 何hà 客khách 常thường 住trụ 外ngoại 曰viết 虛hư 空không 是thị 常thường 非phi 勤cần 發phát 聲thanh 是thị 勤cần 發phát 即tức 無vô 常thường 瓶bình 是thị 無vô 常thường 有hữu 質chất 礙ngại 聲thanh 既ký 無vô 礙ngại 應ưng 是thị 常thường 外ngoại 又hựu 曰viết 聲thanh 同đồng 瓶bình 等đẳng 是thị 勤cần 發phát 即tức 同đồng 瓶bình 等đẳng 說thuyết 無vô 常thường 聲thanh 不bất 同đồng 瓶bình 是thị 有hữu 礙ngại 應ưng 不bất 同đồng 瓶bình 是thị 無vô 常thường 內nội 曰viết 但đãn 是thị 常thường 者giả 非phi 勤cần 發phát 故cố 得đắc 勤cần 發phát 證chứng 無vô 常thường 無vô 常thường 有hữu 礙ngại 有hữu 无# 礙ngại 何hà 得đắc 無vô 礙ngại 證chứng 其kỳ 常thường 苐# 三tam 分phân 別biệt 相tương 似tự 過quá 類loại 者giả 內nội 曰viết 聲thanh 無vô 常thường 勤cần 勇dũng 無vô 間gian 所sở 發phát 性tánh 故cố 譬thí 如như 瓶bình 等đẳng 外ngoại 曰viết 聲thanh 常thường 不bất 可khả 燒thiêu 故cố 或hoặc 不bất 見kiến 故cố 如như 虛hư 空không 等đẳng 。 外ngoại 意ý 云vân 汝nhữ 以dĩ 聲thanh 同đồng 瓶bình 勤cần 發phát 即tức 同đồng 瓶bình 無vô 常thường 者giả 然nhiên 瓶bình 是thị 可khả 燒thiêu 可khả 見kiến 聲thanh 即tức 不bất 可khả 燒thiêu 不bất 可khả 見kiến 可khả 燒thiêu 可khả 見kiến 可khả 無vô 常thường 無vô 燒thiêu 見kiến 者giả 應ưng 是thị 常thường 此thử 於ư 同đồng 法pháp 喻dụ 中trung 分phân 別biệt 可khả 燒thiêu 不bất 可khả 燒thiêu 可khả 見kiến 不bất 可khả 見kiến 。 等đẳng 之chi 宗tông 義nghĩa 異dị 名danh 分phân 別biệt 相tương 似tự 前tiền 異dị 法pháp 相tướng 似tự 直trực 望vọng 以dĩ 一nhất 同đồng 法pháp 為vi 異dị 法pháp 不bất 分phân 別biệt 差sai 別biệt 之chi 義nghĩa 故cố 不bất 同đồng 也dã 此thử 外ngoại 人nhân 不bất 燒thiêu 等đẳng 因nhân 通thông 同đồng 異dị 品phẩm 有hữu 不bất 定định 過quá 謂vị 此thử 聲thanh 為vi 如như 空không 等đẳng 不bất 可khả 燒thiêu 或hoặc 不bất 可khả 見kiến 故cố 。 即tức 是thị 常thường 為vi 如như 樂nhạo/nhạc/lạc 等đẳng 不bất 可khả 燒thiêu 或hoặc 不bất 可khả 見kiến 故cố 。 即tức 無vô 常thường 此thử 名danh 以dĩ 不bất 定định 破phá 定định 故cố 是thị 似tự 破phá 也dã 內nội 曰viết 瓶bình 從tùng 勤cần 發phát 既ký 也dã 無vô 常thường 聲thanh 從tùng 勤cần 發phát 何hà 容dung 常thường 住trụ 外ngoại 破phá 曰viết 聲thanh 從tùng 勤cần 發phát 同đồng 瓶bình 等đẳng 即tức 同đồng 瓶bình 等đẳng 說thuyết 無vô 常thường 瓶bình 是thị 可khả 燒thiêu 聲thanh 不bất 燒thiêu 瓶bình 自tự 無vô 常thường 聲thanh 應ưng 常thường 內nội 曰viết 勤cần 發phát 唯duy 在tại 無vô 常thường 中trung 故cố 得đắc 獨độc 證chứng 無vô 常thường 義nghĩa 不bất 燒thiêu 通thông 常thường 无# 常thường 內nội 何hà 得đắc 偏thiên 成thành 常thường 住trụ 宗tông 苐# 四tứ 無vô 異dị 相tướng 似tự 過quá 類loại 者giả 有hữu 三tam 師sư 釋thích 一nhất 言ngôn 內nội 曰viết 聲thanh 無vô 常thường 所sở 作tác 性tánh 故cố 猶do 如như 瓶bình 等đẳng 外ngoại 曰viết 若nhược 言ngôn 聲thanh 瓶bình 同đồng 有hữu 所sở 作tác 性tánh 故cố 即tức 令linh 聲thanh 是thị 無vô 常thường 與dữ 瓶bình 無vô 異dị 者giả 聲thanh 瓶bình 同đồng 有hữu 所sở 作tác 性tánh 故cố 其kỳ 聲thanh 亦diệc 應ưng 可khả 燒thiêu 見kiến 亦diệc 可khả 非phi 所sở 聞văn 性tánh 與dữ 瓶bình 無vô 異dị 立lập 量lượng 云vân 聲thanh 應ưng 可khả 燒thiêu 可khả 見kiến 非phi 所sở 聞văn 性tánh 宗tông 所sở 作tác 性tánh 故cố 因nhân 如như 瓶bình 等đẳng 喻dụ 若nhược 許hứa 聲thanh 得đắc 同đồng 瓶bình 等đẳng 可khả 燒thiêu 可khả 見kiến 非phi 所sở 聞văn 性tánh 者giả 亦diệc 應ưng 瓶bình 得đắc 同đồng 聲thanh 不bất 可khả 燒thiêu 見kiến 是thị 所sở 聞văn 性tánh 此thử 則tắc 聲thanh 瓶bình 一nhất 切thiết 法pháp 同đồng 應ưng 成thành 一nhất 性tánh 無vô 有hữu 聲thanh 瓶bình 兩lưỡng 物vật 之chi 異dị 陳trần 那na 釋thích 此thử 無vô 異dị 意ý 云vân 外ngoại 人nhân 抑ức 令linh 成thành 无# 異dị 者giả 意ý 欲dục 返phản 顯hiển 瓶bình 聲thanh 差sai 別biệt 以dĩ 無vô 異dị 宗tông 違vi 自tự 所sở 許hứa 及cập 違vi 世thế 間gian 不bất 可khả 立lập 故cố 但đãn 返phản 顯hiển 云vân 若nhược 瓶bình 與dữ 聲thanh 雖tuy 同đồng 所sở 作tác 瓶bình 自tự 可khả 燒thiêu 可khả 見kiến 非phi 所sở 聞văn 聲thanh 自tự 不bất 可khả 燒thiêu 不bất 可khả 見kiến 是thị 所sở 聞văn 不bất 成thành 一nhất 者giả 故cố 知tri 瓶bình 自tự 無vô 常thường 以dĩ 可khả 燒thiêu 可khả 見kiến 非phi 所sở 聞văn 故cố 聲thanh 自tự 是thị 常thường 以dĩ 不bất 可khả 燒thiêu 不bất 可khả 見kiến 所sở 聞văn 性tánh 故cố 陳trần 那na 解giải 云vân 若nhược 約ước 抑ức 成thành 無vô 異dị 難nạn/nan 邊biên 少thiểu 異dị 苐# 三tam 分phân 別biệt 相tương 似tự 然nhiên 外ngoại 人nhân 意ý 恐khủng 違vi 世thế 間gian 自tự 所sở 許hứa 故cố 不bất 敢cảm 強cường/cưỡng 抑ức 立lập 無vô 異dị 宗tông 若nhược 約ước 返phản 顯hiển 聲thanh 瓶bình 差sai 別biệt 與dữ 苐# 三tam 分phân 別biệt 相tương 似tự 理lý 合hợp 不bất 殊thù 不bất 應ưng 別biệt 說thuyết 無vô 異dị 相tướng 似tự 理lý 門môn 論luận 云vân 若nhược 現hiện 量lượng 力lực 強cường/cưỡng 比tỉ 量lượng 力lực 劣liệt 不bất 能năng 遮già 遣khiển 其kỳ 性tánh 如như 有hữu 成thành 立lập 聲thanh 非phi 所sở 聞văn 猶do 如như 瓶bình 等đẳng 以dĩ 現hiện 見kiến 聲thanh 是thị 所sở 聞văn 故cố 釋thích 云vân 此thử 明minh 抑ức 成thành 無vô 異dị 成thành 似tự 所sở 以dĩ 聲thanh 之chi 所sở 聞văn 現hiện 量lượng 所sở 得đắc 。 外ngoại 人nhân 雖tuy 以dĩ 瓶bình 為vi 比tỉ 量lượng 遮già 聲thanh 所sở 聞văn 然nhiên 比tỉ 量lượng 力lực 劣liệt 於ư 現hiện 量lượng 不bất 能năng 遮già 遣khiển 聲thanh 之chi 所sở 聞văn 現hiện 量lượng 境cảnh 也dã 故cố 此thử 無vô 異dị 之chi 難nạn/nan 違vi 現hiện 量lượng 故cố 成thành 似tự 破phá 也dã 彼bỉ 論luận 又hựu 云vân 不bất 應ưng 以dĩ 其kỳ 是thị 所sở 聞văn 性tánh 遮già 遣khiển 无# 常thường 非phi 唯duy 不bất 見kiến 能năng 遮già 遣khiển 故cố 若nhược 不bất 尒# 者giả 亦diệc 應ưng 遣khiển 常thường 釋thích 云vân 此thử 明minh 返phản 顯hiển 瓶bình 聲thanh 差sai 別biệt 成thành 似tự 所sở 以dĩ 外ngoại 人nhân 云vân 若nhược 言ngôn 聲thanh 不bất 同đồng 瓶bình 非phi 所sở 聞văn 聲thanh 自tự 是thị 所sở 聞văn 亦diệc 應ưng 聲thanh 不bất 同đồng 瓶bình 是thị 無vô 常thường 聲thanh 。 自tự 是thị 其kỳ 常thường 立lập 量lượng 云vân 聲thanh 是thị 常thường 所sở 聞văn 故cố 此thử 无# 同đồng 喻dụ 但đãn 立lập 異dị 喻dụ 云vân 若nhược 是thị 無vô 常thường 。 即tức 非phi 所sở 聞văn 猶do 如như 瓶bình 等đẳng 瓶bình 等đẳng 無vô 常thường 即tức 非phi 所sở 聞văn 聲thanh 既ký 所sở 聞văn 當đương 知tri 是thị 常thường 故cố 令linh 非phi 之chi 不bất 應ưng 以dĩ 其kỳ 是thị 所sở 聞văn 性tánh 遮già 遣khiển 無vô 常thường 也dã 下hạ 釋thích 非phi 意ý 云vân 非phi 唯duy 不bất 見kiến 能năng 遮già 遣khiển 故cố 謂vị 非phi 唯duy 瓶bình 上thượng 不bất 見kiến 能năng 遮già 所sở 聞văn 性tánh 故cố 瓶bình 有hữu 所sở 遮già 之chi 無vô 常thường 亦diệc 於ư 空không 上thượng 不bất 見kiến 能năng 遮già 所sở 聞văn 性tánh 故cố 空không 有hữu 所sở 遮già 之chi 常thường 其kỳ 所sở 聞văn 性tánh 雖tuy 不bất 於ư 彼bỉ 瓶bình 空không 上thượng 有hữu 不bất 廢phế 瓶bình 无# 常thường 空không 是thị 常thường 故cố 知tri 所sở 聞văn 非phi 是thị 能năng 遮già 无# 常thường 因nhân 也dã 下hạ 重trọng 責trách 云vân 若nhược 不bất 如như 我ngã 所sở 非phi 尒# 者giả 亦diệc 應ưng 遣khiển 常thường 也dã 謂vị 若nhược 以dĩ 瓶bình 無vô 能năng 遮già 无# 常thường 之chi 所sở 聞văn 瓶bình 即tức 有hữu 无# 常thường 返phản 顯hiển 聲thanh 有hữu 能năng 遮già 無vô 常thường 之chi 所sở 聞văn 聲thanh 即tức 無vô 无# 常thường 者giả 亦diệc 可khả 空không 无# 能năng 遮già 常thường 住trụ 之chi 所sở 聞văn 空không 即tức 有hữu 其kỳ 常thường 返phản 顯hiển 聲thanh 有hữu 能năng 遮già 常thường 住trụ 之chi 所sở 聞văn 聲thanh 即tức 無vô 其kỳ 常thường 故cố 云vân 亦diệc 應ưng 遮già 常thường 也dã 然nhiên 如như 實thật 論luận 中trung 无# 異dị 相tướng 似tự 與dữ 此thử 少thiểu 異dị 彼bỉ 論luận 意ý 云vân 瓶bình 聲thanh 同đồng 有hữu 所sở 作tác 性tánh 聲thanh 瓶bình 同đồng 无# 常thường 萬vạn 物vật 同đồng 有hữu 所sở 知tri 性tánh 萬vạn 物vật 應ưng 無vô 異dị 若nhược 所sở 知tri 遍biến 萬vạn 物vật 萬vạn 物vật 自tự 體thể 各các 不bất 同đồng 所sở 作tác 遍biến 聲thanh 瓶bình 常thường 與dữ 无# 常thường 亦diệc 應ưng 異dị 立lập 量lượng 云vân 萬vạn 物vật 之chi 體thể 應ưng 無vô 異dị 宗tông 有hữu 同đồng 法pháp 故cố 因nhân 如như 瓶bình 聲thanh 无# 常thường 喻dụ 又hựu 云vân 聲thanh 瓶bình 之chi 法pháp 决# 定định 有hữu 異dị 宗tông 有hữu 同đồng 法pháp 故cố 因nhân 如như 萬vạn 物vật 喻dụ 彼bỉ 論luận 明minh 此thử 成thành 相tương 似tự 破phá 意ý 云vân 我ngã 所sở 作tác 因nhân 雖tuy 有hữu 同đồng 法pháp 之chi 相tướng 異dị 品phẩm 無vô 故cố 亦diệc 有hữu 別biệt 相tướng 具cụ 三tam 相tương/tướng 故cố 得đắc 成thành 正chánh 因nhân 汝nhữ 所sở 知tri 因nhân 唯duy 有hữu 同đồng 法pháp 之chi 相tướng 異dị 品phẩm 有hữu 故cố 无# 有hữu 別biệt 相tướng 無vô 三tam 相tương/tướng 故cố 故cố 是thị 似tự 因nhân 良lương 為vi 萬vạn 物vật 相tương 望vọng 有hữu 同đồng 有hữu 別biệt 若nhược 唯duy 就tựu 別biệt 外ngoại 人nhân 立lập 又hựu 無vô 同đồng 喻dụ 若nhược 唯duy 就tựu 通thông 无# 所sở 簡giản 別biệt 故cố 我ngã 折chiết 中trung 兼kiêm 其kỳ 通thông 別biệt 具cụ 三tam 相tương/tướng 者giả 立lập 為vi 正chánh 因nhân 不bất 具cụ 三tam 相tương/tướng 皆giai 似tự 因nhân 攝nhiếp 問vấn 八bát 竝tịnh 天thiên 地địa 是thị 形hình 不bất 得đắc 兩lưỡng 形hình 俱câu 動động 陰âm 陽dương 是thị 氣khí 不bất 得đắc 兩lưỡng 氣khí 同đồng 生sanh 如như 此thử 等đẳng 難nạn/nan 為vi 是thị 能năng 破phá 為vi 是thị 似tự 破phá 荅# 此thử 是thị 无# 異dị 相tướng 似tự 過quá 類loại 非phi 是thị 能năng 破phá 所sở 以dĩ 尒# 者giả 此thử 難nạn/nan 宗tông 意ý 欲dục 令linh 地địa 形hình 同đồng 天thiên 無vô 異dị 一nhất 種chủng 是thị 動động 故cố 舉cử 陰âm 陽dương 同đồng 生sanh 例lệ 云vân 陰âm 陽dương 同đồng 氣khí 既ký 同đồng 生sanh 天thiên 地địa 同đồng 形hình 應ưng 同đồng 動động 若nhược 使sử 天thiên 動động 地địa 不bất 動động 應ưng 即tức 天thiên 形hình 地địa 不bất 形hình 此thử 則tắc 以dĩ 形hình 為vi 因nhân 竝tịnh 地địa 令linh 動động 此thử 量lượng 云vân 地địa 應ưng 動động 宗tông 以dĩ 是thị 形hình 故cố 因nhân 猶do 如như 天thiên 形hình 喻dụ 如như 此thử 之chi 難nạn/nan 違vi 自tự 所sở 宗tông 以dĩ 自tự 不bất 許hứa 地địa 是thị 動động 故cố 若nhược 言ngôn 難nạn/nan 者giả 縱túng/tung 撗hoàng 雖tuy 違vi 自tự 許hứa 亦diệc 成thành 難nạn/nan 者giả 若nhược 彼bỉ 解giải 家gia 還hoàn 以dĩ 是thị 形hình 為vi 因nhân 立lập 天thiên 不bất 動động 亦diệc 應ưng 成thành 難nạn/nan 謂vị 天thiên 應ưng 不bất 動động 宗tông 以dĩ 是thị 形hình 故cố 因nhân 猶do 如như 地địa 形hình 喻dụ 是thị 則tắc 形hình 之chi 一nhất 因nhân 難nạn/nan 家gia 若nhược 用dụng 即tức 令linh 其kỳ 地địa 同đồng 天thiên 亦diệc 是thị 動động 解giải 家gia 若nhược 用dụng 即tức 令linh 其kỳ 天thiên 同đồng 地địa 不bất 動động 盖# 以dĩ 形hình 非phi 動động 因nhân 所sở 以dĩ 有hữu 其kỳ 不bất 動động 難nạn/nan 家gia 何hà 得đắc 偏thiên 例lệ 動động 耶da 若nhược 其kỳ 難nạn 者giả 未vị 曉hiểu 因nhân 明minh 強cường/cưỡng 以dĩ 同đồng 形hình 令linh 同đồng 動động 者giả 應ưng 返phản 質chất 云vân 以dĩ 同đồng 形hình 故cố 應ưng 同đồng 不bất 動động 動động 不bất 可khả 動động 動động 豈khởi 得đắc 成thành 若nhược 其kỳ 難nạn 者giả 例lệ 聲thanh 不bất 見kiến 應ưng 以dĩ 抗kháng 荅# 息tức 其kỳ 忿phẫn 競cạnh 云vân 若nhược 以dĩ 形hình 解giải 動động 未vị 有hữu 形hình 非phi 動động 不bất 以dĩ 形hình 解giải 動động 故cố 有hữu 形hình 非phi 動động 此thử 解giải 甚thậm 有hữu 道Đạo 理lý 然nhiên 其kỳ 難nạn 者giả 不bất 領lãnh 所sở 解giải 別biệt 論luận 他tha 事sự 仍nhưng 自tự 貢cống 高cao 應ưng 湏# 換hoán 句cú 折chiết 其kỳ 我ngã 慢mạn 如như 此thử 四tứ 四tứ 十thập 六lục 翻phiên 換hoán 縱túng/tung 其kỳ 神thần 彩thải 超siêu 拔bạt 必tất 自tự 摧tồi 伏phục 况# 是thị 中trung 庸dong 之chi 流lưu 敢cảm 相tương/tướng 凌lăng [篾-戍+(冗-几+伐)]# 盖# 為vi 難nạn/nan 者giả 有hữu 勝thắng 負phụ 之chi 心tâm 湏# 用dụng 此thử 法pháp 如như 其kỳ 不bất 尒# 無vô 勞lao 用dụng 之chi 問vấn 如như 有hữu 難nạn/nan 言ngôn 將tương 凡phàm 以dĩ 對đối 聖thánh 皆giai 得đắc 有hữu 佛Phật 性tánh 亦diệc 可khả 將tương 聖thánh 以dĩ 對đối 凡phàm 皆giai 得đắc 見kiến 佛Phật 。 性tánh 如như 此thử 之chi 例lệ 是thị 能năng 破phá 不bất 荅# 此thử 等đẳng 亦diệc 是thị 無vô 異dị 相tướng 似tự 何hà 以dĩ 尒# 者giả 此thử 之chi 難nạn/nan 意ý 以dĩ 有hữu 佛Phật 性tánh 故cố 為vi 因nhân 令linh 凡phàm 亦diệc 見kiến 此thử 比tỉ 量lượng 云vân 凡phàm 未vị 之chi 人nhân 應ưng 見kiến 佛Phật 性tánh 宗tông 有hữu 佛Phật 性tánh 故cố 因nhân 猶do 如như 聖thánh 人nhân 喻dụ 如như 此thử 之chi 難nạn/nan 亦diệc 建kiến 自tự 許hứa 故cố 不bất 成thành 難nạn/nan 也dã 若nhược 言ngôn 何hà 論luận 自tự 違vi 但đãn 成thành 竝tịnh 例lệ 即tức 是thị 難nạn/nan 者giả 亦diệc 可khả 解giải 家gia 還hoàn 用dụng 此thử 因nhân 返phản 例lệ 聖thánh 人nhân 亦diệc 應ưng 不bất 見kiến 應ưng 亦diệc 成thành 難nạn/nan 謂vị 聖thánh 人nhân 不bất 見kiến 佛Phật 性tánh 宗tông 有hữu 佛Phật 性tánh 故cố 因nhân 如như 凡phàm 夫phu 喻dụ 是thị 即tức 一nhất 因nhân 成thành 見kiến 不bất 見kiến 何hà 得đắc 偏thiên 成thành 凡phàm 夫phu 得đắc 見kiến 此thử 即tức 以dĩ 凡phàm 同đồng 聖thánh 得đắc 見kiến 成thành 无# 異dị 過quá 也dã 若nhược 其kỳ 難nạn 者giả 不bất 曉hiểu 其kỳ 意ý 應ưng 以dĩ 抗kháng 解giải 以dĩ 挫tỏa 其kỳ 詞từ 云vân 若nhược 以dĩ 有hữu 解giải 見kiến 未vị 有hữu 有hữu 非phi 見kiến 不bất 以dĩ 有hữu 解giải 見kiến 故cố 有hữu 有hữu 非phi 見kiến 亦diệc 有hữu 四tứ 四tứ 十thập 六lục 換hoán 句cú 准chuẩn 前tiền 可khả 知tri 此thử 解giải 理lý 附phụ 因nhân 明minh 頗phả 有hữu 意ý 趣thú 久cửu 措thố 心tâm 者giả 方phương 知tri 其kỳ 妙diệu 耳nhĩ 問vấn 此thử 方phương 論luận 竝tịnh 頗phả 尚thượng 傳truyền 聞văn 如như 前tiền 所sở 解giải 理lý 致trí 雖tuy 終chung 更cánh 欲dục 續tục 之chi 亦diệc 有hữu 難nạn/nan 不bất 荅# 理lý 致trí 既ký 盡tận 應ưng 湏# 息tức 言ngôn 縱túng/tung 其kỳ 更cánh 難nan 終chung 成thành 似tự 破phá 似tự 破phá 難nạn/nan 言ngôn 不bất 以dĩ 有hữu 解giải 見kiến 則tắc 有hữu 有hữu 非phi 見kiến 不bất 以dĩ 見kiến 解giải 有hữu 應ưng 有hữu 見kiến 非phi 有hữu 此thử 雖tuy 似tự 難nạn/nan 終chung 湏# 解giải 之chi 見kiến 本bổn 見kiến 其kỳ 有hữu 無vô 有hữu 見kiến 非phi 有hữu 有hữu 不bất 有hữu 其kỳ 見kiến 故cố 有hữu 有hữu 非phi 見kiến 又hựu 續tục 難nạn/nan 曰viết 將tương 見kiến 以dĩ 見kiến 有hữu 無vô 有hữu 見kiến 非phi 有hữu 將tương 見kiến 以dĩ 見kiến 無vô 無vô 有hữu 見kiến 非phi 無vô 解giải 曰viết 本bổn 自tự 約ước 有hữu 以dĩ 明minh 見kiến 故cố 言ngôn 無vô 有hữu 見kiến 非phi 有hữu 今kim 不bất 約ước 無vô 以dĩ 明minh 見kiến 何hà 得đắc 無vô 有hữu 見kiến 非phi 无# 此thử 雖tuy 不bất 成thành 能năng 破phá 稍sảo 相tương/tướng 附phụ 近cận 必tất 存tồn 徃# 復phục 用dụng 亦diệc 无# 傷thương 後hậu 之chi 學học 者giả 湏# 辯biện 親thân 踈sơ 過quá 尒# 遼liêu 落lạc 不bất 繁phồn 用dụng 耳nhĩ 且thả 如như 難nạn/nan 言ngôn 將tương 戒giới 以dĩ 望vọng 定định 戒giới 定định 俱câu 是thị 福phước 將tương 戒giới 以dĩ 望vọng 定định 戒giới 定định 俱câu 防phòng 非phi 若nhược 使sử 戒giới 防phòng 定định 不bất 防phòng 應ưng 有hữu 戒giới 福phước 定định 非phi 福phước 如như 此thử 之chi 例lệ 必tất 不bất 可khả 用dụng 何hà 以dĩ 尒# 者giả 如như 言ngôn 將tương 門môn 以dĩ 望vọng 柱trụ 謂vị 言ngôn 是thị 其kỳ 木mộc 將tương 柱trụ 以dĩ 望vọng 門môn 並tịnh 得đắc 通thông 來lai 徃# 若nhược 使sử 門môn 通thông 柱trụ 不bất 通thông 亦diệc 應ưng 門môn 木mộc 柱trụ 非phi 木mộc 如như 此thử 之chi 例lệ 豈khởi 成thành 難nạn/nan 也dã 若nhược 此thử 得đắc 成thành 難nạn/nan 者giả 萬vạn 物vật 總tổng 成thành 一nhất 體thể 即tức 是thị 無vô 異dị 相tướng 似tự 過quá 類loại 也dã 問vấn 如như 有hữu 問vấn 言ngôn 諸chư 子tử 出xuất 宅trạch 為vi 求cầu 羊dương 鹿lộc 既ký 到đáo 門môn 外ngoại 應ưng 得đắc 三tam 車xa 何hà 意ý 乃nãi 云vân 露lộ 地địa 而nhi 坐tọa 。 荅# 曰viết 本bổn 設thiết 三tam 車xa 為vi 令linh 出xuất 宅trạch 既ký 到đáo 門môn 外ngoại 不bất 假giả 羊dương 鹿lộc 以dĩ 得đắc 免miễn 火hỏa 宅trạch 災tai 所sở 以dĩ 露lộ 地địa 而nhi 坐tọa 。 難nạn/nan 曰viết 三tam 車xa 誘dụ 諸chư 子tử 出xuất 門môn 三tam 竟cánh 無vô 一nhất 城thành 引dẫn 入nhập 道đạo 入nhập 道đạo 應ưng 不bất 有hữu 荅# 曰viết 化hóa 城thành 息tức 疲bì 怠đãi 城thành 有hữu 方phương 息tức 疲bì 言ngôn 車xa 令linh 發phát 趣thú 車xa 无# 子tử 亦diệc 出xuất 難nạn/nan 曰viết 入nhập 城thành 為vi 息tức 疲bì 城thành 無vô 不bất 息tức 疲bì 出xuất 宅trạch 為vi 求cầu 車xa 无# 車xa 不bất 出xuất 宅trạch 荅# 曰viết 疲bì 怠đãi 入nhập 城thành 方phương 得đắc 息tức 若nhược 也dã 無vô 城thành 不bất 息tức 疲bì 子tử 出xuất 不bất 由do 上thượng 三tam 車xa 縱túng/tung 使sử 無vô 車xa 子tử 得đắc 出xuất 問vấn 曰viết 求cầu 車xa 故cố 出xuất 宅trạch 出xuất 宅trạch 不bất 得đắc 車xa 求cầu 息tức 故cố 入nhập 城thành 入nhập 城thành 疲bì 不bất 息tức 荅# 曰viết 三tam 乘thừa 有hữu 解giải 脫thoát 化hóa 城thành 不bất 可khả 无# 二nhị 聖thánh 无# 智trí 慧tuệ 羊dương 鹿lộc 故cố 非phi 有hữu 難nạn/nan 曰viết 若nhược 使sử 断# 不bất 由do 智trí 證chứng 城thành 有hữu 車xa 是thị 无# 今kim 既ký 因nhân 智trí 以dĩ 證chứng 断# 車xa 既ký 是thị 无# 城thành 不bất 有hữu 荅# 曰viết 因nhân 果quả 之chi 道Đạo 果Quả 有hữu 因nhân 必tất 不bất 无# 為ví 喻dụ 之chi 法pháp 隨tùy 事sự 有hữu 無vô 不bất 定định 車xa 為vi 迫bách 引dẫn 所sở 以dĩ 是thị 无# 城thành 為vi 止chỉ 息tức 所sở 以dĩ 是thị 有hữu 既ký 引dẫn 息tức 有hữu 殊thù 不bất 可khả 為vi 例lệ 此thử 之chi 問vấn 荅# 頗phả 堪kham 用dụng 不bất 荅# 此thử 難nạn/nan 意ý 云vân 羊dương 鹿lộc 之chi 車xa 。 决# 定định 是thị 有hữu 宗tông 權quyền 誘dụ 事sự 故cố 因nhân 如như 化hóa 城thành 喻dụ 然nhiên 權quyền 誘dụ 之chi 因nhân 未vị 必tất 皆giai 有hữu 是thị 不bất 定định 因nhân 不bất 成thành 能năng 破phá 然nhiên 約ước 因nhân 難nạn/nan 稍sảo 有hữu 意ý 况# 立lập 論luận 之chi 時thời 頗phả 亦diệc 堪kham 用dụng 二nhị 云vân 內nội 曰viết 聲thanh 无# 常thường 勤cần 勇dũng 無vô 間gian 所sở 發phát 性tánh 故cố 猶do 如như 瓶bình 等đẳng 外ngoại 曰viết 勤cần 勇dũng 發phát 與dữ 无# 常thường 有hữu 無vô 謂vị 不bất 定định 竝tịnh 非phi 畢tất 竟cánh 性tánh 宗tông 因nhân 應ưng 不bất 殊thù 此thử 難nạn/nan 意ý 云vân 无# 常thường 勤cần 發phát 有hữu 无# 不bất 恆hằng 謂vị 非phi 常thường 住trụ 畢tất 竟cánh 之chi 性tánh 此thử 則tắc 宗tông 因nhân 無vô 有hữu 別biệt 異dị 。 但đãn 指chỉ 所sở 立lập 一nhất 分phân 為vi 因nhân 便tiện 是thị 兩lưỡng 俱câu 不bất 成thành 之chi 過quá 如như 立lập 聲thanh 无# 常thường 以dĩ 是thị 無vô 常thường 。 故cố 此thử 因nhân 與dữ 宗tông 无# 別biệt 義nghĩa 故cố 但đãn 指chỉ 所sở 立lập 一nhất 分phân 為vi 因nhân 有hữu 不bất 成thành 過quá 也dã 內nội 曰viết 勤cần 發phát 與dữ 无# 常thường 惣# 雖tuy 非phi 畢tất 竟cánh 別biệt 據cứ 生sanh 滅diệt 異dị 宗tông 因nhân 義nghĩa 自tự 分phần/phân 此thử 解giải 意ý 云vân 宗tông 言ngôn 無vô 常thường 意ý 取thủ 其kỳ 滅diệt 因nhân 言ngôn 勤cần 發phát 意ý 取thủ 其kỳ 生sanh 生sanh 既ký 共cộng 了liễu 正chánh 是thị 因nhân 義nghĩa 滅diệt 非phi 共cộng 許hứa 理lý 即tức 是thị 宗tông 今kim 言ngôn 不bất 成thành 故cố 是thị 似tự 破phá 此thử 謂vị 於ư 成thành 就tựu 因nhân 不bất 成thành 就tựu 因nhân 言ngôn 也dã 此thử 釋thích 无# 異dị 是thị 陳trần 那na 所sở 存tồn 三tam 云vân 內nội 曰viết 義nghĩa 本bổn 如như 前tiền 外ngoại 曰viết 聲thanh 應ưng 可khả 燒thiêu 勤cần 勇dũng 所sở 發phát 譬thí 如như 瓶bình 等đẳng 此thử 以dĩ 勤cần 發phát 一nhất 因nhân 雙song 成thành 兩lưỡng 宗tông 故cố 名danh 無vô 異dị 或hoặc 可khả 令linh 宗tông 同đồng 喻dụ 名danh 為vi 无# 異dị 如như 此thử 之chi 難nạn/nan 則tắc 與dữ 內nội 義nghĩa 作tác 有hữu 法pháp 差sai 別biệt 相tương 違vi 也dã 內nội 曰viết 我ngã 立lập 無vô 常thường 之chi 宗tông 違vi 他tha 不bất 違vi 自tự 汝nhữ 立lập 可khả 燒thiêu 之chi 義nghĩa 他tha 自tự 兩lưỡng 宗tông 竝tịnh 違vi 故cố 是thị 似tự 破phá 非phi 能năng 破phá 也dã 此thử 謂vị 於ư 不bất 相tương 違vi 因nhân 相tương 違vi 因nhân 言ngôn 也dã 問vấn 如như 難nạn/nan 無vô 常thường 比tỉ 量lượng 云vân 聲thanh 非phi 無vô 常thường 聲thanh 勤cần 勇dũng 所sở 發phát 故cố 猶do 如như 瓶bình 等đẳng 此thử 唯duy 違vi 他tha 無vô 常thường 之chi 聲thanh 不bất 違vi 自tự 許hứa 常thường 住trụ 之chi 聲thanh 如như 此thử 之chi 難nạn/nan 為vi 是thị 能năng 破phá 為vi 是thị 似tự 破phá 若nhược 是thị 能năng 破phá 者giả 則tắc 一nhất 切thiết 比tỉ 量lượng 皆giai 有hữu 斯tư 過quá 是thị 則tắc 應ưng 無vô 无# 過quá 比tỉ 量lượng 若nhược 是thị 似tự 破phá 者giả 如như 難nạn/nan 唯duy 識thức 比tỉ 量lượng 云vân 極cực 成thành 之chi 色sắc 應ưng 非phi 即tức 識thức 之chi 色sắc 極cực 成thành 初sơ 三tam 攝nhiếp 眼nhãn 所sở 不bất 攝nhiếp 故cố 如như 眼nhãn 識thức 如như 此thử 比tỉ 量lượng 唯duy 違vi 他tha 許hứa 即tức 識thức 之chi 色sắc 不bất 違vi 自tự 許hứa 離ly 識thức 之chi 色sắc 亦diệc 應ưng 即tức 是thị 似tự 破phá 所sở 攝nhiếp 荅# 此thử 難nạn/nan 無vô 常thường 比tỉ 量lượng 似tự 破phá 所sở 収thâu 難nạn/nan 唯duy 識thức 比tỉ 量lượng 能năng 破phá 所sở 攝nhiếp 何hà 以dĩ 尒# 者giả 常thường 與dữ 无# 常thường 但đãn 是thị 其kỳ 法pháp 同đồng 依y 一nhất 體thể 有hữu 法pháp 之chi 聲thanh 不bất 能năng 別biệt 摽phiếu/phiêu 自tự 他tha 有hữu 法pháp 無vô 常thường 之chi 聲thanh 若nhược 無vô 常thường 聲thanh 自tự 然nhiên 非phi 有hữu 違vi 共cộng 許hứa 故cố 似tự 破phá 所sở 収thâu 即tức 識thức 離ly 識thức 非phi 是thị 其kỳ 法pháp 但đãn 是thị 別biệt 指chỉ 自tự 他tha 有hữu 法pháp 即tức 識thức 之chi 色sắc 若nhược 無vô 離ly 識thức 之chi 色sắc 猶do 在tại 故cố 唯duy 違vi 他tha 得đắc 成thành 能năng 破phá 此thử 釋thích 頗phả 盡tận 精tinh 微vi 學học 者giả 審thẩm 自tự 思tư 擇trạch 苐# 五ngũ 可khả 得đắc 相tương 似tự 過quá 類loại 者giả 有hữu 二nhị 一nhất 云vân 內nội 曰viết 義nghĩa 本bổn 如như 前tiền 外ngoại 曰viết 電điện 風phong 本bổn 非phi 勤cần 勇dũng 發phát 以dĩ 可khả 見kiến 故cố 是thị 無vô 常thường 是thị 則tắc 立lập 聲thanh 是thị 無vô 常thường 不bất 因nhân 勤cần 勇dũng 所sở 發phát 性tánh 此thử 難nạn/nan 意ý 云vân 電điện 風phong 等đẳng 上thượng 無vô 勤cần 勇dũng 發phát 因nhân 外ngoại 以dĩ 可khả 見kiến 等đẳng 因nhân 證chứng 无# 常thường 義nghĩa 既ký 離ly 汝nhữ 因nhân 餘dư 因nhân 可khả 得đắc 明minh 知tri 勤cần 發phát 非phi 是thị 正chánh 因nhân 若nhược 此thử 勤cần 發phát 是thị 正chánh 因nhân 者giả 無vô 勤cần 勇dũng 處xứ 應ưng 無vô 無vô 常thường 譬thí 如như 見kiến 煙yên 。 知tri 有hữu 火hỏa 不bất 見kiến 煙yên 不bất 知tri 火hỏa 內nội 曰viết 勤cần 發phát 定định 是thị 無vô 常thường 因nhân 未vị 見kiến 勤cần 發phát 是thị 常thường 者giả 无# 常thường 不bất 是thị 勤cần 發phát 因nhân 故cố 見kiến 電điện 等đẳng 非phi 勤cần 發phát 此thử 解giải 意ý 云vân 我ngã 不bất 言ngôn 勤cần 發phát 能năng 顯hiển 一nhất 切thiết 。 无# 常thường 餘dư 因nhân 不bất 能năng 顯hiển 故cố 電điện 等đẳng 无# 常thường 雖tuy 非phi 勤cần 發phát 自tự 以dĩ 可khả 見kiến 等đẳng 因nhân 顯hiển 其kỳ 无# 常thường 亦diệc 順thuận 我ngã 意ý 謂vị 是thị 正chánh 因nhân 如như 欲dục 知tri 有hữu 火hỏa 即tức 湏# 見kiến 煙yên 雖tuy 不bất 見kiến 煙yên 見kiến 光quang 亦diệc 知tri 有hữu 火hỏa 同đồng 證chứng 有hữu 火hỏa 謂vị 得đắc 成thành 因nhân 又hựu 若nhược 以dĩ 勤cần 勇dũng 不bất 遍biến 電điện 等đẳng 非phi 聲thanh 因nhân 者giả 汝nhữ 可khả 見kiến 因nhân 亦diệc 不bất 遍biến 聲thanh 應ưng 非phi 電điện 因nhân 相tương 望vọng 皆giai 有hữu 餘dư 因nhân 可khả 得đắc 義nghĩa 故cố 又hựu 勤cần 發phát 因nhân 若nhược 在tại 異dị 品phẩm 可khả 成thành 能năng 破phá 既ký 唯duy 在tại 同đồng 品phẩm 但đãn 似tự 破phá 也dã 二nhị 云vân 內nội 曰viết 義nghĩa 本bổn 如như 前tiền 外ngoại 曰viết 无# 常thường 之chi 物vật 竝tịnh 勤cần 發phát 如như 此thử 勤cần 發phát 成thành 无# 常thường 无# 常thường 有hữu 非phi 勤cần 發phát 生sanh 應ưng 此thử 勤cần 發phát 非phi 因nhân 證chứng 此thử 難nạn/nan 意ý 云vân 若nhược 勤cần 發phát 因nhân 遍biến 通thông 一nhất 切thiết 無vô 常thường 。 品phẩm 上thượng 得đắc 成thành 正chánh 因nhân 既ký 其kỳ 不bất 遍biến 便tiện 有hữu 一nhất 分phần/phân 不bất 成thành 因nhân 過quá 如như 尼ni 乾kiền 子tử 等đẳng 。 立lập 一nhất 切thiết 草thảo 木mộc 。 悉tất 有hữu 神thần 識thức 以dĩ 有hữu 眼nhãn 故cố 猶do 如như 人nhân 等đẳng 此thử 有hữu 眼nhãn 因nhân 唯duy 在tại 尸thi 利lợi 沙sa 樹thụ 餘dư 樹thụ 即tức 无# 以dĩ 不bất 遍biến 故cố 有hữu 不bất 成thành 過quá 也dã 又hựu 內nội 曰viết 勤cần 發phát 雖tuy 不bất 遍biến 无# 常thường 然nhiên 遍biến 所sở 立lập 聲thanh 宗tông 上thượng 緲# 使sử 電điện 等đẳng 無vô 勤cần 發phát 何hà 防phòng 勤cần 發phát 證chứng 無vô 常thường 其kỳ 尼ni 乾kiền 子tử 立lập 一nhất 切thiết 草thảo 木mộc 。 為vi 宗tông 有hữu 眼nhãn 之chi 因nhân 不bất 遍biến 草thảo 木mộc 故cố 因nhân 有hữu 過quá 何hà 得đắc 為vi 例lệ 苐# 六lục 猶do 預dự 相tương 似tự 過quá 類loại 者giả 內nội 曰viết 義nghĩa 本bổn 如như 前tiền 外ngoại 曰viết 無vô 常thường 有hữu 顯hiển 生sanh 勤cần 發phát 或hoặc 生sanh 顯hiển 宗tông 因nhân 各các 通thông 兩lưỡng 何hà 獨độc 證chứng 无# 常thường 此thử 難nạn/nan 意ý 云vân 汝nhữ 言ngôn 无# 常thường 者giả 為vi 約ước 生sanh 滅diệt 名danh 无# 常thường 如như 瓶bình 盆bồn 等đẳng 為vi 約ước 隱ẩn 顯hiển 名danh 无# 常thường 如như 井tỉnh 水thủy 等đẳng 若nhược 約ước 生sanh 滅diệt 者giả 即tức 有hữu 不bất 定định 過quá 其kỳ 聲thanh 為vi 如như 瓶bình 等đẳng 勤cần 勇dũng 發phát 故cố 是thị 生sanh 滅diệt 无# 常thường 耶da 為vi 如như 井tỉnh 水thủy 等đẳng 勤cần 勇dũng 發phát 故cố 是thị 隱ẩn 顯hiển 无# 常thường 耶da 若nhược 約ước 隱ẩn 顯hiển 无# 常thường 者giả 還hoàn 同đồng 此thử 過quá 故cố 无# 常thường 宗tông 約ước 顯hiển 生sanh 義nghĩa 令linh 勤cần 發phát 因nhân 成thành 猶do 預dự 也dã 此thử 難nạn/nan 約ước 宗tông 顯hiển 成thành 猶do 預dự 又hựu 更cánh 約ước 因nhân 作tác 猶do 預dự 難nạn/nan 一nhất 作tác 不bất 成thành 過quá 二nhị 作tác 不bất 定định 過quá 不bất 成thành 過quá 者giả 海hải 言ngôn 勤cần 發phát 者giả 為vi 約ước 生sanh 故cố 名danh 發phát 為vi 約ước 顯hiển 故cố 名danh 發phát 若nhược 約ước 生sanh 勤cần 發phát 即tức 聲thanh 瓶bình 等đẳng 上thượng 成thành 井tỉnh 水thủy 上thượng 不bất 成thành 若nhược 約ước 顯hiển 勤cần 發phát 即tức 井tỉnh 水thủy 上thượng 成thành 聲thanh 瓶bình 上thượng 不bất 成thành 有hữu 隨tùy 一nhất 不bất 成thành 過quá 也dã 不bất 定định 過quá 者giả 其kỳ 聲thanh 為vi 如như 瓶bình 等đẳng 勤cần 發phát 生sanh 故cố 是thị 无# 常thường 耶da 為vi 如như 井tỉnh 水thủy 勤cần 勇dũng 發phát 顯hiển 而nhi 是thị 常thường 耶da 有hữu 不bất 定định 過quá 外ngoại 人nhân 意ý 謂vị 井tỉnh 水thủy 樹thụ 根căn 本bổn 來lai 是thị 有hữu 由do 人nhân 工công 顯hiển 體thể 是thị 其kỳ 常thường 故cố 作tác 此thử 過quá 也dã 內nội 曰viết 我ngã 言ngôn 无# 常thường 但đãn 據cứ 壞hoại 滅diệt 汝nhữ 於ư 宗tông 外ngoại 妄vọng 盖# 其kỳ 生sanh 生sanh 尚thượng 非phi 宗tông 何hà 容dung 立lập 顯hiển 故cố 此thử 分phân 別biệt 但đãn 是thị 妄vọng 施thí 此thử 解giải 難nạn/nan 宗tông 下hạ 解giải 難nạn/nan 因nhân 先tiên 解giải 不bất 成thành 後hậu 解giải 不bất 定định 解giải 不bất 成thành 云vân 所sở 作tác 咽yết 喉hầu 杖trượng 輪luân 異dị 惣# 言ngôn 所sở 作tác 得đắc 成thành 。 因nhân 勤cần 發phát 生sanh 顯hiển 雖tuy 不bất 同đồng 合hợp 言ngôn 勤cần 發phát 亦diệc 成thành 就tựu 此thử 解giải 意ý 云vân 井tỉnh 下hạ 之chi 水thủy 亦diệc 從tùng 人nhân 工công 勤cần 發phát 生sanh 生sanh 已dĩ 即tức 滅diệt 。 誰thùy 言ngôn 顯hiển 耶da 若nhược 以dĩ 此thử 水thủy 雖tuy 定định 是thị 生sanh 滅diệt 然nhiên 以dĩ 相tương/tướng 類loại 相tương 似tự 相tương 續tục 。 本bổn 來lai 不bất 見kiến 今kim 由do 人nhân 工công 勤cần 發phát 得đắc 見kiến 故cố 故cố 是thị 顯hiển 者giả 如như 此thử 之chi 顯hiển 我ngã 宗tông 亦diệc 許hứa 得đắc 成thành 正chánh 因nhân 非phi 不bất 成thành 也dã 問vấn 所sở 作tác 生sanh 顯hiển 分phần/phân 即tức 是thị 隨tùy 一nhất 過quá 勤cần 發phát 生sanh 顯hiển 異dị 何hà 故cố 得đắc 成thành 因nhân 荅# 准chuẩn 約ước 聲thanh 宗tông 明minh 所sở 作tác 生sanh 顯hiển 自tự 他tha 㸦# 不bất 成thành 通thông 就tựu 瓶bình 水thủy 論luận 勤cần 發phát 生sanh 顯hiển 自tự 他tha 俱câu 成thành 就tựu 故cố 不bất 同đồng 也dã 解giải 不bất 定định 云vân 井tỉnh 水thủy 若nhược 是thị 常thường 勤cần 發phát 顯hiển 因nhân 成thành 不bất 定định 井tỉnh 水thủy 既ký 生sanh 滅diệt 勤cần 勇dũng 發phát 顯hiển 是thị 定định 因nhân 故cố 理lý 門môn 論luận 云vân 若nhược 生sanh 若nhược 顯hiển 悉tất 皆giai 滅diệt 壞hoại 非phi 不bất 定định 因nhân 問vấn 擇trạch 滅diệt 涅Niết 槃Bàn 亦diệc 由do 勤cần 勇dũng 之chi 所sở 顯hiển 發phát 。 而nhi 是thị 其kỳ 常thường 何hà 故cố 此thử 因nhân 一nhất 向hướng 是thị 定định 荅# 梵Phạm 本bổn 理lý 門môn 釋thích 論luận 解giải 云vân 聲thanh 從tùng 勤cần 勇dũng 無vô 間gian 所sở 發phát 者giả 約ước 近cận 因nhân 等đẳng 起khởi 其kỳ 擇trạch 滅diệt 涅Niết 槃Bàn 遠viễn 因nhân 所sở 顯hiển 謂vị 由do 發phát 分phần/phân 求cầu 滅diệt 入nhập 方phương 便tiện 道đạo 等đẳng 經kinh 無vô 量lượng 心tâm 始thỉ 顯hiển 涅Niết 槃Bàn 故cố 非phi 勤cần 勇dũng 所sở 顯hiển 發phát 也dã 苐# 七thất 義nghĩa 准chuẩn 相tương 似tự 過quá 類loại 者giả 內nội 曰viết 義nghĩa 本bổn 如như 前tiền 外ngoại 曰viết 聲thanh 是thị 勤cần 勇dũng 發phát 既ký 也dã 是thị 无# 常thường 電điện 等đẳng 非phi 勤cần 勇dũng 理lý 應ưng 即tức 是thị 常thường 若nhược 使sử 電điện 非phi 勤cần 勇dũng 發phát 然nhiên 自tự 是thị 无# 常thường 聲thanh 既ký 勤cần 勇dũng 發phát 應ưng 當đương 即tức 是thị 常thường 若nhược 言ngôn 電điện 非phi 勤cần 發phát 尚thượng 無vô 常thường 聲thanh 是thị 勤cần 勇dũng 那na 得đắc 常thường 亦diệc 可khả 雷lôi 非phi 勤cần 發phát 尚thượng 无# 常thường 聲thanh 是thị 勤cần 發phát 當đương 是thị 常thường 若nhược 是thị 勤cần 發phát 非phi 勤cần 發phát 竝tịnh 說thuyết 是thị 无# 常thường 亦diệc 可khả 常thường 法pháp 與dữ 无# 常thường 俱câu 得đắc 是thị 勤cần 發phát 若nhược 言ngôn 常thường 法pháp 體thể 凝ngưng 然nhiên 不bất 可khả 從tùng 勤cần 發phát 亦diệc 可khả 非phi 勤cần 發phát 體thể 寂tịch 不bất 可khả 說thuyết 無vô 常thường 內nội 曰viết 我ngã 言ngôn 勤cần 發phát 者giả 皆giai 无# 常thường 未vị 有hữu 勤cần 發phát 非phi 無vô 常thường 不bất 言ngôn 非phi 勤cần 發phát 者giả 皆giai 是thị 常thường 故cố 有hữu 電điện 等đẳng 是thị 无# 常thường 若nhược 言ngôn 勤cần 勇dũng 發phát 者giả 是thị 無vô 常thường 非phi 勤cần 勇dũng 發phát 者giả 定định 是thị 常thường 亦diệc 可khả 由do 見kiến 煙yên 故cố 知tri 有hữu 火hỏa 不bất 見kiến 煙yên 故cố 知tri 無vô 火hỏa 雖tuy 復phục 不bất 見kiến 煙yên 未vị 必tất 即tức 無vô 火hỏa 雖tuy 非phi 勤cần 勇dũng 發phát 何hà 必tất 即tức 有hữu 常thường 又hựu 解giải 譬thí 如như 見kiến 雨vũ 知tri 有hữu 雲vân 因nhân 但đãn 使sử 見kiến 雨vũ 必tất 有hữu 雲vân 見kiến 雲vân 非phi 必tất 是thị 雨vũ 因nhân 自tự 有hữu 見kiến 雲vân 不bất 必tất 雨vũ 今kim 亦diệc 如như 此thử 。 勤cần 發phát 是thị 彼bỉ 无# 常thường 因nhân 但đãn 使sử 勤cần 發phát 必tất 無vô 常thường 无# 常thường 非phi 必tất 勤cần 發phát 因nhân 故cố 有hữu 無vô 常thường 非phi 勤cần 發phát 又hựu 解giải 勤cần 勇dũng 所sở 發phát 具cụ 三tam 相tương/tướng 故cố 得đắc 為vi 彼bỉ 无# 常thường 因nhân 非phi 勤cần 勇dũng 因nhân 異dị 品phẩm 有hữu 何hà 得đắc 為vi 彼bỉ 常thường 之chi 因nhân 此thử 以dĩ 非phi 勤cần 發phát 中trung 有hữu 其kỳ 三tam 種chủng 。 一nhất 常thường 如như 虛hư 空không 等đẳng 。 二nhị 無vô 常thường 如như 電điện 等đẳng 三tam 不bất 有hữu 如như 空không 花hoa 等đẳng 何hà 得đắc 以dĩ 此thử 偏thiên 證chứng 其kỳ 常thường 此thử 則tắc 以dĩ 不bất 定định 因nhân 破phá 我ngã 定định 因nhân 是thị 似tự 破phá 也dã 如như 此thử 難nạn/nan 雖tuy 同đồng 八bát 竝tịnh 反phản 對đối 之chi 形hình 然nhiên 兩lưỡng 因nhân 相tương/tướng 翻phiên 善thiện 有hữu 意ý 况# 若nhược 應ưng 反phản 對đối 直trực 以dĩ 兩lưỡng 體thể 不bất 同đồng 反phản 地địa 為vi 竝tịnh 云vân 地địa 反phản 天thiên 故cố 有hữu 時thời 而nhi 蹔tạm 動động 亦diệc 可khả 天thiên 反phản 地địa 故cố 天thiên 有hữu 時thời 而nhi 蹔tạm 息tức 如như 此thử 之chi 流lưu 全toàn 非phi 道Đạo 理lý 但đãn 是thị 矯kiểu 妄vọng 論luận 攝nhiếp 不bất 可khả 教giáo 之chi 此thử 竝tịnh 又hựu 如như 人nhân 反phản 畜súc 故cố 人nhân 即tức 有hữu 情tình 畜súc 反phản 人nhân 故cố 畜súc 應ưng 無vô 情tình 又hựu 如như 水thủy 反phản 火hỏa 故cố 水thủy 非phi 名danh 火hỏa 火hỏa 反phản 水thủy 故cố 火hỏa 應ưng 名danh 水thủy 又hựu 如như 聲thanh 反phản 瓶bình 故cố 聲thanh 是thị 无# 常thường 瓶bình 反phản 聲thanh 故cố 瓶bình 應ưng 是thị 常thường 如như 此thử 之chi 例lệ 觸xúc 事sự 皆giai 有hữu 豈khởi 可khả 惣# 成thành 論luận 難nạn/nan 之chi 法pháp 前tiền 已dĩ 略lược 評bình 相tương 望vọng 此thử 復phục 貶biếm 其kỳ 反phản 對đối 反phản 對đối 既ký 其kỳ 不bất 可khả 兔thố 角giác 例lệ 成thành 無vô 用dụng 兔thố 角giác 竝tịnh 云vân 陽dương 生sanh 既ký 明minh 翻phiên 例lệ 難nạn/nan 云vân 陰ấm 滅diệt 應ưng 闇ám 並tịnh 既ký 不bất 殊thù 反phản 對đối 空không 為vi 兔thố 角giác 之chi 名danh 尋tầm 其kỳ 意ý 義nghĩa 更cánh 為vi 踈sơ 謬mậu 何hà 者giả 為vi 陽dương 生sanh 有hữu 體thể 自tự 可khả 為vi 明minh 陰ấm 滅diệt 無vô 形hình 遣khiển 誰thùy 為vi 闇ám 然nhiên 廣quảng 百bách 論luận 云vân 福phước 生sanh 既ký 樂nhạo/nhạc/lạc 罪tội 滅diệt 應ưng 苦khổ 者giả 良lương 為vi 大Đại 乘Thừa 无# 相tương/tướng 罪tội 福phước 俱câu 空không 既ký 不bất 許hứa 罪tội 滅diệt 為vi 苦khổ 亦diệc 不bất 許hứa 福phước 生sanh 為vi 樂nhạo/nhạc/lạc 既ký 是thị 不bất 違vi 自tự 宗tông 故cố 得đắc 反phản 例lệ 為vi 難nạn/nan 此thử 約ước 勝thắng 義nghĩa 為vi 論luận 非phi 是thị 世thế 事sự 常thường 規quy 何hà 得đắc 以dĩ 俗tục 陰âm 陽dương 例lệ 此thử 以dĩ 為vi 通thông 論luận 自tự 餘dư 㸦# 從tùng 縱túng/tung 撗hoàng 顛điên 倒đảo 名danh 詞từ 雖tuy 有hữu 稍sảo 異dị 難nạn/nan 勢thế 不bất 異dị 相tướng 望vọng 相tương 望vọng 既ký 是thị 不bất 分phân 此thử 等đẳng 例lệ 皆giai 混hỗn 雜tạp 覆phú 卻khước 重trọng/trùng 述thuật 前tiền 並tịnh 徃# 還hoàn 別biệt 起khởi 問vấn 詞từ 雖tuy 有hữu 八bát 竝tịnh 之chi 名danh 意ý 無vô 一nhất 因nhân 之chi 用dụng 有hữu 八bát 轉chuyển 之chi 類loại 四tứ 門môn 之chi 流lưu 換hoán 易dị 物vật 名danh 更cánh 無vô 別biệt 趣thú 恐khủng 繁phồn 紙chỉ 墨mặc 不bất 浮phù 委ủy 申thân 若nhược 有hữu 雌thư 黃hoàng 請thỉnh 詳tường 其kỳ 致trí 第đệ 八bát 至chí 不bất 至chí 相tương 似tự 過quá 類loại 者giả 內nội 曰viết 義nghĩa 本bổn 如như 前tiền 外ngoại 曰viết 此thử 因nhân 望vọng 宗tông 為vi 至chí 不bất 至chí 設thiết 尒# 何hà 失thất 二nhị 俱câu 有hữu 過quá 若nhược 言ngôn 至chí 者giả 立lập 量lượng 云vân 宗tông 之chi 與dữ 因nhân 應ưng 无# 因nhân 果quả 宗tông 以dĩ 相tương/tướng 至chí 故cố 因nhân 如như 池trì 海hải 合hợp 喻dụ 此thử 量lượng 意ý 云vân 阿A 耨Nậu 達Đạt 池Trì 。 流lưu 入nhập 海hải 但đãn 稱xưng 為vi 海hải 捨xả 池trì 名danh 勤cần 勇dũng 所sở 發phát 至chí 无# 常thường 亦diệc 但đãn 名danh 宗tông 廢phế 因nhân 稱xưng 又hựu 難nạn/nan 所sở 立lập 若nhược 不bất 成thành 此thử 因nhân 何hà 所sở 至chí 所sở 立lập 若nhược 成thành 就tựu 何hà 繁phồn 此thử 至chí 因nhân 若nhược 言ngôn 不bất 至chí 者giả 即tức 立lập 量lượng 云vân 勤cần 勇dũng 所sở 發phát 應ưng 不bất 成thành 因nhân 宗tông 不bất 至chí 宗tông 故cố 因nhân 猶do 如như 非phi 因nhân 喻dụ 如như 立lập 聲thanh 常thường 眼nhãn 所sở 見kiến 故cố 此thử 因nhân 不bất 到đáo 聲thanh 宗tông 故cố 非phi 因nhân 也dã 此thử 量lượng 意ý 云vân 眼nhãn 所sở 見kiến 性tánh 不bất 至chí 宗tông 即tức 是thị 兩lưỡng 俱câu 不bất 成thành 攝nhiếp 勤cần 勇dũng 發phát 因nhân 亦diệc 不bất 至chí 何hà 容dung 即tức 是thị 極cực 成thành 収thâu 內nội 曰viết 我ngã 所sở 立lập 因nhân 不bất 為vi 至chí 宗tông 但đãn 為vi 顯hiển 了liễu 所sở 立lập 宗tông 義nghĩa 如như 色sắc 已dĩ 有hữu 用dụng 燈đăng 顯hiển 之chi 何hà 得đắc 以dĩ 望vọng 至chí 不bất 至chí 難nạn/nan 此thử 解giải 意ý 云vân 勤cần 發phát 无# 常thường 本bổn 來lai 自tự 有hữu 。 然nhiên 敵địch 論luận 愚ngu 闇ám 不bất 了liễu 无# 常thường 故cố 立lập 義nghĩa 人nhân 以dĩ 勤cần 勇dũng 發phát 為vi 因nhân 成thành 前tiền 所sở 立lập 今kim 於ư 聲thanh 上thượng 了liễu 無vô 常thường 宗tông 此thử 即tức 宗tông 因nhân 自tự 有hữu 非phi 至chí 不bất 至chí 妄vọng 為vi 此thử 難nạn/nan 是thị 似tự 不bất 成thành 又hựu 汝nhữ 所sở 難nan 有hữu 自tự 違vi 害hại 過quá 為vì 汝nhữ 前tiền 設thiết 難nạn/nan 亦diệc 立lập 宗tông 因nhân 若nhược 至chí 不bất 至chí 還hoàn 同đồng 此thử 過quá 汝nhữ 雖tuy 難nạn/nan 我ngã 乃nãi 復phục 自tự 違vi 又hựu 汝nhữ 所sở 破phá 言ngôn 為vi 至chí 我ngã 義nghĩa 為vi 當đương 不bất 至chí 若nhược 至chí 我ngã 義nghĩa 即tức 同đồng 我ngã 義nghĩa 便tiện 不bất 成thành 破phá 若nhược 不bất 至chí 我ngã 義nghĩa 如như 餘dư 不bất 至chí 亦diệc 不bất 成thành 破phá 故cố 汝nhữ 設thiết 難nạn/nan 即tức 是thị 自tự 違vi 此thử 即tức 至chí 與dữ 不bất 至chí 俱câu 非phi 立lập 破phá 之chi 因nhân 約ước 此thử 為vi 難nạn/nan 皆giai 成thành 其kỳ 似tự 又hựu 池trì 流lưu 到đáo 海hải 竟cánh 無vô 因nhân 果quả 之chi 分phần 主chủ 到đáo 於ư 舍xá 即tức 有hữu 人nhân 物vật 之chi 異dị 燈đăng 不bất 到đáo 闇ám 而nhi 為vi 破phá 闇ám 之chi 因nhân 斧phủ 不bất 到đáo 薪tân 而nhi 無vô 薪tân 破phá 之chi 果quả 此thử 即tức 至chí 與dữ 不bất 至chí 或hoặc 異dị 或hoặc 同đồng 因nhân 與dữ 非phi 因nhân 或hoặc 到đáo 不bất 到đáo 何hà 得đắc 獨độc 以dĩ 池trì 海hải 例lệ 彼bỉ 宗tông 因nhân 偏thiên 以dĩ 非phi 因nhân 齊tề 此thử 因nhân 義nghĩa 若nhược 唯duy 同đồng 池trì 海hải 則tắc 至chí 舍xá 無vô 人nhân 物vật 之chi 分phần 若nhược 偏thiên 例lệ 非phi 因nhân 則tắc 燈đăng 光quang 無vô 破phá 闇ám 之chi 用dụng 盖# 為vi 法pháp 體thể 參tham 羅la 義nghĩa 門môn 塵trần 筭# 有hữu 同đồng 有hữu 異dị 乍sạ 合hợp 乍sạ 離ly 不bất 可khả 以dĩ 一nhất 例lệ 多đa 不bất 可khả 全toàn 无# 比tỉ 例lệ 必tất 湏# 折chiết 中trung 不bất 可khả 不bất 通thông 三tam 相tương/tướng 量lượng 之chi 方phương 合hợp 其kỳ 趣thú 今kim 至chí 不bất 至chí 既ký 非phi 定định 因nhân 故cố 汝nhữ 難nạn/nan 詞từ 似tự 破phá 所sở 攝nhiếp 此thử 則tắc 於ư 成thành 就tựu 因nhân 不bất 成thành 就tựu 因nhân 言ngôn 也dã 然nhiên 古cổ 來lai 論luận 者giả 多đa 効hiệu 此thử 難nạn/nan 曾tằng 有hữu 人nhân 問vấn 余dư 云vân 廣quảng 百bách 論luận 品phẩm 者giả 名danh 曰viết 破phá 常thường 何hà 知tri 是thị 常thường 何hà 者giả 是thị 破phá 荅# 曰viết 常thường 見kiến 名danh 常thường 智trí 慧tuệ 能năng 破phá 彼bỉ 復phục 問vấn 云vân 如như 此thử 智trí 慧tuệ 既ký 能năng 破phá 常thường 為vi 到đáo 能năng 破phá 為vi 不bất 到đáo 耶da 荅# 若nhược 據cứ 無vô 間gian 道đạo 則tắc 到đáo 故cố 破phá 如như 斧phủ 破phá 薪tân 若nhược 據cứ 解giải 脫thoát 道đạo 此thử 則tắc 不bất 到đáo 故cố 破phá 如như 燈đăng 破phá 闇ám 彼bỉ 即tức 難nạn/nan 云vân 到đáo 故cố 若nhược 能năng 破phá 主chủ 到đáo 舍xá 應ưng 破phá 不bất 到đáo 若nhược 能năng 破phá 近cận 破phá 遠viễn 亦diệc 破phá 余dư 當đương 解giải 云vân 破phá 中trung 有hữu 到đáo 有hữu 不bất 到đáo 非phi 到đáo 不bất 到đáo 竝tịnh 為vi 破phá 如như 門môn 有hữu 木mộc 有hữu 非phi 木mộc 非phi 木mộc 不bất 木mộc 並tịnh 為vi 門môn 此thử 解giải 頗phả 有hữu 所sở 以dĩ 我ngã 本bổn 不bất 以dĩ 到đáo 與dữ 不bất 到đáo 解giải 其kỳ 破phá 義nghĩa 但đãn 云vân 能năng 破phá 之chi 中trung 有hữu 是thị 到đáo 者giả 有hữu 非phi 到đáo 者giả 何hà 得đắc 難nạn/nan 言ngôn 到đáo 故cố 若nhược 能năng 破phá 主chủ 到đáo 舍xá 應ưng 破phá 不bất 到đáo 若nhược 能năng 破phá 近cận 遠viễn 亦diệc 應ưng 破phá 此thử 如như 門môn 體thể 之chi 中trung 有hữu 是thị 木mộc 者giả 有hữu 非phi 木mộc 者giả 不bất 以dĩ 是thị 木mộc 非phi 木mộc 解giải 其kỳ 門môn 義nghĩa 不bất 可khả 難nạn/nan 言ngôn 木mộc 若nhược 是thị 其kỳ 門môn 窗song 並tịnh 是thị 木mộc 應ưng 是thị 門môn 非phi 木mộc 若nhược 是thị 門môn 水thủy 火hỏa 非phi 木mộc 應ưng 是thị 門môn 此thử 則tắc 破phá 以dĩ 毀hủy 壞hoại 為vi 義nghĩa 不bất 以dĩ 到đáo 不bất 到đáo 為vi 義nghĩa 門môn 以dĩ 開khai 通thông 為vi 義nghĩa 不bất 以dĩ 木mộc 非phi 木mộc 為vi 義nghĩa 今kim 難nạn/nan 者giả 不bất 難nan 毀hủy 壞hoại 妄vọng 難nạn/nan 到đáo 與dữ 不bất 到đáo 不bất 難nan 開khai 通thông 妄vọng 難nạn/nan 木mộc 與dữ 非phi 木mộc 如như 此thử 之chi 流lưu 殊thù 乖quai 論luận 道đạo 來lai 諸chư 鑒giám 者giả 詳tường 其kỳ 理lý 致trí 苐# 九cửu 無vô 因nhân 相tương 似tự 過quá 類loại 者giả 內nội 曰viết 義nghĩa 本bổn 如như 前tiền 外ngoại 曰viết 此thử 勤cần 勇dũng 發phát 為vi 在tại 无# 常thường 前tiền 為vi 後hậu 耶da 為vi 俱câu 耶da 若nhược 在tại 前tiền 者giả 難nạn/nan 曰viết 所sở 立lập 宗tông 義nghĩa 若nhược 舊cựu 成thành 對đối 果quả 立lập 因nhân 義nghĩa 無vô 常thường 先tiên 非phi 有hữu 勤cần 發phát 豈khởi 名danh 因nhân 若nhược 在tại 後hậu 者giả 難nạn/nan 曰viết 无# 常thường 若nhược 未vị 成thành 要yếu 資tư 勤cần 發phát 立lập 宗tông 義nghĩa 先tiên 成thành 就tựu 何hà 勞lao 更cánh 立lập 因nhân 若nhược 同đồng 時thời 者giả 難nạn/nan 曰viết 兩lưỡng 角giác 俱câu 時thời 生sanh 不bất 可khả 論luận 因nhân 果quả 二nhị 立lập 一nhất 時thời 有hữu 何hà 客khách 辯biện 果quả 因nhân 內nội 曰viết 因nhân 有hữu 二nhị 種chủng 一nhất 生sanh 二nhị 了liễu 生sanh 者giả 如như 種chủng 生sanh 芽nha 等đẳng 了liễu 者giả 如như 燈đăng 照chiếu 物vật 等đẳng 若nhược 約ước 勝thắng 義nghĩa 難nạn/nan 生sanh 因nhân 言ngôn 種chủng 若nhược 在tại 芽nha 前tiền 種chủng 則tắc 不bất 名danh 因nhân 種chủng 若nhược 在tại 芽nha 後hậu 則tắc 因nhân 無vô 所sở 用dụng 種chủng 與dữ 芽nha 同đồng 時thời 則tắc 不bất 成thành 因nhân 果quả 此thử 則tắc 成thành 難nan 以dĩ 約ước 勝thắng 義nghĩa 諦đế 中trung 諸chư 法pháp 無vô 實thật 。 能năng 生sanh 所sở 生sanh 因nhân 果quả 法pháp 故cố 若nhược 約ước 世thế 俗tục 因nhân 果quả 法Pháp 門môn 種chủng 在tại 芽nha 前tiền 未vị 得đắc 因nhân 名danh 芽nha 生sanh 已dĩ 後hậu 彰chương 得đắc 因nhân 號hiệu 此thử 則tắc 因nhân 果quả 之chi 道đạo 世thế 間gian 極cực 成thành 故cố 維duy 摩ma 經Kinh 云vân 說thuyết 法Pháp 不bất 有hữu 亦diệc 不bất 無vô 。 以dĩ 因nhân 緣duyên 故cố 諸chư 法pháp 生sanh 。 若nhược 約ước 世thế 俗tục 作tác 此thử 三tam 時thời 無vô 因nhân 難nạn/nan 者giả 即tức 是thị 誹phỉ 撥bát 一nhất 切thiết 因nhân 法pháp 不bất 成thành 難nạn/nan 也dã 其kỳ 了liễu 因nhân 者giả 唯duy 約ước 世thế 俗tục 言ngôn 論luận 法Pháp 門môn 辯biện 其kỳ 因nhân 果quả 其kỳ 言ngôn 義nghĩa 智trí 因nhân 若nhược 望vọng 生sanh 果quả 體thể 在tại 果quả 前tiền 名danh 居cư 果quả 後hậu 若nhược 望vọng 了liễu 果quả 不bất 可khả 定định 說thuyết 。 若nhược 後hậu 若nhược 前tiền 汝nhữ 今kim 若nhược 以dĩ 勝thắng 義nghĩa 諦đế 。 中trung 三tam 時thời 之chi 難nạn/nan 難nạn/nan 此thử 因nhân 者giả 亦diệc 是thị 誹phỉ 撥bát 一nhất 切thiết 因nhân 法pháp 不bất 成thành 難nạn/nan 也dã 准chuẩn 此thử 諸chư 大Đại 乘Thừa 經Kinh 論luận 約ước 三tam 時thời 破phá 因nhân 果quả 者giả 皆giai 約ước 勝thắng 義nghĩa 諦đế 也dã 若nhược 就tựu 世thế 俗tục 因nhân 體thể 即tức 在tại 果quả 前tiền 因nhân 名danh 即tức 在tại 果quả 後hậu 順thuận 俗tục 說thuyết 故cố 此thử 即tức 不bất 遮già 也dã 此thử 中trung 外ngoại 人nhân 立lập 比tỉ 量lượng 云vân 宗tông 前tiền 之chi 因nhân 必tất 定định 非phi 因nhân 無vô 因nhân 用dụng 故cố 猶do 如như 兔thố 角giác 如như 此thử 比tỉ 量lượng 為vi 不bất 定định 過quá 謂vị 此thử 因nhân 為vi 如như 兔thố 角giác 無vô 因nhân 用dụng 故cố 即tức 非phi 因nhân 耶da 為vi 如như 穀cốc 種chủng 無vô 因nhân 用dụng 故cố 而nhi 是thị 因nhân 耶da 故cố 汝nhữ 就tựu 世thế 俗tục 諦đế 作tác 三tam 時thời 難nạn/nan 者giả 此thử 不bất 成thành 也dã 又hựu 汝nhữ 有hữu 自tự 害hại 之chi 過quá 謂vị 汝nhữ 前tiền 設thiết 難nạn/nan 亦diệc 立lập 宗tông 因nhân 如như 此thử 宗tông 因nhân 若nhược 前tiền 若nhược 後hậu 還hoàn 有hữu 此thử 過quá 汝nhữ 雖tuy 難nạn/nan 我ngã 乃nãi 是thị 自tự 違vi 又hựu 汝nhữ 所sở 難nạn/nan 言ngôn 若nhược 在tại 我ngã 義nghĩa 之chi 前tiền 我ngã 義nghĩa 未vị 有hữu 汝nhữ 何hà 所sở 難nạn/nan 若nhược 在tại 我ngã 義nghĩa 之chi 後hậu 我ngã 義nghĩa 已dĩ 立lập 何hà 用dụng 難nạn/nan 為vi 若nhược 汝nhữ 復phục 言ngôn 汝nhữ 知tri 我ngã 難nạn/nan 好hảo/hiếu 故cố 効hiệu 我ngã 難nạn/nan 反phản 難nạn/nan 於ư 我ngã 者giả 不bất 然nhiên 我ngã 顯hiển 汝nhữ 難nạn/nan 還hoàn 破phá 汝nhữ 義nghĩa 不bất 依y 汝nhữ 難nan 以dĩ 立lập 我ngã 宗tông 何hà 得đắc 妄vọng 云vân 知tri 我ngã 難nạn/nan 好hảo/hiếu 此thử 並tịnh 於ư 成thành 就tựu 因nhân 不bất 成thành 就tựu 因nhân 言ngôn 也dã 苐# 十thập 無vô 說thuyết 相tương 似tự 過quá 類loại 者giả 內nội 曰viết 義nghĩa 本bổn 如như 前tiền 外ngoại 曰viết 因nhân 言ngôn 勤cần 勇dũng 發phát 聲thanh 即tức 是thị 无# 常thường 未vị 說thuyết 勤cần 勇dũng 前tiền 聲thanh 應ưng 非phi 无# 常thường 此thử 難nạn/nan 意ý 云vân 汝nhữ 以dĩ 勤cần 勇dũng 發phát 言ngôn 因nhân 為vi 无# 常thường 因nhân 未vị 說thuyết 此thử 言ngôn 。 之chi 前tiền 因nhân 即tức 非phi 有hữu 因nhân 非phi 有hữu 故cố 即tức 有hữu 兩lưỡng 俱câu 不bất 成thành 因nhân 既ký 不bất 成thành 宗tông 義nghĩa 不bất 立lập 是thị 即tức 此thử 聲thanh 應ưng 非phi 无# 常thường 內nội 曰viết 以dĩ 燈đăng 了liễu 物vật 知tri 物vật 有hữu 不bất 了liễu 其kỳ 物vật 不bất 必tất 無vô 以dĩ 因nhân 了liễu 宗tông 知tri 宗tông 有hữu 不bất 了liễu 其kỳ 宗tông 不bất 必tất 無vô 此thử 解giải 意ý 云vân 我ngã 立lập 言ngôn 因nhân 為vi 了liễu 无# 常thường 不bất 為vi 生sanh 彼bỉ 无# 常thường 之chi 理lý 如như 有hữu 燈đăng 照chiếu 物vật 决# 定định 知tri 物vật 為vi 有hữu 若nhược 無vô 燈đăng 照chiếu 物vật 不bất 定định 知tri 物vật 是thị 無vô 言ngôn 因nhân 亦diệc 尒# 言ngôn 因nhân 若nhược 有hữu 無vô 常thường 之chi 宗tông 定định 具cụ 言ngôn 因nhân 若nhược 無vô 无# 常thường 未vị 必tất 定định 無vô 何hà 得đắc 難nạn/nan 言ngôn 未vị 說thuyết 因nhân 前tiền 應ưng 非phi 无# 常thường 若nhược 我ngã 所sở 立lập 之chi 因nhân 為vi 生sanh 无# 常thường 宗tông 者giả 汝nhữ 難nạn/nan 言ngôn 因nhân 未vị 有hữu 應ưng 無vô 无# 常thường 之chi 宗tông 此thử 即tức 成thành 難nạn/nan 既ký 不bất 約ước 此thử 故cố 是thị 似tự 破phá 也dã 此thử 即tức 於ư 成thành 就tựu 因nhân 不bất 成thành 就tựu 因nhân 言ngôn 也dã 苐# 十thập 一nhất 無vô 生sanh 相tương 似tự 過quá 類loại 者giả 內nội 曰viết 義nghĩa 本bổn 如như 前tiền 外ngoại 曰viết 聲thanh 已dĩ 生sanh 者giả 有hữu 勤cần 發phát 可khả 使sử 是thị 无# 常thường 聲thanh 未vị 生sanh 前tiền 无# 勤cần 發phát 應ưng 當đương 非phi 无# 常thường 此thử 即tức 聲thanh 未vị 生sanh 前tiền 无# 勤cần 發phát 因nhân 有hữu 不bất 成thành 過quá 也dã 又hựu 前tiền 聲thanh 應ưng 是thị 常thường 非phi 勤cần 發phát 故cố 猶do 如như 虛hư 空không 。 此thử 即tức 與dữ 前tiền 內nội 量lượng 作tác 相tương 違vi 决# 定định 過quá 內nội 曰viết 聲thanh 若nhược 未vị 生sanh 體thể 是thị 有hữu 勤cần 勇dũng 發phát 因nhân 亦diệc 因nhân 成thành 聲thanh 既ký 未vị 生sanh 體thể 是thị 無vô 今kim 難nạn/nan 遣khiển 誰thùy 令linh 常thường 住trụ 此thử 解giải 意ý 云vân 我ngã 立lập 一nhất 切thiết 有hữu 義nghĩa 言ngôn 聲thanh 皆giai 是thị 無vô 常thường 。 何hà 偏thiên 就tựu 我ngã 立lập 論luận 言ngôn 聲thanh 約ước 其kỳ 未vị 生sanh 以dĩ 之chi 為vi 難nan 以dĩ 我ngã 言ngôn 聲thanh 未vị 生sanh 之chi 前tiền 本bổn 自tự 無vô 聲thanh 不bất 入nhập 宗tông 攝nhiếp 何hà 客khách 於ư 此thử 知tri 因nhân 不bất 成thành 此thử 即tức 於ư 成thành 就tựu 因nhân 不bất 成thành 就tựu 因nhân 言ngôn 也dã 此thử 亦diệc 兼kiêm 解giải 相tương 違vi 决# 定định 又hựu 汝nhữ 所sở 立lập 量lượng 因nhân 有hữu 不bất 定định 何hà 得đắc 與dữ 我ngã 定định 因nhân 相tương 違vi 謂vị 其kỳ 聲thanh 為vi 如như 虛hư 空không 等đẳng 。 非phi 勤cần 勇dũng 發phát 是thị 其kỳ 常thường 耶da 為vi 如như 電điện 光quang 等đẳng 非phi 勤cần 勇dũng 發phát 是thị 无# 常thường 耶da 此thử 即tức 於ư 决# 定định 因nhân 不bất 决# 定định 因nhân 言ngôn 也dã 前tiền 無vô 說thuyết 相tương 似tự 外ngoại 人nhân 通thông 許hứa 一nhất 切thiết 有hữu 義nghĩa 言ngôn 聲thanh 以dĩ 之chi 為vi 宗tông 但đãn 約ước 言ngôn 因nhân 未vị 說thuyết 之chi 前tiền 因nhân 無vô 有hữu 故cố 應ưng 不bất 成thành 因nhân 因nhân 既ký 不bất 成thành 聲thanh 非phi 无# 常thường 此thử 無vô 生sanh 相tương 似tự 外ngoại 人nhân 直trực 以dĩ 立lập 論luận 言ngôn 聲thanh 以dĩ 之chi 為vi 宗tông 此thử 聲thanh 未vị 有hữu 之chi 前tiền 即tức 無vô 勤cần 勇dũng 發phát 義nghĩa 因nhân 非phi 有hữu 故cố 應ưng 非phi 无# 常thường 既ký 非phi 勤cần 發phát 亦diệc 應ưng 是thị 常thường 與dữ 前tiền 異dị 也dã 苐# 十thập 二nhị 所sở 作tác 相tương 似tự 過quá 類loại 者giả 內nội 曰viết 聲thanh 无# 常thường 所sở 作tác 性tánh 故cố 譬thí 如như 瓶bình 等đẳng 外ngoại 曰viết 瓶bình 藉tạ 泥nê 輪luân 生sanh 可khả 言ngôn 有hữu 所sở 作tác 聲thanh 非phi 泥nê 輪luân 起khởi 應ưng 無vô 。

【# 中trung 闕khuyết 一nhất 紙chỉ 】#

如như 虛hư 空không 喻dụ 此thử 難nạn/nan 意ý 云vân 此thử 无# 常thường 聲thanh 既ký 常thường 與dữ 自tự 無vô 常thường 性tánh 合hợp 諸chư 法pháp 自tự 性tánh 。 恆hằng 不bất 捨xả 故cố 此thử 即tức 是thị 。 常thường 比tỉ 量lượng 揩khai 定định 汝nhữ 立lập 無vô 常thường 與dữ 此thử 比tỉ 量lượng 相tương 違vi 有hữu 似tự 宗tông 過quá 內nội 曰viết 聲thanh 外ngoại 有hữu 常thường 性tánh 依y 之chi 以dĩ 立lập 常thường 常thường 性tánh 本bổn 自tự 無vô 何hà 名danh 違vi 比tỉ 量lượng 此thử 解giải 意ý 云vân 即tức 此thử 聲thanh 體thể 本bổn 無vô 今kim 有hữu 。 蹔tạm 有hữu 還hoàn 無vô 名danh 無vô 常thường 即tức 此thử 無vô 常thường 與dữ 常thường 住trụ 異dị 名danh 之chi 為vi 性tánh 如như 言ngôn 果quả 性tánh 以dĩ 從tùng 因nhân 生sanh 名danh 之chi 為vi 果quả 與dữ 因nhân 位vị 異dị 名danh 之chi 為vi 性tánh 豈khởi 離ly 果quả 外ngoại 別biệt 有hữu 其kỳ 性tánh 與dữ 之chi 合hợp 耶da 既ký 無vô 別biệt 常thường 性tánh 依y 之chi 而nhi 轉chuyển 所sở 立lập 恆hằng 不bất 捨xả 自tự 性tánh 。 之chi 因nhân 即tức 不bất 成thành 就tựu 。 非phi 正chánh 比tỉ 量lượng 何hà 名danh 比tỉ 量lượng 相tương 違vi 此thử 即tức 於ư 無vô 過quá 宗tông 有hữu 過quá 宗tông 言ngôn 也dã 雖tuy 除trừ 此thử 十thập 四tứ 過quá 類loại 已dĩ 外ngoại 諸chư 因nhân 明minh 師sư 雖tuy 更cánh 建kiến 立lập 眾chúng 多đa 過quá 類loại 但đãn 是thị 名danh 言ngôn 少thiểu 殊thù 竝tịnh 不bất 越việt 此thử 十thập 四tứ 故cố 前tiền 似tự 破phá 中trung 更cánh 無vô 餘dư 過quá 然nhiên 更cánh 或hoặc 有hữu 極cực 麤thô 難nạn/nan 者giả 如như 有hữu 立lập 言ngôn 聲thanh 是thị 無vô 常thường 便tiện 即tức 難nạn/nan 言ngôn 聲thanh 體thể 異dị 於ư 瓶bình 聲thanh 即tức 是thị 無vô 常thường 。 瓶bình 體thể 異dị 於ư 聲thanh 瓶bình 應ưng 即tức 是thị 常thường 如như 前tiền 所sở 引dẫn 八bát 竝tịnh 之chi 中trung 極cực 麤thô 之chi 者giả 或hoặc 有hữu 矯kiểu 妄vọng 難nạn/nan 者giả 如như 有hữu 人nhân 言ngôn 我ngã 著trước 新tân 緋phi 衣y 便tiện 即tức 難nạn/nan 言ngôn 綾lăng 絹quyên 非phi 葱thông 蒜toán 何hà 因nhân 喚hoán 作tác 辛tân 衣y 本bổn 無vô 兩lưỡng 翅sí 何hà 因nhân 喚hoán 作tác 緋phi 如như 此thử 等đẳng 難nạn/nan 此thử 中trung 不bất 說thuyết 以dĩ 全toàn 非phi 難nạn/nan 不bất 似tự 破phá 故cố 。

論luận 云vân 如như 是thị 言ngôn 說thuyết 。 名danh 似tự 能năng 破phá 以dĩ 不bất 能năng 顯hiển 他tha 宗tông 過quá 失thất 彼bỉ 無vô 過quá 故cố 。

述thuật 曰viết 此thử 結kết 也dã 如như 上thượng 所sở 列liệt 十thập 四tứ 過quá 類loại 名danh 似tự 能năng 破phá 以dĩ 彼bỉ 敵địch 愚ngu 於ư 他tha 能năng 立lập 無vô 過quá 量lượng 中trung 不bất 能năng 緘giam 言ngôn 惑hoặc 乱# 立lập 人nhân 證chứng 者giả 聽thính 眾chúng 欲dục 顯hiển 己kỷ 勝thắng 妄vọng 施thí 此thử 難nạn/nan 故cố 是thị 似tự 破phá 亦diệc 有hữu 於ư 他tha 過quá 量lượng 中trung 不bất 知tri 其kỳ 過quá 而nhi 更cánh 妄vọng 作tác 餘dư 過quá 類loại 難nạn/nan 亦diệc 是thị 似tự 破phá 由do 多đa 分phần 於ư 無vô 過quá 量lượng 中trung 有hữu 似tự 破phá 故cố 故cố 言ngôn 彼bỉ 無vô 過quá 故cố 若nhược 立lập 者giả 非phi 理lý 故cố 作tác 過quá 類loại 之chi 難nạn/nan 返phản 顯hiển 其kỳ 非phi 或hoặc 立lập 者giả 癡si 不bất 識thức 其kỳ 過quá 。 而nhi 不bất 正chánh 言ngôn 過quá 亦diệc 返phản 作tác 過quá 類loại 之chi 難nạn/nan 為vi 戲hí 弄lộng 故cố 此thử 等đẳng 即tức 是thị 能năng 破phá 非phi 似tự 破phá 也dã 。

論luận 云vân 且thả 止chỉ 斯tư 事sự 。

述thuật 曰viết 此thử 抑ức 解giải 顯hiển 略lược 也dã 上thượng 明minh 八bát 門môn 之chi 別biệt 流lưu 兩lưỡng 悟ngộ 之chi 總tổng 趣thú 以dĩ 分phần/phân 邪tà 正chánh 頗phả 隔cách 雲vân 泥nê 然nhiên 天thiên 主chủ 造tạo 論luận 之chi 懷hoài 存tồn 乎hồ 簡giản 省tỉnh 廣quảng 文văn 既ký 屬thuộc 他tha 部bộ 略lược 論luận 抑ức 不bất 繁phồn 辝# 故cố 云vân 且thả 止chỉ 斯tư 事sự 也dã 。

論luận 云vân 已dĩ 宣tuyên 少thiểu 句cú 義nghĩa 等đẳng 者giả 。

述thuật 曰viết 此thử 苐# 三tam 結kết 略lược 彰chương 廣quảng 分phần/phân 上thượng 二nhị 句cú 結kết 略lược 下hạ 兩lưỡng 句cú 彰chương 廣quảng 此thử 論luận 義nghĩa 雖tuy 苞bao 括quát 辝# 句cú 簡giản 為vi 始thỉ 學học 足túc 反phản 方phương 隅ngung 尋tầm 源nguyên 未vị 為vi 盡tận 究cứu 恐khủng 有hữu 謬mậu 注chú 故cố 指chỉ 廣quảng 文văn 即tức 指chỉ 本bổn 師sư 摩ma 訶ha 陳trần 那na 迦ca 菩Bồ 薩Tát 此thử 云vân 大đại 域vực 龍long 所sở 造tạo 集tập 量lượng 理lý 門môn 諸chư 廣quảng 論luận 也dã 。

因nhân 明minh 正chánh 理lý 門môn 論luận 十thập 四tứ 過quá 類loại 疏sớ/sơ