閑居 ( 閑nhàn 居cư )
Phật Học Đại Từ Điển
NGHĨA TIẾNG HÁN
（術語）修止觀二十五方便中第一科具五緣中之第三有閑居靜處。止觀四上曰：「第三閑居靜處者，雖具衣食，住處云何？若隨自意，觸處可安。三種三昧，必須好處。好處有三：一深山幽谷，二頭陀抖擻，三蘭若伽藍。」
NGHĨA HÁN VIỆT
（ 術thuật 語ngữ ） 修tu 止Chỉ 觀Quán 二nhị 十thập 五ngũ 方phương 便tiện 中trung 第đệ 一nhất 科khoa 具cụ 五ngũ 緣duyên 中trung 之chi 第đệ 三tam 有hữu 。 閑nhàn 居cư 靜tĩnh 處xứ 。 止Chỉ 觀Quán 四tứ 上thượng 曰viết ： 「 第đệ 三tam 閑nhàn 居cư 靜tĩnh 處xứ 。 者giả ， 雖tuy 具cụ 衣y 食thực 住trú 處xứ 云vân 何hà ？ 若nhược 隨tùy 自tự 意ý ， 觸xúc 處xứ 可khả 安an 。 三tam 種chủng 三tam 昧muội ， 必tất 須tu 好hảo 處xứ 。 好hảo 處xứ 有hữu 三tam ： 一nhất 深thâm 山sơn 幽u 谷cốc ， 二nhị 頭đầu 陀đà 抖đẩu 擻tẩu ， 三tam 蘭lan 若nhược 伽già 藍lam 。 」 。