御Ngự 選Tuyển 語Ngữ 錄Lục
Quyển 0006
清Thanh 世Thế 宗Tông 皇Hoàng 帝Đế 御Ngự 選Tuyển
御ngự 製chế 序tự
顧cố 著trước 曰viết 鑒giám 。 擬nghĩ 問vấn 即tức 咦# 。 揚dương 眉mi 眨# 眼nhãn 。 敗bại 闕khuyết 如như 斯tư 。 又hựu 道đạo 古cổ 來lai 老lão 宿túc 為vi 慈từ 悲bi 之chi 故cố 。 有hữu 落lạc 草thảo 之chi 談đàm 。 如như 是thị 鑒giám 咦# 。 落lạc 草thảo 也dã 未vị 。 大đại 慈từ 大đại 悲bi 。 那na 顧cố 喪táng 身thân 失thất 命mạng 。 祇kỳ 這giá 註chú 破phá 。 即tức 今kim 早tảo 已dĩ 落lạc 草thảo 了liễu 也dã 。 佛Phật 印ấn 元nguyên 曰viết 。 雲vân 門môn 說thuyết 法Pháp 如như 雲vân 雨vũ 。 絕tuyệt 不bất 喜hỷ 人nhân 記ký 錄lục 。 見kiến 必tất 罵mạ 逐trục 曰viết 。 汝nhữ 口khẩu 不bất 用dụng 。 反phản 記ký 吾ngô 語ngữ 。 今kim 室thất 中trung 對đối 機cơ 錄lục 。 皆giai 香hương 林lâm 明minh 教giáo 以dĩ 紙chỉ 為vi 衣y 。 隨tùy 即tức 書thư 之chi 。 朕trẫm 今kim 刊# 錄lục 。 刪san 輯# 雲vân 門môn 言ngôn 句cú 。 且thả 道đạo 與dữ 雲vân 門môn 意ý 旨chỉ 是thị 同đồng 是thị 別biệt 。 雲vân 門môn 古cổ 德đức 豈khởi 畏úy 落lạc 草thảo 。 朕trẫm 亦diệc 大đại 丈trượng 夫phu 。 豈khởi 問vấn 與dữ 雲vân 門môn 是thị 同đồng 是thị 別biệt 者giả 哉tai 。 雖tuy 然nhiên 超siêu 情tình 絕tuyệt 解giải 。 直trực 指chỉ 自tự 心tâm 。 如như 雲vân 門môn 者giả 。 實thật 為vi 奇kỳ 特đặc 。 垂thùy 示thị 後hậu 世thế 。 雲vân 門môn 與dữ 朕trẫm 實thật 是thị 。 大đại 慈từ 大đại 悲bi 。 設thiết 使sử 燈đăng 籠lung 露lộ 柱trụ 向hướng 前tiền 致trí 問vấn 。 還hoàn 慈từ 悲bi 個cá 什thập 麼ma 。
答đáp 曰viết 。
鑒giám 。 進tiến 云vân 。 落lạc 草thảo 了liễu 也dã 。
答đáp 曰viết 。
咦# 。
雍ung 正chánh 十thập 一nhất 年niên 癸quý 丑sửu 六lục 月nguyệt 朔sóc 日nhật